What is the translation of " IT PLAYING " in Hebrew?

• אותו משחק
• אותו לשחק
• לשחק

Examples of using It playing in English and their translations into Hebrew

How was it playing with them?
איך היה לשחק איתן?

I wouldn't exactly call it playing.
לא הייתי מכנה זאת נגינה.

Was it playing one of them?
האם זה ניגן את אחד מהם?

I didn't bust it playing ball.
אני לא קורע אותו לשחק בכדור.

How was it playing against your former teammates?
איך היה לשחק מול קבוצתך לשעבר?

Wow, that is not how I saw it playing out.
וואו, זה לא איך שראיתי אותו משחק החוצה.

Isn't it playing a wicked role?
האין הוא ממלא תפקיד רע?

Er… dislocated it playing lacrosse.
נקעתי אותה כששיחקתי לאקרוס.

How was it playing Dame Helen's grandson?
איך היה לשחק את הנכדה של ריטה?

I swear I will lock you up, Jez. I hear it playing while one of you is screaming.
אני נשבע אני יכלה אותך, ג'ז שמעתי את זה מתנגן בזמן שאחד ממכם צועק.

He won it playing baccarat with an Arab prince.
הוא ניצח את זה משחק את באככאראט עם נסיך ערבי.

I just hurt it playing air hockey.
אני רק לפגוע בו משחק הוקי אוויר.

I won it playing skeeball.
כן. זכיתי בו כשיחקתי סקי-בול.

Come on, keep it playing with his head.
יאללה, לשמור אותו לשחק עם הראש שלו.

No, you broke it playing with me in the driveway.
לא, שברת אותה כששיחקת איתי בחנייה.

Salt-n-Pepa's Push it playing♪ Salt-n-Pepa's here♪.
של מלח-n-Pepa לדחוף אותו משחק ♪ של כאן מלח-n-Pepa ♪.

Yeah, I heard it playing at the party, so I swiped it..
כן, שמעתי את זה מתנגן במסיבה אז פילחתי את זה..

Okay, this isn't the way that I saw it playing out either, but I had to do something.
אוקיי, זה לא אופן שבו ראיתי אותו משחק בחוץ או, אבל הייתי חייב לעשות משהו.

But underneath it is the same guy who couldn't make it playing college football, and apparently couldn't make it in the Army, and not really ever gonna make it as a cop.
אבל מתחת לתג הזה נמצא אותו בנאדם 'שלא הצליח לשחק פוטבול בקולג, וכנראה לא הצליח גם בצבא, ולא עומד להצליח כשוטר.

Looking back, we can see the path that Aris' guitar carved out. We can listen to it playing dozens of songs from the local musical canon and enjoy the impact it has had on Israel's melting pot.
במבט לאחור, אפשר לראות את השביל שיצרה הגיטרה של אריס, להקשיב לה מנגנת עשרות שירים מהקנון המקומי וליהנות מהתוספת האדירה שהביאה לתוך כור ההיתוך הישראלי.

Information and management of IT play an increasingly important role in society today.
מידע וניהול של IT לשחק תפקיד חשוב יותר ויותר בחברה כיום.

It played chess.
זה משחק שחמט.

Let's let it play out.
בואו לתת לה לשחק בחוץ.

Let it play, please.
תן לזה להמשיך, בבקשה.

Yeah, that's it, play for me.
כן, זה את זה, לשחק בשבילי.

It plays in your head long after hearing it..
קליט, מתנגן בראש הרבה אחרי ששמעת אותו.

It plays all digital music and video.
זה משחק כל המוזיקה והווידאו הדיגיטלי שלך.

It played an important role in the Battle of Britain.
הוא מילא תפקיד חשוב במהלך הקרב על בריטניה.

And in trade, it plays a very important role.
ובמסחר, זה משחק תפקיד חשוב מאוד.

It plays every time one of the little green pigs gets crushed.
הוא מתנגן בכל פעם שמרסקים את אחד החזירים הירוקים הקטנים.