What is the translation of " IT IS IMPORTANT TO INFORM " in Hebrew?

• חשוב ליידע

Examples of using It is important to inform in English and their translations into Hebrew

It is important to inform the doctor about it..
חשוב ליידע את הרופאה על כך.

For all chronic back problems as well as neck pain, knee problems, previous injuries etc. It is important to inform the masseuse and contributed to the beginning of treatment.
על כל בעיות גב כרוניות וכן כאבי צוואר, בעיות ברכיים, פציעות קודמות וכו' חשוב ליידע את המעסה תרם תחילת הטיפול.

It is important to inform the doctor about your medical history.
יש לדאוג ליידע את הרופא לגבי ההיסטוריה הרפואית.

That is why it is important to inform yourself beforehand at the nearest Spanish Embassy or Consulate.
לכן חשוב ליידע את עצמך מראש בשגרירות או בקונסוליה הספרדית הקרובה.

It is important to inform your doctor of any strange symptoms like fever, infection, oozing rashes, crusty skin and so on.
חשוב להודיע לרופא על כל סימפטומים מוזרים כמו חום, זיהום, פריחה נוטפת, עור קרום וכן הלאה.

We also believe it is important to inform you about how we will use your personal information, and to give you choices about the use of this data.
אנו מאמינים גם שחשוב ליידע אותך על אודות האופן שבו נשתמש במידע האישי שלך, ולתת לך בחירה לגבי השימוש בנתונים אלה.

It is important to inform your doctor about any metal clops, implants or other metal objects you have in your body before undergoing an MRI scan.
חשוב ליידע את הרופא על כל מתכת, שתלים מצמדים או חפצים מתכת אחרים שיש לכם בגוף לפני מעבר סריקת MRI(מדובר על מגנט ענק).

We also believe it is important to inform you about how we will use your personal data, and to give you choices about how the data will be used.
אנו מאמינים גם שחשוב ליידע אותך על אודות האופן שבו נשתמש במידע האישי שלך, ולתת לך בחירה לגבי השימוש בנתונים אלה.

While it is important to inform and entertain your web visitor, it is also vital that you monetize your site.
אמנם חשוב ליידע ולבדר המבקר האינטרנט שלך, הוא גם חיוני כי לך להפיק רווחים מהאתר שלך.

We also believe that it is important to inform you about the way we use your personal data, and to give you choices about how those data are used.
אנו מאמינים גם שחשוב ליידע אותך על אודות האופן שבו נשתמש במידע האישי שלך, ולתת לך בחירה לגבי השימוש בנתונים אלה.

We also believe it is important to inform you about how we will use your personal information, and to give you choices about the use of this data.
בנוסף, אנו מאמינים שחשוב ליידע אותך כיצד אנו עשויים לעשות שימוש בנתונים האישיים שלך, ולהעניק לך אפשרויות בחירה לגבי השימוש שייעשה בנתונים אלה.

We also believe it is important to inform you about how we will use your personal data and to give you choices about how that data will be used.
בנוסף, אנו מאמינים שחשוב ליידע אותך כיצד אנו עשויים לעשות שימוש בנתונים האישיים שלך, ולהעניק לך אפשרויות בחירה לגבי השימוש שייעשה בנתונים אלה.

It's important to inform your neighbours that the work will be taking place.
מומלץ ליידע את השכנים מראש על העבודה שעומדת להתבצע.

The material used for the bowstring hemp or flax, which is relatively elastic and does not stretch, it was important to inform the boom-needed boost.
החומר המשמש לקנבוס המייתר או פשתן, שהוא יחסית גמיש ולא למתוח, זה היה חשוב ליידע את הדחיפה נחוצה בום.

However, like all surgeries there are risks and it is important to be informed of them.
אולם כמו בכל ניתוח ישנם סיכונים וחשוב להיות ערים להם.

It is important to be informed about any and all tests that are available for your baby.
חשוב לקבל מידע על כל וכל הבדיקות הזמינים עבור התינוק שלך.

Although these issues are rare, it is important to be informed before the procedure.
אומנם הסיבוכים הם נדירים, אך חשוב שנהיה מודעים להם לפני התהליך.

Therefore, it's important to be informed about them.
לכן, יש חשיבות לידיעה לגביהם.

If you're ready to buy anabolic steroids, it's important to be well informed before you start the buying process.
אם אתה מוכן לקנות anabolic סטראודים, זה חשוב להיות מיודע לפני שאתה מתחיל את תהליך הקנייה.

It's also important to inform the airline if you have any special needs.
חשוב גם ליידע את נציגי החברה לגבי הצרכים המיוחדים, אם יש לכם כאלו.

It is important to stay informed about what might happen and know what types of emergencies are likely to affect your region.
עם זאת, חשוב שתישאר מעודכן לגבי מה עלול להתרחש ושתדע אילו סוגים של מקרי חירום עלולים להופיע בעיקר באזורך.

In case you receive a damaged product, or in case there is any other defect concerning the product, it is important to immediately inform us on the website or through email- and it would be useful to add a picture of the product.
במקרה של קבלת מוצר פגום או במקרה של כל תקלה אחרת במוצר, חשוב להודיע לנו באופן מיידי באתר או באמצעות מייל- רצוי לצרף תמונה של המוצר.

Therefore, it is very important to inform all of humanity about how dangerous this virus is..
לכן, חשוב מאוד להודיע לכל האנושות על כמה מסוכן זה הוא וירוס.

On the issue of credit cards, it is important that you inform your bank or credit card company about transactions in DR.
בנושא כרטיסי אשראי, חשוב שתודיע על כך לבנק או לחברת כרטיסי האשראי שלך לגבי עסקאות ב- DR.

It's very important to inform the teacher before class begins of any special health conditions or injuries you may have.
חשוב מאוד לעדכן את המורה לפני תחילת השיעור על מצב בריאות המצריך התייחסות מיוחדת.

But in order for lasting change to occur, it is important that we inform our families, friends and work colleagues that change is on the horizon and from this moment on, we are going to honor our word.
אך כדי שיתרחש שינוי בר-קיימא, חשוב שנודיע למשפחה של אנחנו, ליד יד של אנחנו ולעמי של אנחנו ל ה לעבודה, שהשינוי נמצא באופק וכי מרגע זה ואילך, אנו עומדים לעמוד בדיבורנו.