What is the translation of " JOINT OPERATIONS " in Hebrew?

• מבצעים משותף
• מבצעים משותפים
• פעילות משותפת
• פעולות משותפות

Examples of using Joint operations in English and their translations into Hebrew

Well, we did some joint operations.
ובכן, עשינו כמה פעולות משותפות.

Joint Operations Four armed services.
Join Operations השירות צבאי ארבע.

I have done some joint operations with them.
עשיתי כמה מבצעים משותפים איתם.

Joint Operations Room of Resistance Factions.
חדר המבצעים המשותף ההתנגדות.

During the rocket attack, the terrorist organizations opened a joint operations room.
במהלך מתקפת הרקטות פעלו ארגוני הטרור במסגרת חדר מבצעים משותף שפתחו.

I was working joint operations down in little creek.
הייתי עובד את פעילויות משותפות בנחל קטן.

Praise for the military wings of the Palestinian organizations(claiming they claimed numbered 13) which had participated in the joint operations room.
דברי שבח לזרועות הצבאיות של הארגונים הפלסטינים(לדבריו 13 במספר) שפעלו במסגרת חדר המבצעים המשותף.

They ran joint operations in Hamburg in the mid-'80s.
הם ניהלו עסקים משותפים בהמבורג באמצע שנות ה-80.

According to the reports, the preparations for taking over Baiji included setting up a joint operations room where the fighting forces were represented.
על פי הדיווחים לקראת כיבוש ביג'י הוקם חדר מבצעים משותף, שבו היה ייצוג לכוחות הלוחמים.

The joint operations room of the military wings, headed by Hamas, met to discuss the issue.
חדר המבצעים המשותף של הזרועות הצבאיות, בראשות חמאס, התכנס לדון בנושא.

A swift act of Congress put an end to all joint operations between the military and the Autobots, ending the alliance.
חקיקה מהירה בקונגרס שמה סוף לכל המבצעים המשותפים שבין הצבא והרובוטריקים, ובכך שמה קץ לברית.

The joint operations described above will result in evaporation of the hostility, and the beginning of a new era- an era of peace.
הפעילות המשותפת כמתואר לעיל תביא להתפוגגותה של האיבה ולתחילתו של עידן חדש- עידן השלום.

Every time that Dagan came to visit, he brought with him sensitive information and suggestions- some of them quite imaginative- for joint operations.
בכל פעם שדגן הגיע לבקר, כך מספר היידן, הוא הביא עימו מידע רגיש והצעות, חלקן כמעט דמיוניות, לשיתוף פעולה.

Regardless of the hiccups that our joint operations have experienced as of late, we're ready to provide any support that we can.
בלי קשר למכשולים שהמבצעים המשותפים שלנו נתקלו בהם לאחרונה, אנחנו מוכנים לספק כל תמיכה אפשרית.

CIA officers are still allowed to meet with their counterparts in the host country's intelligence service and conduct joint operations with host country services.
קציני סי-איי-אי מורשים עדיין להיפגש עם עמיתיהם בשירותי המודיעין של המדינות הללו ולקיים מבצעים משותפים עמם.

The joint operations room of the terrorist organizations said the events of the march on December 28, 2018, would be a“critical test” for Israel.
על פי ההודעה שפרסם חדר המבצעים המשותף של הארגונים יהווה יום השישי הקרוב(28 בדצמבר 2018)“מבחן מכריע” עבור ישראל.

The delegations also said they would“establish as soon as possible a joint operations center in Turkey for safe zone coordination and management.”.
המשלחות גם אמרו כי"יקימו מרכז מבצעים משותף בטורקיה בהקדם האפשרי על מנת לתאם ולנהל יחד את הקמת האזור הבטוח".

In December 1927, he was offered a position as an instructor at the Naval War College, where he taught classes on World War I, and on joint operations.
בדצמבר 1927, הוצע לו תפקיד של מדריך במכללה ללוחמה הימית, שם מסר שיעורים על מלחמת העולם הראשונה, ועל פעילות משותפת עם צבא היבשה.

It goes on to indicate that“a joint operations center” will be set up in Turkey“as soon as possible in order to coordinate and manage the establishment of the safe zone together.”.
המשלחות גם אמרו כי"יקימו מרכז מבצעים משותף בטורקיה בהקדם האפשרי על מנת לתאם ולנהל יחד את הקמת האזור הבטוח".

These organizations are liable to adopt a similar attack pattern in the future, or interface with criminal organizations through joint operations or by hiring them as“subcontractors”.
ארגונים אלו עשויים לאמץ בעתיד דפוס תקיפה דומה או להתממשק עם ארגוני פשיעה, בדרך של פעילות משותפת או על ידי שכירתם כ"קבלני משנה".

It was reported that the four countries comprising the committee have established a joint operations room against ISIS, which is still operating in the desert region along the Iraq-Syria border(al-Nahar, September 1, 2018).
דווח, כי המדינות המשתתפות הקימו חדר מבצעים משותף נגד דאעש, אשר עדיין פועל באזור המדברי שבגבול עיראק-סוריה(אלנהאר, 1 בספטמבר 2018).

There was an argument between the two sides after[Hamas']“restraint force” operatives made it clear that such an activity could be carried out only after a decision from the joint operations room.
לדבריהם, התגלעה מחלוקת בין שני הצדדים לאחר שפעילי“כוח הריסון” הסבירו כי פעולה כזו צריכה להתבצע רק במסגרת חדר המבצעים המשותף.

Sources within the joint operations room also issued a warning, saying that“every stupid Israeli action will be answered with harsh violence by the organizations in Gaza”(Dunia al-Watan, March 24, 2019).
גם מקורות בחדר המבצעים המשותף של הארגונים השמיעו אזהרה והדגישו כי“כל מעשה טיפשות ישראלי ייענה בעימות קשה מצד ההתנגדות בעזה”(דניא אלוטן, 24 במרץ 2019).

Ahmed Bahar, deputy chairman of the Legislative Council, said that despite Israel's advanced weapons, it was afraid of an“armed resistance” and of the joint operations room of the Palestinian organizations(Paltoday, December 14, 2018).
אחמד בחר, סגן יו”ר המועצה המחוקקת, אמר כי למרות הנשק המתקדם של ישראל היא פוחדת מ”ההתנגדות החמושה” ומחדר המבצעים המשותף של הארגונים הפלסטינים(פאל טודיי, 14 בדצמבר 2018).

He said the joint operations room of the Palestinian organizations monitored the situation on the ground and if the demonstrators were in danger, they would act accordingly(al-Mayadeen, al-Akhbar, November 16, 2018).
חאמד ציין, כי חדר המבצעים המשותף של הארגונים עוקב אחר המצב בשטח וכי אם תהיה סכנה למפגינים הוא יפעל בהתאם(אלמיאדין, אלאח'באר, 16 בנובמבר 2018).

The Deir ez-Zor Military Council, local militia operating under the command of the Syrian Democratic Forces(SDF), set up a joint operations room with the Iraqi army to fight against ISIS in eastern Syria and secure the border between Syria and Iraq(Kurdistan 24, May 1, 2018).
המועצה הצבאית של דיר אלזור, הפועלת תחת פיקוד הכוחות הדמוקרטים של סוריה(SDF), הקימה חדר מבצעים משותף עם צבא עיראק כדי להילחם בדאעש במזרח סוריה ולאבטח את גבול סוריה-עיראק(כרדיסטאן 24, 1 במאי 2018).

He said the joint operations room had united the Palestinians during the most recent round of escalation, which proved that what always united the Palestinian was the battlefield against Israel(Palinfo, December 10, 2018).
לדבריו חדר המבצעים המשותף איחד את הפלסטינים בסבב הלחימה אחרון מול ישראל, דבר המוכיח כי מה שמאחד את הפלסטינים תמיד הוא שדה הקרב עם ישראל(PALINFO, 10 בדצמבר 2018).

The Spokesman of the Iranian Ministry of Foreign Affairs, Abbas Mousavi, condemned the understandings reached between the United States and Turkey with regards to the establishment of a joint operations room, which will operate forces along the Syrian-Turkish border, calling it“provocative and concerning.”.
דובר משרד החוץ האיראני, עבאס מוסוי(Abbas Mousavi), כינה את ההסכמות בין ארה”ב לתורכיה בנוגע להקמת מרכז מבצעים משותף, שיפעל בגבול סוריה-תורכיה,“פרובוקטיביות ומעוררות דאגה”.

We will establish joint operations teams between the parliaments to deal with the issues of innovation, water, agriculture, unemployment and tourism, an the collaboration of the Inter-Parliamentary Committees on education and science.
נקים צוותי פעולה משותפים לפרלמנטים שיעסקו בנושאי חדשנות, מים, חקלאות, אבטלה ותיירות, ונפתח בשיתופי פעולה של ועדות הפרלמנטים בנושאי חינוך ומדע.

During the joint operations leading to the assault and capture of the important enemy bases, complete integration of Army and Navy units was accomplished under his outstanding leadership, enabling all the forces to perform their closely co-ordinated missions with outstanding success.
במהלך המבצעים המשולבים שהובילו להסתערות וללכידת בסיסי אויב חשובים, הושג שילוב מלא בין יחידות הצבא והצי תחת מנהיגותו יוצאת הדופן, שאיפשרה לכל הכוחות לבצע את משימתם בתיאום רב ובהצלחה יוצאת דופן.