What is the translation of " IT WILL REFLECT " in Hebrew?

• היא תשקף
• הוא ישקף
• היא מוחזרת
• זה ישפיע

Examples of using It will reflect in English and their translations into Hebrew

And it will reflect in my work.
וזה יבוא לביטוי בביצוע שלי.

If you know to bear this in mind, it will reflect on you.
אם אתה יודע לשאת את זה בחשבון, זה משקף עליך.

So it will reflect parallel to the principal axis.
היא מוחזרת במקביל לציר המראה.

If something negative happens, it will reflect on the entire sector.
אם יקרה משהו לא טוב בה, זה ישפיע על כל העולם.

It will reflect in the direction of the focal point; it will reflect out like that.
מוחזרת לכיוון המוקד; היא מוחזרת ככה.

You have a parallel incident ray. It will reflect through the focus.
יש לנו קרן פוגעת מקבילה, היא מוחזרת דרך המוקד.

It will reflect the degree of tolerance for the conflicting opinion to that which characterizes the residents of the municipality.
היא תשקף את מידת הסובלנות כלפי הדעה הנוגדת המאפיינת את תושביה של העירייה.

If my staff does this wrong, it will reflect poorly on me.”.
אם אני עושה משהו לא בסדר, הם יחשבו עליי בצורה רעה".

I do not know, but it will reflect the wide experiences of almost all of the world's humanities because Jews in Israel come from just about everywhere.
אינני יודע, אבל ברור לי שהיא תשקף את חייהם ונסיונותיהם של כמעט כל העמים בעולם, מפני שהיהודים החיים בישראל באו לכאן מכל קצווי תבל.

And if you have an incident ray that goes through the focus, it will reflect parallel.
ויש לנו קרן העוברת דרך המוקד, והיא מוחזרת במקביל.

That way it will reflect who we really are.
בדרך הזו, זה יישקף את מי שאנחנו באמת.

This is your first departmental promotion as lieutenant, and it will reflect on your command.
זהו הקידום הראשון שאתה עושה בתור סגן. והוא משקף את הפיקוד שלך.

If I court-martial him now it will reflect on the integrity of the whole Officer Corps!
אם אעמיד אותו למשפט צבאי עכשיו. זה יעלה תהיות על הגינות… של כל סגל הקצונה הבכירה!

It is very simple to use, just simply select the image effect of your choice and then it will reflect on your photo.
זה מאוד פשוט לשימוש, פשוט לבחור את אפקט התמונה על פי בחירתך ואז זה ישקף על התמונה שלך.

Located in the tech hub of Pangyo, it will reflect actual roads and city conditions to serve as a playground for autonomous driving tests.
כשהיא ממוקמת בתוך המרכז הטכנולוגי של פאנגיו, היא תשקף כבישים ותנאים עירוניים אמיתיים, כדי לשמש כמגרש משחקים עבור מבחני נהיגה אוטונומית.

If they find out that your team plays these games with significantly weakened lineup, it will reflect on their offers at the end of the season.
אם הם רואים שהקבוצה שלכם משחקת עם הרכב חלש משמעותית, דבר זה ישפיע על ההצעות בסוף העונה.

It will reflect conceptual thinking and environmental responsibilities at the international level but will specifically relate to those issues most relevant to Israel's own interests.".
וישקף חשיבה מושגית בינלאומית בכלל, וישקף את הנושאים הרלוונטיים ביותר לאינטרסים של ישראל בפרט".

A house reflects the personality of the owner. If you have a house that is messed up and not manageable, it will reflect your own lifestyle that is probably as unkept as your house.
אם יש לך בית במצב לא לניהול ופועלת, שהוא ישקף משלך לאורח חיים כנראה לא קוימו כמו הבית שלך.

It will reflect the local characteristics with a proper balance between the right and the violation thereof, in the circumstances of the case, and the public interest and the injury thereto in the same circumstances.
הוא ישקף את הנתונים המקומיים, תוך איזון ראוי בין הזכות והפגיעה בה, בנסיבות העניין, לבין האינטרס הציבורי והפגיעה בו באותן נסיבות.

Zarif called to improve President Macron's“four-point plan” and to add several changes so that in the end, it will reflect Iran's policies and standpoints.
ט'ריף קרא לשפר את"תוכנית ארבע הנקודות" של נשיא צרפת, מקרון ולהכניס בה מספר שיפורים כך שבסופו של דבר תשקף אל נכון את מדיניותה ואת עמדותיה של איראן.

It will reflect an attempt at mutual, practical adaptation among groups whose views on the desirable politico-legal regime for the Jewish State is only partially congruent, and is at odds on some central issues”.
היא תשקף נסיון התאמה הדדית מעשית של חוגים שהשקפותיהם על סדר משפטי-מדיני רצוי למדינת היהודים חופפות רק באופן חלקי וחלוקות בכמה שאלות מרכזיות".

First, the Code will be soundly based if the views and thinking of a large number of people have been taken into account, and it will reflect the real issues to be found in childcare if they include people who work directly with children.
ראשית, הקוד האתי יהיה מבוסס היטב, כאשר לוקחים בחשבון את ההשקפות ודרכי החשיבה של מספר רב של אנשים, והוא ישקף את הנושאים האמיתיים הכרוכים בחינוך וטיפול בילדים ובני נוער, כשהם כוללים אנשים שעובדים ישירות עם ילדים ועם בני נוער.

The reform movement believes that it is the right and the duty of spouses to become involved in the designing of the messages they convey in front of their families and friends in their wedding day so that it will reflect the true nature of the relationship between them.
התנועה הרפורמית מאמינה כי זכותם של הם וחובה של הם של בני ה זוג לגלות מעורבות ב עיצוב ה אמירה, את היא הם אומרים ב ה מעמד ה משפחה ו ה חברים ב יום חתונתם, כך שתשקף נאמנה את אופי של הם אות אופי ה קשר בין הם.

And when it's in this form, if I combine it with a polymer and affix it to your window when it's in its colored state, it will reflect away all heat and light, and when it's in its bleached state it will let all the light and heat through and any combination in between.
וכאשר הוא נמצא בצורה הזו, אם אשלב אותו עם פולימר ואחבר אותו לחלון שלכם כאשר הוא במצבו הצבוע, הוא יחזיר את כל החום והאור, וכאשר הוא במצבו המולבן הוא יאפשר לכל האור והחום להכנס וכל צירוף ביניהם.

That is true. Then the list will reflect it.
אז הרשימה תשקף את זה.

People don't always thank you for that, but your legacy will reflect it.
הציבור לא תמיד מודה לך על כך, אך מורשתך תשקף זאת.

Is it how your failure will reflect on your mommy and daddy?
האם זה איך שהכשלון שלך מקרין על ההורים שלך?

The moonlight will reflect off of it, and bad guys will think there are a lot more soldiers than just you four.
אור הירח ישקף את שלו, ורעים יחשוב שיש הרבה יותר חיילים מאשר רק לך ארבעה.

And frolic will reflect the joy.
להשתובב ישקף את השמחה.