What is the translation of " UTILIZATION " in Hebrew?

• ניצול
• שימוש
• ניצולת
• בניצולת
• במיצויו

Examples of using Utilization in English and their translations into Hebrew

Processing and Utilization.
פרוקיט עיבוד ומחזור.

Utilization of waste products, contaminated by petroleum products1.
מחזור פסולת מזוהמת במוצרי נפט1.

This improves capital utilization.
זה משפר ניצולת הון.

Inefficient utilization of resources.
לניצול לא יעיל של משאבים.

Nuclear Power and its Utilization.
פיתוח הכוח הגרעיני והשימוש בו.

Group: Utilization of waste products, contaminated by petroleum products.
קבוצה: מחזור פסולת מזוהמת במוצרי נפט.

Controlling the utilization of services.
כדי לפקח על השימוש בשירות.

This compromise is based on plant utilization.
היא מבוססת על שימוש בצמחים.

Biomass energy utilization equipment, bio fuel manufacturing equipment.
מכשור לניצול אנרגיית ביומסה, ייצור ביו דלק.

I discovered your blog the utilization of msn.
גיליתי את הבלוג שלך את השימוש של MSN.

Where water utilization is concerned, most of the grass here is seasonal;
בנוגע לשימוש במים, רוב הדשא כאן הוא עונתי;

Another key consideration is resources and their utilization.
נושא נוסף הוא המשאבים הטבעיים והשימוש בהם.

This will ensure efficient utilization of investments made.
זה מבטיח את השימוש היעיל של השקעות משותפות.

The increase in the efficiency results in reducing the resource utilization.
להגדלת היעילות יש לצמצם את השימוש במשאבים.

To track budget utilization to prevent deficits or deviations.
לעקוב אחר ניצול התקציבים כדי למנוע גירעונות או חריגות;

WADA is completely mindful of their utilization by competitors.
WADA הוא מודע לחלוטין של הניצול שלהם על ידי מתחרים.

The utilization of labor-power must be to the last degree economical.
השימוש בכוח-עבודה חייב להיות, עד לפרט האחרון, כלכלי.

Competitors have a tendency to be shrouded about their utilization of PEDs.
מתחרים יש נטייה להיות אפופים על הניצול שלהם peds.

Boost student utilization of college resources and support services.
שפר את ניצול הסטודנטים של משאבי הקולג 'ושירותי התמיכה.

From this stems the prohibition on economic utilization of occupied territory.
מכאן נובע האיסור על ניצולו הכלכלי של השטח הכבוש.

Sometimes creates conflict with other forms of resource utilization.
לפעמים ליצור סכסוך עם צורות אחרות של ניצול של משאבים.

According to the survey, cloud storage utilization is surprisingly low at 17%.
לפי הסקר, ניצולת אחסון ענן נמוכה באופן מפתיע- 17 אחוז.

Out of this abundance, only thousandths of percent are relevant, so information utilization is required.
מתוך זה, רק פרומילי אחוזים הם רלוונטיים, ולכן נדרש מיצוי מידע.

The innovation and widespread utilization of the Web turned into the area of shopping upside down.
ההמצאה והשימוש הנרחב באינטרנט הפכו את עולם הקניות הפוך.

The pension fund is managed by the Norwegian central bank and is designed to ensure more efficient and equitable utilization of the Norwegian oil money.
הקרנות מנוהלות בידי הבנק הנורווגי המרכזי, ומטרתן להבטיח שימוש יעיל והוגן יותר בכספי הנפט הנורווגיים.

Risk evaluation for the energy market, including utilization of non-linear predictive analysis.
הערכת סיכונים למשק האנרגיה, לרבות שימוש באנליזה לא לינארית.

Risk evaluation for the energy market, including utilization of non-linear predictive analysis.
הערכת סיכונים למשק האנרגיה, לרבות שימוש באנליזה לא לינארית(non-linear predictive analysis).

These servers are only just working at five percent of utilization now as VocalTec expects substantial call growth.
השרתים האלה פועלים עכשיו בניצולת של חמישה אחוזים בלבד והחברה מצפה לגידול משמעותי בשיחות.