What is the translation of " KEEPS MOVING " in Hebrew?

• ממשיך לנוע
• ממשיך לזוז
• ממשיך להתקדם
• ממשיך להזיז
• ממשיכה לנוע

Examples of using Keeps moving in English and their translations into Hebrew

If it keeps moving.
אם זה ממשיך לזוז.

Remember, the operation keeps moving.
תזכור, המבצע ממשיך לנוע.

It keeps moving further in.
זה ממשיך לנוע נוסף ב.

The boat keeps moving.
הסירה המשיכה לנוע.

Who keeps moving them out of place?
מי כל הזמן מזיז אותם מהמקום?

His vein keeps moving.
הוריד שלו כל הזמן זז.

I never feel good, Norman, but life keeps moving.
אני אף-פעם לא מרגישה טוב, נורמן, אבל החיים ממשיכים.

She keeps moving her eyes.
היא לא מפסיקה להזיז את עיניה.

The machine keeps moving.
המכונה ממשיכה לנוע.

She keeps moving the goal post.
היא ממשיכה לנוע בהודעה המטרה.

The series keeps moving.
אבל הסדרה ממשיכה להתגלגל.

If he keeps moving, you shoot him again.
אם הוא ממשיך לזוז, תירה בו שוב.

I'm sorry- The camera keeps moving in and out.
אני מתנצלת המצלמה ממשיכה לנוע פנימה והחוצה.

Duke just keeps moving him around, making the charges disappear.
דוכס פשוט ממשיך לנוע סביבו, ביצוע החיובים ייעלמו.

Just does what the rest of us do-- She keeps moving forward.
היא עושה מה שאנחנו עושים ממשיכה לצעוד קדימה.

It just keeps moving and changing.
זה פשוט ממשיך לנוע ומשתנה.

If he wants it back… As far as I'm concerned that money keeps moving forward.
אם הוא רוצה אותו חזרה… מבחינתי, הכסף הזה ממשיך לזוז קדימה.

That he keeps moving his camp on, hm?
שהוא ממשיך להזיז את המחנה שלו, המ?

You can't win a race if someone keeps moving the finish line.
אי אפשר לנצח במירוץ אם מישהו ממשיך להזיז את קו הסיום.

He keeps moving like that and he's got a spleen injury, it could rupture.
הוא ממשיך לזוז כך ויש לו פציעה בטחול, יכול להיות שהוא קרוע.

It should be noted that technology keeps moving forward in the international shipping world.
יש לציין כי הטכנולוגיה ממשיכה לנוע קדימה בעולם הספנות הבינלאומי.

We put their location through Felicity's surveillance program but Brick keeps moving them.
אנחנו שמים את המיקום שלהם באמצעות תכנית המעקב של פליסיטי אבל בריק ממשיך לנוע.

London just keeps moving the goalposts back.
לונדון פשוט ממשיכה לנוע עמודי השער אחורי.

Isn't it weird, Officer Janko, how her mouth keeps moving but all we hear is"blah, blah, blah"?
האם זה לא מוזר, הקצין ינקו, איך הפה שלה ממשיך לנוע אבל כל מה שאנחנו שומעים הוא"בלה, בלה, בלה"?

As the source keeps moving in a certain direction, the successive waves in front of it will become bunched closer together.
כשהמקור ממשיך להתקדם בכיוון מסוים, הגלים הבאים לפניו יתצטופפו לפניו.

If Pan's camp keeps moving, how are we gonna find Henry?
אם המחנה של פן ממשיך לזוז, איך נמצא את הנרי?

The network keeps moving these kids from safe house to safe house until they can get them the new paperwork… black market I.D. s, passports.
הרשת תמשיך להתקדם הילדים האלה מבית בטוח בית בטוח עד שהם יכולים לקבל להם את הניירת החדשה… I.D.s בשוק השחור, דרכונים.

Apparently, if that speck keeps moving around, our whole world could be obliterated.
כנראה שאם גרגר האבק ימשיך לזוז, כל עולמנו עלול להיכחד.

Telling you, the signal keeps moving depending upon who's got the closest phone.
אמרתי לכם, האות ממשיך לנוע בהסתמך על מי שמחזיק את הטלפון הקרוב ביותר.

Do you ever notice how it just keeps moving, destroying everything in its path, but it never looks down?
שמתם לב איך היא ממשיכה לנוע, משמידה כל דבר בדרכה, אבל אף פעם לא מסתכלת למטה?