What is the translation of " LEARN TO APPLY " in Hebrew?

• ללמוד ליישם
• לומדים ליישם

Examples of using Learn to apply in English and their translations into Hebrew

We learn to apply this principle in life.
אנו לומדים ליישם את העיקרון הזה חיים.

Use this time of growing consciousness to accept your new position and learn to apply the rules of Love and Light.
השתמשו בזמן זה של תודעה גדלה כדי לקבל את עמדתכם החדשה וללמוד ליישם את חוקי האהבה והאור.

We must learn to apply it in our daily lives.
ועלינו ללמוד ליישם את זה בחיי היומיום.

You will develop general precepts pertaining to worldwide concerns and learn to apply these precepts to specific cases.
תוכל לפתח מצוות כללי הנוגע לחששות בעולם וללמוד ליישם כללים אלה למקרים ספציפיים.

They do not learn to apply their knowledge in real, integrative life situations.
הם אינם לומדים ליישם את הידע שלהם במצבי חיים אמתיים וּשלובים.

You will develop general precepts pertaining to worldwide concerns and learn to apply these precepts to specific cases.
אתה תפתח כללי כללי הנוגעים לחששות ברחבי העולם וללמוד ליישם את המצבים האלה למקרים ספציפיים.

Extend your knowledge, learn to apply the tai chi principles and improve your forms.
הרחב את הידע שלך, למד ליישם את העקרונות של טאי צ'י ולשפר את הטפסים שלך.

Gain a deeper understanding of the scientific and relevant mathematical underpinnings of computer science and learn to apply them practically.
להשיג הבנה עמוקה יותר של היסודות המתמטיים המדעיים ורלוונטיים של מדעי מחשב וללמוד ליישם אותם כמעט.

The pupils learn to apply the Alexander Technique by themselves in their daily activities.
התלמידים לומדים ליישם את שיטת אלכסנדר בעצמם בפעילויות היום- יומיות שלהם.

The focus fosters team building, imagination, and innovation as students learn to apply conceptual theory to a real-life situation.
ההתמקדות מטפחת בניית צוות, דמיון וחדשנות כאשר התלמידים לומדים ליישם את התיאוריה המושגית על מצב החיים האמיתיים.

We learn to apply our force in an efficient way and we learn to use'other' forces.
אנו לומדים להשתמש בכוחנו ביעילות ואנו לומדים להשתמש גם ב"כוחות" אחרים.

Master's Degree in Management allows to systematize the existing knowledge, get new skills in business administration and learn to apply everything in practice.
התואר השני במנהל מאפשר לשיטת הידע הקיים, לקבל מיומנויות חדשות במנהל עסקים וללמוד ליישם את כל מה בפועל.

We learn to apply our force in an efficient way and we learn to use"other" forces.
אנו לומדים ליישם את הכוח שלנו ביעילות, ואנו לומדים להשתמש במקורות כוח"אחרים".

You will develop your argumentation abilities in moot courts, among other training methods and learn to apply your knowledge of the law to real-life situations.
תוכלו לפתח את יכולות הטיעונים שלך בבתי המשפט, בין שיטות אימון אחרות וללמוד ליישם את הידע שלך על החוק למצבים בחיים האמיתיים.

You will also learn to apply this knowledge to practical issues of development and social change.
כמו כן, תוכל ללמוד ליישם את הידע הזה כדי סוגיות מעשיות של פיתוח ושינוי חברתי.

You will develop your argumentation abilities in moot courts, among other training methods and learn to apply your knowledge of the law to real-life situations.
אתה לפתח את היכולות שלך טיעון בבתי משפט שנוי במחלוקת, בין שיטות אימון אחרות וללמוד ליישם את הידע שלך לחוק מצבים בחיים האמיתיים.

It's a skill to learn to apply this loving, tender side of ourselves to support ourselves.
זוהי מיומנות כדי ללמוד כיצד להחיל זה לצד האוהב, במכרז של התומכים את עצמנו לעצמנו.

This means that you will develop knowledge of psychology as a science, and that you will also learn to apply this knowledge to practical problems and to develop effective interventions.
משמעות הדבר היא כי תוכל לפתח את הידע של הפסיכולוגיה כמדע, וכי תוכלו גם ללמוד ליישם את הידע הזה לבעיות מעשיות לפתח התערבויות אפקטיביות.

How can you learn to apply the laws of communication so easily and naturally that they almost seem to be a part of you?
איך אתה יכול ללמוד ליישם את החוקים של תקשורת כל-כך בקלות ובטבעיות עד שהם כמעט נראים חלק ממך?

We learn to appreciate understatement and exaggeration, we discover the difference between joy and pleasure and use both to protect ourselves from injuring and hurting our body, we learn to apply our force in an efficient way and we learn to use"other" forces.
אנחנו לומדים להעריך לשון-המעטה והגזמה, אנחנו מגלים את ההבדל בין הנאה ועונג ומשתמשים בשניהם כדי להגן על עצמנו מפני פציעות וכאבים, אנחנו לומדים להפעיל את הכוח שלנו באופן יעיל ולומדים להשתמש גם במקורות כוח"אחרים".

Stage of assimilation- At this stage we learn to apply the first three stages of everyday life and create a balanced lifestyle.
שלב ההטמעה- בשלב זה אנחנו לומדים ליישם את שלושת השלבים הראשונים בחיי היומיום ויוצרים אורח חיים מאוזן.

Learn to apply the Strategic Thinking Acting and Learning model to resolve business issues and improve organizational performance.-.
למד ליישם את חשיבה אסטרטגית מ"מ ו מודל הלמידה כדי לפתור בעיות עסקיות ולשפר את הביצועים הארגוניים.

There are several assists in Scientology that you can learn to apply to help relieve suffering and assist a person to recover more rapidly from an accident, illness or upset.
יש כמה סיועים ב-Scientology שאתה יכול ללמוד ליישם כדי לעזור להקל על סבל ולעזור לאדם להחלים במהירות רבה יותר מתאונה, ממחלה או ממשבר רגשי.

Studying the language traditionally we learn to apply the rules of the language on the net, and then we can do to deal with the grammar, using the theory and exercises, and, anyway, we are well remember new material.
לימוד השפה באופן מסורתי אנו לומדים ליישם את הכללים של השפה ברשת, ולאחר מכן אנחנו יכולים לעשות כדי להתמודד עם הדקדוק, תוך שימוש בתאוריה והתרגילים, ו, בכל מקרה, אנחנו זוכרים היטב חומר חדש.

Students earning this advanced degree can learn to apply their expertise and a number of aptitudes that can be useful in their professional and personal lives.
סטודנטים המרוויחים תואר מתקדם זה יכולים ללמוד ליישם את המומחיות שלהם מספר כישורים שיכולים להיות שימושי בחייהם המקצועיים והאישיים.

In small, interactive classes, students learn to apply analysis and research methods from the social sciences, arts, literature, cultural and religious worldviews, and philosophy.
בכיתות קטנות, אינטראקטיביות, תלמידים לומדים ליישם שיטות ניתוח ומחקר מהמדעים, האמנויות, הספרות, תפיסות העולם תרבותיות ודתיות, והפילוסופיה החברתיות.

The individual can learn this technology, learn to apply it to his life and can then put his own ethics in, change conditions and start heading upwards toward survival under his own steam.
האדם יכול ללמוד את הטכנולוגיה הזו, ללמוד ליישם אותה בחייו, ולאחר מכן הוא יכול לשים על עצמו אתיקה, לשנות מצבים ולהתחיל להתקדם לקראת הישרדות בכוחות עצמו.

Learning to apply theories effectively and ethically in a wide range of communication specialties, you will graduate with the foundation needed to pursue communication-related jobs or further your education through graduate studies.
ללמוד ליישם תיאוריות בצורה יעילה ואתית במגוון רחב של התמחויות תקשורת, תוכל לסיים עם הקרן הדרושה כדי להמשיך בעבודות הקשורות תקשורת או לקדם את ההשכלה שלך באמצעות לימודי תואר שני.

Our online Master's course in Data Analytics and Finance will prepare you with the relevant skills to maximise the opportunities that Big Data now offers, learning to apply the principles of data handling in the financial sector.
קורס הקורס המקוון שלנו ב- Analytics Analytics וכספים יכין אותך במיומנויות הרלוונטיות כדי למקסם את ההזדמנויות שמציע ביג נתונים כעת, ללמוד ליישם את עקרונות הטיפול בנתונים במגזר הפיננסי.

The Data Analytics and Finance programme offered by the Arden University will prepare you with the relevant skills to maximise the opportunities that Big Data now offers, learning to apply the principles of data handling in the financial sector.
קורס הקורס המקוון שלנו ב- Analytics Analytics וכספים יכין אותך במיומנויות הרלוונטיות כדי למקסם את ההזדמנויות שמציע ביג נתונים כעת, ללמוד ליישם את עקרונות הטיפול בנתונים במגזר הפיננסי.