What is the translation of " IT IS BETTER TO GIVE PREFERENCE " in Hebrew?

• עדיף לתת עדיפות
• עדיף לתת העדפה

Examples of using It is better to give preference in English and their translations into Hebrew

It is better to give preference to bright flowers.
עדיף לתת עדיפות צבעים בהירים.

If you need more whipping and stirring, it is better to give preference to mixers.
אם אתה צריך עוד הצלה וערבוב, עדיף לתת עדיפות מיקסרים.

It is better to give preference to chicken, Turkey, rabbit and veal.
עדיף לתת עדיפות עוף, הודו, ארנב ועגל.

If you have good taste, it is better to give preference to the first option.
אם יש לך טעם טוב, עדיף לתת עדיפות על האפשרות הראשונה.

It is better to give preference to drugs with herbal ingredients.
עדיף לתת עדיפות לסמים עם מרכיבים צמחיים.

Choosing between champagne, corkedPlastic stopper and cork, it is better to give preference to the second option.
בחירה בין שמפניה, פקקפקק פלסטיק פקק, עדיף לתת העדפה האפשרות השנייה.

As for cooking, it is better to give preference to boiled or baked options.
באשר לבישול, עדיף לתת עדיפות לאפשרויות מבושל או אפוי.

In the autumn they use organic matter, and in spring and summer it is better to give preference to mineral complexes.
בסתיו הם משתמשים בחומר אורגני, ובאביב ובקיץ עדיף לתת עדיפות מתחמי מינרלים.

In this case, it is better to give preference to gissar or édilbaev sheep.
במקרה זה, עדיף לתת עדיפות gissar או édilbaev כבשים.

Of course, it will be inappropriate to have a white or pink color, it is better to give preference to blue and burgundy shades.
כמובן, זה יהיה בלתי הולם יש צבע לבן או ורוד, עדיף לתת עדיפות גוונים כחול בורדו.

In such cases, it is better to give preference to the standard type of account with big leverage.
במקרים כאלה עדיף לתת עדיפות לסוג החשבון הרגיל במינוף גדול.

If you choose between chemical and natural medicines, it is better to give preference to the medicine from nature.
אם אתה בוחר בין תרופות כימיות וטבעיות, עדיף לתת עדיפות לתרופה מהטבע.

It is better to give preference to familiar dishes or those prepared from already tried products.
עדיף לתת עדיפות למנות מוכרות או לאלו שמכינים ממוצרים שניסו כבר.

Of course, it can be eaten, but if possible, it is better to give preference to raw cereals(it has a green color).
כמובן, זה יכול להיות אכל, אבל אם אפשר, עדיף לתת עדיפות דגנים גלם(יש לו צבע ירוק).

Therefore, it is better to give preference to private laboratories with modern equipment and highly qualified personnel.
לכן, עדיף לתת עדיפות למעבדות פרטיות עם ציוד מודרני וכוח אדם מוסמך.

Having opaque olive skin and light green eyes, at a shade choice for hair it is better to give preference to color of ripe plum or caramel.
לאחר עור זית מאט ועיניים ירוקות בהיר, בעת בחירת גוון לשיער, עדיף לתת עדיפות צבע של שזיפים בשלים או קרמל.

From natural food it is better to give preference to nutritious meat and useful vegetables, without focusing on porridge.
מ מספוא טבעי עדיף לתת עדיפות בשר מזין וירקות שימושיים, ללא התמקדות דייסה.

Material for upholstery of such furniture can be used very different, but it is better to give preference to a fabric orthopedic sofa, they may be as follows.
חומר ריפוד של ריהוט כזה יכול לשמש שונה מאוד, אבל עדיף לתת עדיפות הספה אורתופדי בד, הם עשויים להיות כדלקמן.

It is better to give preference to the already tied butterflies, and even better if it is a butterfly with clasps and a length adjuster.
עדיף לתת עדיפות פרפרים קשורות כבר, ואפילו טוב יותר אם זה פרפר עם אבזמים ו אורך adjuster.

On the streets of the city(especially at night) not safe, so it is better to give preference to private parking and a parking lot located in the crowded parts of the city(center).
ברחובות העיר(במיוחד בלילה) לא בטוחים, ולכן עדיף לתת העדפה לחניה פרטית וחניון הממוקם בחלקים הצפופים של העיר(במרכז).

Skin at summer girls has cool subtone therefore with a mistake it will be painted in fiery red shades with a pronounced redness, it is better to give preference to more cold color.
העור של הבנות הקיץ יש חיך קר, ולכן הטעות יהיה צבוע בגוונים אש אדומה עם אדום בולט, עדיף לתת עדיפות צבעים קרים.

Upon purchase of the tool it is better to give preference to subjects from surgical steel.
בעת רכישת מכשיר, עדיף לתת עדיפות פריטים מ פלדה כירורגי.

During the autumn and winter period it is better to give preference to broth of a dogrose or sauerkraut, in them too there is a lot of vitamin C.
בתקופת הסתיו והחורף עדיף לתת עדיפות מרק של עלה בר או כרוב כבוש, יש להם גם הרבה ויטמין C.

Choosing a LED lamp for manicure, it is better to give preference to the device in which the counter of time is installed and autoshutdown function is provided.
בעת בחירת מנורת LED עבור מניקור, עדיף לתת את המכשיר שבו מונה הזמן מונה את הפונקציה כיבוי אוטומטי מסופק.

It is best to give preference to natural products.
לכן, כדאי לתת עדיפות לחומרים טבעיים.

Preference is better to give such products.
עדיפות עדיף לתת מוצרים כאלה.

But, when it comes to a definite choice, it's always better to give preference to boilers, primarily gas boilers.
אבל, כאשר מדובר בבחירה ברורה, זה תמיד עדיף לתת עדיפות דוודים, בעיקר דוודים גז.

Stories that do not need to be nervous, tightly seeding in two hour traffic jam in downtown, or should not eat greasy burger, but better to give preference to vegetables, lost their relevance.
סיפורים לא צריך להיות עצבני, בחוזקה בפקק שעתיים בזריעה ממרכז העיר, או לא שווה לאכול המבורגר שמנוני, אבל זה עדיף לתת העדפה לירקות, איבדו את הרלוונטיות שלהם.

According to experts of nail of the industry, fruit on nails not always has to look as a picture of great artists, it is sometimes better to give preference to animation and simple sketches of fruit which look at all not worse.
לדברי מומחים של תעשיית הציפורניים, פירות על מסמרים לא תמיד צריך להיראות כמו תמונות של אמנים גדולים, לפעמים עדיף לתת עדיפות קריקטורה ושרטוטים פשוטים של פירות שנראים בדיוק כמו טוב.

Therefore at dandruff, the increased dryness of hair, diseases of head skin and other problems it is better to refuse use of such dyes and to give preference to natural hair-dyes, for example, henna and a basma.
לכן, עם קשקשים, יובש מוגבר של שיער, הקרקפת ובעיות אחרות, עדיף להפסיק להשתמש צבעים אלה לתת עדיפות צבעי שיער טבעיים, למשל, חינה בסמה.