What is the translation of " LEAN BACK " in Hebrew?

• להישען לאחור
• להישען אחורה

Examples of using Lean back in English and their translations into Hebrew

And lean back.
תישען אחורנית.

Lean back please.
הישען אחורנית, בבקשה.

Can you lean back?
את יכולה להישען לאחור?

Lean back, harness.
להישען לאחור, הרתמה.

Go ahead, lean back.
קדימה, תישעני לאחור.

Lean back, I got you.
להישען לאחור, יש לי אותך.

Here, you can lean back.
הנה, את יכולה להישען.

Lean back and get'em together.
להישען לאחור ולקבל אותם יחד.

Can you lean back a second?
אתה יכול להישען שנייה?

Lean back, tuck it in, take a chance.
תשען אחורה, תכניס את זה פנימה, קח צ'אנס.

Could you lean back a little bit?
אתה יכול להישען לאחור קצת?

You sure you don't want to just, like, lean back?
את בטוחה שאת לא רוצה להישען לאחור?

You can lean back and use this to--.
אתה יכול להישען לאחור ולהשתמש בזה ל-.

You got to know how to float and kick, so lean back.
צריך לדעת לרחף ולבעוט, אז תישעני אחורה.

So just lean back and keep your feet up high.
אז פשוט הישען אחורה ושמור על רגליים למעלה.

In this case, the girl should lean back to avoid waste.
במקרה הזה הבחורה צריכה להישעןלאחורולמנועבזבוז.

Nope. Uh… Lean back on the palms until they get weird creases.
לא… להישען על כפות הידיים, עד שיש קימוטים מוזרים.

Why is it necessary to… why not lean back and just enjoy these details?
מדועזהנחוץ… מדוע לא להישען לאחור ופשוט להינות מהפרטים האלו?

I lean back against the wall and slide down until I'm beside him on the deck.
אני נשענת על הקיר ומחליקה מטה עד שאני לידו על הסיפון.

You just gotta drink a lot of root beer, lean back and figure the angle.
פשוט צריך לשתות הרבה בירה שחורה, להישען אחורה, ולמצוא את הזוית.

Just relax and lean back just a little bit so I can lean forward.
הירגע ותשען אחורה קצת כדי שאוכל להישען קדימה.

You can really just hold the tablet in your hand, lean back, and enjoy your friends and family's company.
תוכלו ממש אחזיק את הלוח ביד, רזה, וליהנות חברים ובני המשפחה החברה.

And then I-I lean back in the chair, Like we have seen hank do a thousand times.
ואז, אני נשען לאחור בכיסא, כמו שראינו האנק לעשות אלף פעמים.

During a flight, passengers can prepare for upcoming appointments or lean back and relax in order to arrive at their destinations well-prepared and focused.
במהלך הטיסה, נוסעים יכולים להתכונן לפגישות קרובות או להישען אחורה ולנוח כדי להגיע ליעדם הסופי מוכנים, רעננים וממוקדים.

He had to lean back in his chair to see her past the three men between them.
הוא נאלץ להישען אחורה בכיסאו כדי לראות אותה מעבר לשלושת הגברים שהפרידו ביניהם.

I feign nonchalance- I lean back, cross my legs, and examine my nails.
אני מפגינה אדישות- נשענת לאחור, מצליבה את רגלי ובודקת את הציפורניים.

You can lean back(which will easily bend under your weight, taking the most comfortable position), put your hands on the armrests and relax.
אתה יכול להישען לאחור(אשר בקלות להתכופף תחת המשקל שלך, לוקח את המיקום הכי נוח), לשים את הידיים על משענות ולהירגע.

Stand up straight, lean back, smile without moving our faces.
לעמוד ישר, להישען לאחור, לחייך מבלי להזיז את הפרצוף.

Shop the efficient way, lean back and earn yourself some extra leisure time and have your requirements taken care of without any worries.
קנה דרך יעילה, להישען לאחור ולקבל זמן פנוי נוסף לטפל בדרישות שלך בביטחון.

About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg.
לאחר כל עשרה צעדים, הם נשענים אחורה והם מנסים לנגוס חתיכה מהרגל שלך.