Examples of using It utilizes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It utilizes the body's natural way.
Rather than a personal computer or a local server, it utilizes a host of remote servers to manage and process such huge volumes of data.
במקום מחשב אישי או שרת מקומי, הוא מנצל שורה של שרתים מרוחקים לנהל ולעבד כמויות עצומות של נתונים.It utilizes two skills that I have.
Yes, it's a branch of science, because among many other things, it utilizes the scientific method to make discoveries and find results.
כן, ענף של מדע כי בין דברים רבים אחרים הוא משתמש בשיטה המדעית ההתקדמות שלה כדי לבדוק את התוצאות שלה.It utilizes both cameras on your phone.
עושה שימוש במצלמות הכפולות של הטלפון שלכם.The manner in which the body uses protein during andafter exercise is quite different from the way it utilizes carbohydrates or fat for energy.
האופן שבו הגוף It utilizes a semester-based academic calendar.
הוא מנצל לוח שנה אקדמית מבוסס סמסטר.The next things Satan uses to corrupt man are traditional culture and superstition,and following that, it utilizes social trends.
הדברים האחרים שהשטן It utilizes the latter to explain the former.
הוא משתמש בסיפור השני כדי להסביר את הראשון.The thrill comes naturally to the sport because it utilizes the elements of the wind and water with the use of mechanical devices to let people sail in the air.
הריגוש בא באופן טבעי ספורט מכיוון שהיא משתמשת את הרכיבים של רוח ומים באמצעות התקנים מכניים כדי להודיע לאנשים להפליג באוויר.It utilizes high-frequency EM waves to see beneath the ground.
הוא משתמש בגלים אלקטרו מגנטיים בתדר גבוה, לראות מתחת לקרקע.Digital Marketing is a precise,interactive and quantifiable method of marketing of products or services. It utilizes digital technologies to gain new leads and turn them into customers.
השיווק דיגיטלי הוא שיווק מדויק,מדיד ואינטראקטיבי של מוצרים או שירותים באמצעות שימוש בטכנולגיות דיגיטליות כדי לרכוש לידים חדשים ולהפוך אותם ללקוחות.It utilizes Mingw port of GCC(GNU Compiler Collection) as it's compiler.
The quality of an automatically constructed timetable is measured by how convenient it is for the involved individuals andby how well it utilizes the available resources.
האיכות של מערכת שעות שנבנית באופן אוטומטי נמדדת על-ידי כמה So then it utilizes the materials known at present, and only develops with that as a basis.
אז הוא משתמש בחומרים הידועים כרגע, ורק מתפתח עם זה כבסיס.Each laboratory must demonstrate initial proficiency with each sample preparation anddeterminative method combination it utilizes by generating data of acceptable accuracy and precision for target analytes in a clean matrix.
מעבדה כל חייבת להפגין בקיאות ראשונית עם כלהכנת מדגם שילוב שיטה מכריע אותו מנצל ידי יצירת נתונים של דיוק מקובל analytes יעד מטריצה נקיה.It utilizes the stretch of the fabric in a diagonal direction, accentuating body lines.
זה מנצל את המתיחה של הבד בכיוון אלכסוני, תוך כדי הדגשת קווי הגוף.Nonviolence is a positive force confronting the forces of injustice; it utilizes the righteous indignation and the spiritual, emotional, and intellectual capabilities of people as the vital force for change and reconciliation.
אי אלימות היא כוח חיובי הקורא תיגר על כוחות של אי צדק ומשתמש ביכולות רוחניות, רגשיות ואינטלקטואליות של אנשים ככוח החיוני לשינוי ופיוס.It utilizes the power of Direct2D, and integrates seamlessly with XAML and CoreWindow.
Project leader Professor Paul Newman told the BBC that the car can drive without any human intervention,and that one day the technology it utilizes could help toward cutting down on road accidents and traffic congestion.
ראש הפרויקט, פול ניומן, אמר ל- BBC כי המכונית יכולה לנהוג ללא כל התערבות אנושית,וכי יום אחד הטכנולוגיה היא משתמשת יכולה לעזור לצמצם את תאונות הדרכים ואת עומס התנועה.It utilizes scientific knowledge about heavenly bodies, as well as scientific noise tools, like star charts.
היא משתמשת בידע מדעי על גופים שמימיים ובכלים שנשמעים מדעיים כמו תרשימי כוכבים.On some versions, it utilizes homebrew as a stepping off point, but Custom Firmware is still the goal.
על גירסאות מסוימות, הוא מנצל homebrew פשוט כנקודת המוצא, אבל קושחה מותאמת אישית היא עדיין המטרה.It utilizes its non-irritating outer covering to safeguard the tummy and also make sure that the red chili is not launched there.
זה עושה שימוש הציפוי החיצוני שלה לא מעצבן כדי להגן על הקיבה ועל מנת להבטיח כי צ'ילי האדום לא ישוחרר שם.To accomplish this objective, it utilizes a multitude of techniques and is a technically complicated feature that must take into consideration our perception and cognition.
היא משתמשת בשורה של טכנולוגיות כדי להשיג את המטרה, וזו מערכת מורכבת מבחינה טכנית שצריכה לקחת בחשבון It utilizes the 3 hours after administration of the antibiotic, the entire duration of antibiotic treatment and another week after completing treatment.
הוא מנצל את 3 שעות לאחר ניהול של האנטיביוטיקה, לכל משך טיפול אנטיביוטי ועוד שבוע לאחר סיום הטיפול.They regard it as spurious because it utilizes modern knowledge rather than ancient formulae, minimizes or relinquishes such usual religious concepts as sacrality and ritual, and adopts a pragmatic orientation to the pursuit of religious goals.
It utilizes a vast network of cloud servers over the internet to analyze data and information, instead of using a personal computer or local server.
היא משתמשת ברשת עצומה של שרתי ענן דרך האינטרנט כדי לנתח נתונים ומידע, במקום It utilizes satellite communication systems to provide information on worldwide weather conditions, ocean currents, resource inventories, population, agricultural conditions, and fish and animal migration patterns.
הוא מנצל מערכות תקשורת לוויינית כדי לספק מידע על תנאי אקלים, זרמי אוקיינוס, מאגרי משאבים, אוכלוסייה, תנאים חקלאיים, ודפוסי הגירה של דגים ובעלי חיים מסביב לעולם.A church builtinside the basilica structure of Phase 3, was exposed; it utilized part of the latter's walls and columns Figs.
נחשפה כנסייה,שנבנתה אל 
