What is the translation of " LAUNCH COSTS " in Hebrew?

• את עלויות השיגור

Examples of using Launch costs in English and their translations into Hebrew

Noticing the launch costs.
הוזלת עלויות השיגור.

With launch costs currently thousands of dollars per pound, you want to use water already available in space to reduce mission costs..
כעת, כשעלות שיגור קילוגרם אחד לחלל מגיעה לעשרות אלפי דולרים, כדאי להשתמש במים שנמצאים בחלל כדי להקטין את עלות המשימה.

Relativity says a SpaceX launch costs SpaceX approximately $62 million.
על פי נתוני SpaceX, שיגור עולה כ-62 מיליון דולר.

The development cost of the ATV was approximately €1.35 billion, and each ATV spacecraft costs about US$300 million, not including launch costs..
פיתוח ה-ATV מוערך בכ-1.35 מיליארד יורו, וכל חללית עולה כ-300 מיליון דולר, לא כולל עלות השיגור.

A SpaceX launch costs over $60 million.
שיגור של ספייס אקס עולה בערך שישים מליון.

He also noted, that in order, to compete with Falcon missiles 9 SpaceX, that took a large share in the market of launch services, to launch costs for“sea launch” should be lower, than that of the US company.
הוא גם ציין, בסדר הזה ב, להתחרות עם טילי פלקון 9 ספייס איקס, כי לקח נתח גדול בשוק של שירותי שיגור, להשיק עלויות עבור“השקת ים” צריך להיות נמוך, יותר מזה של החברה בארה"ב.

The development and launch costs of such satellites, capable of filling a variety of uses, are significantly lower than those of conventional satellites….
עלויות הפיתוח והשיגור של לוויינים כאלו, המסוגלים למלא מגוון שימושים, נמוכות משמעותית מאלה של לוויינים רגילים.

The XS-1 would be neither a traditional plane nor a conventional launch vehicle but rather a combination of the two, with the goal of lowering launch costs by a factor of ten and replacing today's frustratingly long wait time with launch on demand," said Jess Sponable, DARPA program manager.
ה-XS-1 לא יהיה מטוס מסורתי וגם לא רכב שיגור קונבנציונלי, אלא שילוב של השניים, עם מטרה להפחית את עלויות השיגור לעשירית[מהמחיר כיום] ולהחליף את ההמתנה הארוכה והמתסכלת כיום לשיגור על פי דרישה", אמר ג'ס ספונבל, מנהל פרויקטים בדרפ"א.

However, to reduce launch costs and use more of the rocket, SpaceX has pulled out all good parts with their parachutes and has programmed them to navigate back to Earth, where Mr Steven has an extended net Are waiting with.
אבל במאמץ להקטין את עלויות השיגור ולהשתמש יותר בטילים, SpaceX עיצבה כל אחד מחצי ההיגוי בעזרת המצנח שלו ותיכנת אותם לנווט את עצמם חזרה לכדור הארץ, שם מר סטיבן יחכה עם רשת מתמשכת.

The XS-1 would be neither a traditional airplane nor a conventional launch vehicle but rather a combination of the two, with the goal of lowering launch costs by a factor of ten and replacing today's frustratingly long wait time with launch on demand,” Jess Sponable, DARPA program manager, said during a press conference in May 2017.
ה-XS-1 לא יהיה מטוס מסורתי וגם לא רכב שיגור קונבנציונלי, אלא שילוב של השניים, עם מטרה להפחית את עלויות השיגור לעשירית[מהמחיר כיום] ולהחליף את ההמתנה הארוכה והמתסכלת כיום לשיגור על פי דרישה", אמר ג'ס ספונבל, מנהל פרויקטים בדרפ"א.

But in an effort to reduce launch costs and reuse more of the rocket, SpaceX has outfitted each of the fairing halves with its own parachute and programmed them to navigate themselves back to Earth, where Mr. Steven will be waiting with an outstretched net.
אבל במאמץ להקטין את עלויות השיגור ולהשתמש יותר בטילים, SpaceX עיצבה כל אחד מחצי ההיגוי בעזרת המצנח שלו ותיכנת אותם לנווט את עצמם חזרה לכדור הארץ, שם מר סטיבן יחכה עם רשת מתמשכת.

While private space corporations have reduced launch costs, solar-power generators now represent a much larger portion of the total system's cost..
בפרט מאז שתאגידי חלל פרטיים הפחיתו באופן משמעותי את עלויות השיגור, כך שמערכות האנרגיה הסולארית מהוות כעת חלק גדול יותר מעלות המערכת.

But as private space corporations have to cut launch costs significantly, solar energy systems now account for a large share of the system's costs..
בפרט מאז שתאגידי חלל פרטיים הפחיתו באופן משמעותי את עלויות השיגור, כך שמערכות האנרגיה הסולארית מהוות כעת חלק גדול יותר מעלות המערכת.

The resulting high speed in these engines enables decreasing the amount of fuel needed to carry out space missions and therefore the satellite mass, and eventually to reduce launch cost.
המהירות הגבוהה המתקבלת במנועים אלו מאפשרת להקטין את כמות הדלק הנדרש לביצוע משימות חלל ולכן את מסת הלוויין, ובסופו של דבר לצמצם את עלויות השיגור.

As reported in due time, co-owner of S7 Vladislav Filev, transaction complex"Sea Launch" cost about $160 million.
כפי שדווח בבוא הזמן, מבעלי S7 ולדיסלב Filev, מורכבות העסקה"השקת ים" עלות כ $160 מיליון.

Though he did not reveal any pricing information about the rocket, he did mention that the fuel costs per launch would be less than $1 million.
למרות שהוא לא חשף מידע על התמחור של הרקטה, הוא רק ציין כי עלויות הדלק לכל שיגור יהיו פחות ממיליון דולר.

Total research, development, launch, and support costs for the Mariner series of spacecraft(Mariners 1 through 10) was approximately $554 million.[1].
המחקר הכולל, הפיתוח, השיגור והתמיכה הטכנית בכל משימות תוכנית מארינר עלו כ־554 מיליון$.[1].

It is possible to significantly reduce the cost of satellite launch.
אפשר להפחית את העלות של שיגור לווין משמעותי.

This figure includes the cost of the launch vehicle and post-launch operations and data analysis.
נתון זה כולל את עלותו של רכב השיגור והפעולות שלאחר ההשקה וניתוח הנתונים.

Apparently, These costs will be significantly lower than the cost of launching a new satellite operator.
כנראה, עלויות אלו תהיינה נמוכות משמעותיים מהמחיר של השקת מפעיל לווין חדש.

This is undoubtedly the best way to launch a business, but costs are prohibitive.
זו ללא ספק הדרך הטובה ביותר כדי להפעיל עסק, אבל העלות אוסרני.