Examples of using Utilizes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Utilizes a wide variety of research methods.
Engineer An individual who utilizes science to resolve issues.
Cohen utilizes a wide variety of resources in Arabic and Hebrew.
כהן השתמש במגוון רחב של מקורות בערבית ובעברית.It is important to note that everybody utilizes defense mechanisms.
The Group utilizes its advantages for international joint ventures.
People also translate
The duration of these breaks determines which energy system the body utilizes.
A user is a person who utilizes a computer or network service.
משתמש הוא אדם המשתמש במחשב או בשירות רשת.Utilizes fantasy as a form of escapism and to interrupt painful thoughts.
Studies have shown that working on puzzles utilizes both sides of the brain.
OAA utilizes only fully certified by EASA and HCAA of Greece, aircrafts.
OAA עושה שימוש רק באישור מלא על ידי מטוסי EASA ו- HCAA מיוון.An Australian speaks like an Australian because he's brought up in an environment that utilizes that dialog.
אוסטרלי מדבר כמו אוסטרלי, כיוון שהוא גודל בסביבה שמשתמשת בשיח שכזה.OLED from LG only utilizes two colors, a sandwich of yellow and blue OLED.
As mentioned above, the type of encryption employed by Bitcoin is known as asymmetric encryption-a type of encryption that utilizes what are known as public and private keys.
כאמור, סוג ההצפנה של ביטקוין ידוע בשם הצפנה א-סימטרית-סוג של הצפנה שמשתמשת במה שמכונה מפתחות ציבוריים ופרטיים.Her work often utilizes classical music, jazz, and contemporary pop music.
Digital photography is a form of photography that utilizes digital technology to make images of subjects.
Totem utilizes blockchain technology to manage the intellectual property rights of images.
טוטם מנצל טכנולוגית blockchain לנהל את זכויות הקניין הרוחני של תמונות.Pesavento uses a proprietary manufacturing technique that utilizes nanotechnology to combine enamel with other natural products to create the dust look.
Pesavento משתמשים בטכניקת ייצור המנצלת ננוטכנולוגיה לשילוב אמייל עם מוצרים טבעיים אחרים כדי ליצור את מראה האבק.Each phone utilizes the unique identifier, stored in the SIM, to manage the rights and privileges of each subscriber on various networks.
A conversation between the ship's Captain and a technician reveals that this ship utilizes force-field technology in an ingenious way, which the scientists on Ganymede have not thought of.
בשיחה בין קפטן הספינה וטכנאי מתגלה כי הספינה עושה שימוש בשדה כוח בצורה גאונית שהמדענים על גנימד לא חשבו עליה.Medtechnica utilizes its experience, know-how and contacts in the medical field in Israel and worldwide to promote its portfolio companies.
The ACCURL® abrasive water jetmachine is a high-pressure waterjet machine that utilizes straight water cutting or abrasive waterjet cutting to cut several types of material.
שוחק ה- ACCURL® מכונת סילון מים היאמכונת הזרקת מים בלחץ גבוה המשתמשת בחיתוך מים ישר או בחיתוך הזרקת מים שוחקת בכדי לחתוך כמה סוגים של חומר.The immune system utilizes HLA antigens in order to identify the cells that belong in your body and the cells that do not belong in your body.
המערכת החיסונית עושה שימוש באנטיגנים של ה- HLA על מנת לזהות את התאים ששייכים לגופך ואת התאים הזרים.The big bang theory utilizes the fact that Einstein's formula can work both ways;
תיאוריית המפץ הגדול מנצלת את העובדה שנוסחת איינשטיין יכולה לפעול בשני הכיוונים;The immune system utilizes HLA antigens in order to identify the cells that belong in your body and the cells that do not belong in your body.
המערכת החיסונית עושה שימוש באנטיגני HLA על מנת לזהות את התאים שמקומם בגופכם ואת התאים שמקומם אינו בגופכם.TruckNet is a cloud-based transport optimization platform, which utilizes smart cargo exchanges in order to improve the efficiency and profitability of transport companies, while reducing costs and CO2 emissions.
TruckNet היא פלטפורמה מבוססת ענן, אשר מנצלת חילופי מטען חכמים על מנת לשפר את יעילות ורווחיות חברות תחבורה, תוך צמצום הוצאות ופליטות CO2.Each application that utilizes petroleum for it's skin and hair products can use hemp oil as it is more advantageous and herbal.
כל יישום המשתמשת נפט עבור העור שלה מוצרי שיער יכול להשתמש שמן קנבוס כפי שהוא מועיל יותר צמחים.The manner in which the body utilizes protein during and after exercise is considerably different from the way it uses carbohydrates or fat for energy.
האופן שבו הגוף משתמש בחלבון במהלך ואחרי תרגיל שונה למדי מן הדרך בה הוא משתמש בפחמימות או שומן לאנרגיה.First off, Guardstreet VPN utilizes Private WiFi's infrastructure, so don't worry when you see the latter's logo pop up- you have downloaded the right file.
ראשית, Guardstreet VPN משתמש בתשתית של Private WiFi, אז אל תדאג כאשר תראה את הלוגו של האחרון מופיע- הורדת את הקובץ הנכון.The technology of Soviet Russia utilizes without scruple all the results of bourgeois physics, chemistry, and biology just as if they were valid for all classes.
הטכנולוגיה ברוסיה הסובייטית מנצלת ללא משים בכל תוצאות המחקר של פיזיקה, כימיה וביולוגיה בורגניות משל היו נכונות לכל המעמדות.The Coverity analysis engine utilizes a variety of techniques to look at code in different ways and find the most actionable and critical security vulnerabilities.
מנוע הניתוח של Coverity עושה שימוש במגוון טכניקות בכדי להתבונן בקוד בדרכים שונות ולמצוא את פגיעויות אבטחת המידע הכי קריטיות וניתנות לטיפול.
