What is the translation of " KNOWS THE DIFFERENCE " in Hebrew?

• יודע את ההבדל
• מבחין בהבדל
• שיודעת את ההבדל
• מבדילה
• יודע את ה הבדל
• יודעת את ההבדל
• יודעים את ההבדל
• יודע להבדיל

Examples of using Knows the difference in English and their translations into Hebrew

A dog knows the difference.
הכלב מבחין בהבדל.

And there is a God, a God who knows the difference.
וישנו אל אחד. אל אשר יודע את ההבדל.

No one knows the difference.
אף אחד לא יודע את ההבדל.

I'm also implying that I'm the judge that knows the difference.
אני גם רומז שאני השופט שיודע את ההבדל.

Everybody knows the difference.
כולנו יודעים את ההבדל.

Knows the difference between sexes….
יודעים את ההבדל בין מין לסוג.

A courtier knows the difference.
אנשי חצר יודעים את ההבדל.

And you put the money back before anyone knows the difference.
ושמת את הכסף בחזרה לפני שמישהו ירגיש בהבדל.

The body knows the difference.
הגוף יודע להבדיל.

Anyone who has enjoyed music, in stereo, compared to mono knows the difference.
כל מי שנהנה ממוסיקה בסטריאו, בהשוואה למונו, יודע את ההבדל.

Who knows the difference, eh, toots?
מי יודע את ההבדל, אה, מותק?

I'm not sure Papa knows the difference.
אני לא בטוחה שאבא מכיר בהבדל.

Even a dog knows the difference between being stumbled over and being kicked.
אפילו כלב יודע את ההבדל בין למעוד לבין להיבעט.

Good. It's nice talking to somebody who knows the difference between MINT and UBUNTU.
טוב, נחמד לדבר עם מישהו שיודע להבדיל בין מינט ואובונטו.

Brad knows the difference between the world of magic and the real world.
בראד יודע את ההבדל בין עולם הכישוף והעולם האמיתי.

Nevertheless, not everyone knows the difference between them.
אמנם לא כולם יודעים את ההבדל ביניהם.

If she knows the difference between a lie and the truth and the consequences of telling a lie in court, then she can testify.
אם היא מבדילה בין שקר לאמת ומה יקרה אם תשקר בביה"מ, היא תוכל להעיד.

Heat'em up, nobody knows the difference, and… What is.
חממי אותם, אף אחד לא יבחין בהבדל, ו… מה לעזעזל.

Hope she knows the difference between stun and kill.
אני מקווה שהיא יודעת את ההבדל בין הלם להריגה.

It doesn't matter if she knows the difference. She can't digest it.
זה לא משנה אם היא תבחין בהבדל, היא לא מסוגלת לעכל אותו.

I think Don Juan knows the difference between males and females.
אני חושב שדון ג'ואן היה מבדיל בין גבר לאישה.

A morally stable individual, who knows the difference between right and wrong?
אדם יציב מבחינה מוסרית שיודע את ההבדל בין טוב לרע?

I mean, an 11 year old knows the difference between what's real and what isn't real.
אני מתכוון, 11 שנה זקן יודע את ההבדל בין מה אמיתי ומה לא אמיתי.

More importantly, I need a man who knows the difference between oxyclear and oxycontin!
ויותר חשוב מכך אני זקוקה לגבר שיודע את ההבדל.

I believe, Emma, that the Queen knows the difference between duty and inclination.
אני סבור, אמה, שהמלכה מבדילה בין חובה לנטיית לב.

I would make sure little Dustin knows the difference…-… between real and make-believe but--.
אני אדאג לכך שדסטין ידע להבחין בין מציאות לדמיון.

You look like you're someone who knows the difference between taupe and caramel.
את נראית כמו… אחת שיודעת את ההבדל… בין אפור כהה וקרמל.

She would answer,"I'm just someone who knows the difference between what hurts and what doesn't.".
היא ענתה:״אני רק מישהי שיודעת את ההבדל בין מה שכואב למה שלא״.

A child develops“a make believe world,” but knows the difference between what fantasy is and what is real.
הילד מפתח"עולם דמיוני" אבל יודע את ההבדל בין דמיון למציאות.

It is one thing to defend yourself. But a true warrior knows the difference between a righteous battle and- What, retribution?
זה דבר אחד להגן על עצמך, אבל לוחם אמיתי יודע את ההבדל בין קרב צודק… ומה, נקמה?