What is the translation of " IT IS MORE DIFFICULT " in Hebrew?

• קשה יותר

Examples of using It is more difficult in English and their translations into Hebrew

It is more difficult with females.
עם נשים זה יותר קשה.

With adults it is more difficult.
עם מבוגרים זה יותר קשה.

It is more difficult than it sounds.
זה מסובך יותר ממה שזה נשמע.

In other countries it is more difficult.
בארצות אחרות זה היה יותר קשה.

It is more difficult because of your circumstances.
וזה היה יותר מסובך בגלל הנסיבות שלי.

In such cases, it is more difficult to.
אך במקרים כאלה יותר קשה להישאר.

It is more difficult and much more interesting.
זה יותר קשה ובעיקר הרבה יותר מעניין.

Now, at a restaurant it is more difficult.
אז ליישמם במסעדה זה קשה עוד יותר.

And it is more difficult that a corrupt person can be truly happy.
זה יותר קשה כי אדם מושחת יכול להיות מאושר באמת.

As the list becomes longer it is more difficult to remember.
ככל שהרשימה מתארכת כן נהיה קשה יותר לזכור.

It is more difficult with 92 octane fuel- it will have to search.
זה קשה יותר בדלק 92 אוקטן- זה יצטרך לחפש.

Yes. A man can always agree with others. It is more difficult to agree with oneself.
כן גבר תמיד יכול להסכים עם אחרים יותר קשה להגיע להסכמה עם עצמך.

Sometimes it is more difficult to see the present, than it is to see the future.
לפעמים קשה יותר לראות את ההווה מלראות את העתיד.

With cybercriminals creating geo-targeted and authentic-looking threats, it is more difficult to recognize malicious spam.
כאשר פושעי סייבר יוצרים איומים מכווני מטרה, שנראים אותנטיים, יותר קשה לזהות את הספאם הזדוני.

For adults, it is more difficult but very possible.
אצל מבוגרים זה יותר קשה אבל מאד אפשרי.

With cybercriminals creating geo-targeted and authentic-looking threats, it is more difficult to recognize malicious spam.
כאשר פושעי סייבר יוצרים איומים מכווני מטרה, אשר נראים אותנטיים, יותר קשה לזהות את הספאם הזדוני.

And I tell you now it is more difficult than winning Internet traffic.
ואני אומר לך עכשיו זה קשה יותר מאשר לזכות תעבורת אינטרנט.

Insulin resistance refers to the fact that for a given amount of insulin, it is more difficult to move glucose into the cell.
עמידות לאינסולין מתייחסת לעובדה כי עבור כמות נתונה של אינסולין, יותר קשה להעביר את הגלוקוז לתא.

For example, it is more difficult to apply topical medications directly to the skin on the scalp.
לדוגמה, קשה יותר ליישם תרופות אקטואליות ישירות על העור על הקרקפת.

While it is easy to understand how to use leverage on the stock market to multiply its earnings, it is more difficult to determine what leverage to choose.
אמנם קל להבין כיצד להשתמש מינוף על שוק המניות להכפיל את הרווחים שלה, קשה יותר לקבוע איזה מינוף לבחור.

It is more difficult to hate, fear or expel a person if you look into his eyes and listen to his story, even briefly.”.
קשה יותר לשנוא, לפחד ולגרש את מי שמביטים בעיניו ושומעים את סיפורו, גם אם לרגע.

They become more dense therefore it is more difficult to skin fat to leave a time.
הם הופכים צפופים יותר, כך החלב הוא יותר קשה לצאת נקבוביות.

It is more difficult to communicate with unmanned ground vehicles because of the terrain conditions and because it's harder to establish a direct line of vision.
ביבשה התקשורת עם הכלי קשה יותר בגלל תנאי השטח ומשום שקשה יותר לבסס קו ראייה ישיר.

If a large number of users are submitting data requests on that channel, it is more difficult for the access point to send them back the data they requested.
כאשר מספר רב של משתמשים שולח בקשות מידע לרשת ה-WiFi, לנקודת הגישה קשה יותר לשלוח בחזרה את המידע המבוקש.

Without these cookies it is more difficult for an advertiser to reach its audience, or to know how many ads were shown and how many clicks those ads have received.
ללא קובצי cookie קשה יותר למפרסם להגיע לקהל שלו, או לדעת כמה מודעות הוצגו וכמה קליקים הן קיבלו.

When melanoma is found early, it can often be cured by surgery; after it spreads, however, it is more difficult to treat.
כאשר המלנומה מתגלה מוקדם, אפשר לרפא אותה, לעתים קרובות על ידי ניתוח להסרתה, אבל לאחר שהיא מתפשטת, הריפוי קשה יותר.

If you tend to live a busier lifestyle where it is more difficult to fit in regular meals, then this should be more of a staple in your supplementation regime.
אם אתה נוטה לחיות אורח חיים עמוס שבו קשה יותר להתאים את הארוחות הרגילות, אז זה צריך להיות יותר מצרך משטר תוספת שלך.

Sometimes it is more difficult to reach them, but there are still many things that can be done in the Internet age to find the girl who is looking for.
לפעמים יותר קשה להגיע אליהן, אבל עדיין יש כיום בעידן האינטרנט לא מעט דברים שאפשר לעשות כדי למצוא את הנערה שמחפשים.

Without these cookies it is more difficult for an advertiser to reach their target audience or to know how many advertisements have been shown or how many clicks have been received.
ללא קובצי cookie קשה יותר למפרסם להגיע לקהל שלו, או לדעת כמה מודעות הוצגו וכמה קליקים הן קיבלו.

It is more difficult to identify any social or economic program, though their activities were clearly related to social and economic discontents and aspirations.
קשה יותר להתחקות אחר מצען החברתי והכלכלי, אף כי ברור לחלוטין שפעילותן הייתה קשורה בחוסר שביעות רצון כלכלית וחברתית ובשאיפות בשטח זה.