What is the translation of " LEARNINGS " in Hebrew?

• הלמידה
• לימודים
• ללמוד
• למידה
• learnings

Examples of using Learnings in English and their translations into Hebrew

So many learnings and lessons.
כל כך הרבה תובנות ושיעורים….

Failures and successes also have learnings.
מהטעויות והכשלונות יש ללמוד.

Yes. All the learnings become boring now.
כן, כל הלמידה הופכת להיות משעממת עכשיו.

Summer and academic year internships provide opportunities to apply classroom learnings directly to professional practice.
קיץ והתמחות שנת לימודים מספקים הזדמנויות ליישם שלמד בכיתה באופן ישיר לשוק מקצועי.

Put into play these learnings and watch how quickly you excel.
שימו במשחק לימודים אלה והביטו כמה מהר אתם מצטיינים.

We are changing the way people in these villages interact, and we're taking our learnings into other places.
אנחנו משנים את האופן בו אנשים בכפרים האלה מתקשרים זה עם זה, ואנחנו מביאים את הניסיון שלנו למקומות אחרים.

These two learnings will be very positive for your adult life.
אלה שתי לומדים יהיה חיובי מאוד עבור החיים הבוגרים שלך.

You will study while working and apply the insights and learnings to develop disruptive business solutions.
תלמד תוך כדי עבודה וליישם את התובנות ואת הלמידה כדי לפתח פתרונות עסקיים מפריעים.

These learnings from Fifty Shades of Grey will help you to attract a dream partner or deepen your already thriving relationship.
שלמד מאלה חמישים גוונים של אפור יעזור לך למשוך שותף חלום או להעמיק את הקשר כבר המשגשג שלך.

We're now also implementing a way for trusted partners to share those learnings, and enhance the experience on their website.
כעת אנו מתחילים ליישם דרך המאפשרת לשותפים מהימנים לשתף תובנות ולשפר את החוויה באתר שלהם.

We share our experiences and learnings about the complexities of development with friends, family, and colleagues.
אנו חולקים את החוויות שלנו ואת learnings על המורכבויות של פיתוח עם חברים, בני משפחה, ועמיתים.

This enabled the team to explore the context of the data they were collecting, ensuring that the learnings of the study could be acted upon in the future.
זה יאפשר לצוות לחקור את ההקשר של הנתונים שהם אוספים, בכדי להבטיח שהתובנות של המחקר ייושמו בעתיד.

These are data-driven systems that automate decision making, trigger actions based on customer activity, and iterate their communications based on their learnings.
מדובר במערכות מונעות נתונים הממיינות קבלת החלטות, פעולות הפעלה המבוססות על פעילות הלקוח, ומפיצות את התקשורת שלהן על סמך מה שהן לומדות.

With major updates every 6 weeks, each release incorporates learnings and improvements from our Dev and Canary builds.
עם עדכונים משמעותיים כל 6 שבועות, כל מהדורה משלבת את התובנות והשיפורים מגרסאות ה- Build של Dev ו- Canary.

I'm excited to be working with Ivy to provide direction and support as she leads the team and we work together to integrate those learnings into future products.”.
אני נרגש לעבוד עם רוס כדי לספק כיוון ותמיכה בזמן שהיא מובילה את הצוות ואנחנו עובדים יחד כדי לשלב את הלקחים במוצרים עתידיים".

So for those who are part of processes, procedures, learnings and systems that you have used for years, we ask you for tolerance.
לכן, עבור אלה שלוקחים חלק בתהליכים, בהליכים, בלמידה ובמערכות בהם השתמשתם מזה שנים, אנו מבקשים את סובלנותכם.

The learnings from the building of this new relationship and how we developed the strategy to benefit our core business from it were then used as masterclass content for ACM Business students.
הלמידה מהבנייה של מערכת יחסים חדשה זו וכיצד פיתחנו את האסטרטגיה לטובת העסק הליבה שלנו ממנו שימשה אז כתוכן Masterclass לסטודנטים של ACM Business.

Change Perspectives: We share our experiences and learnings about the complexities of development with friends, family, and colleagues.
שינוי מבט אנו חולקים את החוויות שלנו ואת learnings על המורכבויות של פיתוח עם חברים, בני משפחה, ועמיתים.

Through his meetings with professionals at the highest level of industry and the deals that result from them, Ian brings the most relevant insights and learnings directly to ACM students.
באמצעות המפגשים שלו עם אנשי מקצוע ברמה הגבוהה ביותר של התעשייה ואת העסקאות הנובעות מהם, איאן מביא את התובנות הרלוונטיות ביותר ואת הלמידה ישירות לסטודנטים ACM.

Educators can create collaborative lecture rooms, join in professional learnings communities, and talk with college workers all from a single expertise in Office 365 Education.
המורים יכולים ליצור כיתות שיתופיות, להתחבר לקהילות למידה מקצועיות ולנהל תקשורת עם צוות בית הספר מתוך ממשק אחד ב- Office 365 Education.

I am thrilled by the opportunity to define and evolve the role data can play in a rapidly emerging space, combining an innovative mindset to solve new challenges with learnings from my past experience.”.
אני מתרגש על היכולת להגדיר ולפתח את התפקיד כי הנתונים יכולים לנגן במקום המתפתחת במהירות, שילוב חשיבה חדשנית כדי לפתור אתגרים חדשים עם לקחי העבר שלי.

The dream to the realization, title of the work, It takes experience and personal learnings and challenges the reader to take the reins of your life and to choose the path you want to pursue.
החלום להכרה, כותרת העבודה, זה לוקח שלמדנו אישי וניסיון ואתגרים לקורא לקחת את המושכות של החיים שלך, לבחור את הנתיב שאתה רוצה לעסוק.

I am thrilled by the opportunity to define and evolve the role data can play in a rapidly emerging space, combining an innovative mindset to solve new challenges with learnings from my past experience,” Li said.
אני מתרגש על היכולת להגדיר ולפתח את התפקיד כי הנתונים יכולים לנגן במקום המתפתחת במהירות, שילוב חשיבה חדשנית כדי לפתור אתגרים חדשים עם לקחי העבר שלי,” הוא אמר.

Taking on these IoT projects has led to another unexpected benefit: 64 percent agreed that learnings from stalled or failed IoT initiatives have helped accelerate their organization's investment in IoT.
כניסה לפרויקטי IoT הניבה עוד יתרון בלתי צפוי: 64 אחוזים הסכימו שלמידה מיוזמות IoT שהתעכבו של הוא או נכשלו סייעה להם להאיץ את השקעת הארגון ב-IoT.

What is more, the tangible result of this teambuilding process- a uniquely designed Big Picture or F1 Racing Car can be left in the office as a reminder to the team of the learnings long after the event has ended.
בנוסף, התוצאה המוחשית של תהליך גיבוש הצוות הזה- זה תמוה הגדולה Big Picture מעוצבת באופן ייחודי או מכונית מרוץ F1 שניתן להשאיר במשרד כתזכורת לצוות על הלמידה זמן רב לאחר סיום האירוע.

You will also work on a ten-month-long Capstone Project in a team of five to apply your classroom learnings to a real strategic issue faced by an organisation, providing a hands-on, integrated experience.
כמו כן, תוכלו לעבוד על פרויקט תשעה חודשים ארוכים צוות של חמישה ליישם למידה בכיתה שלך בעיה אסטרטגית אמיתית שבפניהם ניצב הארגון, מתן התנסות, משולבת.

Following this distinguished debut, the electric machine will now go on to take part in customer pilots, where the learnings from the RHS Chelsea Flower Show will be taken forward.
לאחר השקה מכובדת זו, המכונה החשמלית תמשיך עתה לקחת חלק במיזמי ניסוי של לקוחות, היכן שהמסקנות מתערוכת הפרחים של צ'לסי יקודמו עוד.

Listen without rejecting and dialogue to discern, have been two key, key learnings in dialogue holistic, I know I have not acquired yet with depth would like, but try to take the awareness and apply, whenever the opportunity presents itself.
תשמע ללא דחה ודיאלוג להבחין, היו שני למידה המפתח, הבסיסית בדיאלוג הוליסטית, שידוע לא רכשו אפילו עם העומק רוצה, אבל זה לנסות של שיש בה מודעות והחלת, זה בכל פעם מציג את האפשרות.

Entering 2018, those closest to the sector, the area of the industry that's actively applying learnings from cryptocurrencies to startup models, see a bit of a different story.
הזנת 2018, בקרובים במגזר, בתחום התעשייה זה החלים שלמד באופן פעיל cryptocurrencies למודלי הפעלה, לראות קצת סיפור אחר.