What is the translation of " LOCAL RULES " in Hebrew?

• הכללים ה מקומיים
• את החוקים ה מקומיים

Examples of using Local rules in English and their translations into Hebrew

The Local Rules.
את החוקים המקומיים.

Familiarity with Local Rules.
הכרות עם החוקים המקומיים.

Know the local rules of the road.
היכרות עם הכללים המקומיים של הכביש.

Knowledge about the local rules.
הכרות עם החוקים המקומיים.

No laws or administrative or local rules and regulations may contravene the Constitution.
(2) אף חוק או כללים ותקנות מנהליות או מקומיות לא יפרו את החוקה.

That's why there are local rules.
לשם כך יש חוקים מקומיים.

Local rules of the road are very different from European, so it will be safer to drive a car with a proven driver.
הכללים המקומיים של הכביש שונים מאוד מאירופה, כך שיהיה בטוח יותר לנהוג במכונית עם נהג מוכח.

Respect the Local Rules.
לכבד את החוקים המקומיים.

The maximum content of alcoholic substances in the body of the driver should not exceed 0.5 ppm by local rules.
התוכן המרבי של חומרים אלכוהוליים בגופו של הנהג לא יעלה על 0.5 עמודים לדקה לפי כללים מקומיים.

Understanding“local rules”.
ש"לא מכירים את החוקים המקומיים".

If you do not want your life on the zoneturned into a string of humiliations and trials, then you need to honor the local rules.
אם אתה לא רוצה את החיים שלך על האזורהפך לשורה של השפלות ומשפטים, אז אתה צריך לכבד את הכללים המקומיים.

When following local rules.
אם הולכים לפי חוק הרשויות המקומיות.

The community secretary, Klider Gualinga, said more than 80% of the village is opposed to the oil deal, but a minority are pushing it through against their wishes and local rules….
מזכיר הקהילה, קלידר גואלינגה, טען שיותר מ-80% מבני הכפר מתנגדים להסכם, אך היתר לוחצים לקיימו בניגוד לחוק המקומי.

Please check your local rules.
אנא בדוק/בדקי את החוקים המקומיים שלך.

But some state or local rules may be different.
אבל כמה המדינה או הכללים המקומיים עשויים להיות שונים.

The journey will go smoothly if as accurately as possible to comply with local rules of the road.
המסע יעבור בצורה חלקה אם בצורה מדויקת ככל האפשר כדי לעמוד בכללים מקומיים של הכביש.

Familiarise yourself with local rules of the road.
היכרות עם הכללים המקומיים של הכביש.

Police Colombo belongs to the tourists and the violators of traffic rules generally condescending, minor penalties and write is rare, but ignore local rules is not.
המשטרה קולומבו שייך לתיירים ומפרי חוקי תנועה, בדרך כלל עונשים מתנשאים, קטין והכתיבה היא נדירה, אבל להתעלם כללים מקומיים הוא לא.

Be sure to check with the local rules of the road.
הקפד לבדוק עם הכללים המקומיים של הכביש.

Just be mindful of the local rules.
כמו כן, שימו לב לחוקים המקומיים.

Anthropologist Eric R. Wolf gave it a second life in 1972 in an article entitled“ Ownership and Political Ecology,” in which he discusses how local rules of ownership and inheritance“ mediate between the pressures emanating from the larger society and the exigencies of the local ecosystem” Wolf 1972.
האנתרופולוג אריק וולף(Eric R. Wolf) החייה את הביטוי בשנת 1972 במאמר"בעלות ואקולוגיה פוליטית"(Ownership and Political Ecology) שבו הוא הוא דן כיצד חוקי מקומיים של בעלות וירושה של היא מתווכחים בין הלחים שנובעים מהחברה הרחבה יותר והקיום של סביבה טבעית מקומית..

Store Messages Encrypted When this box is checked, sent messages are stored encrypted like they were sent. This is not recommended, as you will not be able to read the messages any longer if a necessary certificate expires. However, there may be local rules that require you to turn this option on. When in doubt, check with your local administrator.
שמור הודעות בצורה מוצפנת אם אפשרות זו נבחרת, הודעות שנשלחו יישמרו בצורתן המוצפנת, כפי שהן נשלחו. דבר זה אינו מומלץ, מכיוון שלא תוכל עוד לקרוא את ההודעות במקרה שתוקף תעודה דרושה כלשהי יפוג. עם זאת, ייתכן שישנם כללים מקומיים שדורשים שתפעיל אפשרות זו. אם אינך בטוח מה לעשות, שאל את המנהל המקומי שלך.

I'm sorry, small point, but I see local rules favor judicial economy.
סליחה, פרט קטן. אני רואה חוקים מקומיים בעד שיפוט כלכלי.

You should also check local rules.
אנחנו גם צריכים לבדוק את השלטון המקומי.

The term"political ecology" was first coined by anthropologist Eric R. Wolf in 1972 in an article entitled?Ownership and Political Ecology,? in which he discusses how local rules of ownership and inheritance?mediate between the pressures emanating from the larger society and the exigencies of the local ecosystem?
האנתרופולוג אריק וולף(Eric R. Wolf) החייה את הביטוי בשנת 1972 במאמר"בעלות ואקולוגיה פוליטית"(Ownership and Political Ecology) שבו הוא דן כיצד חוקי מקומיים של בעלות וירושה מתווכחים בין הלחים שנובעים מהחברה הרחבה יותר והקיום של סביבה טבעית מקומית?.

If you are unsure whether this Privacy Policy conflicts with applicable local rules, you should not submit your information.
אם אינך בטוח אם מדיניות פרטיות זו מתנגשת עם הכללים המקומיים הרלוונטיים, אין לשלוח את הפרטים שלך.

Going on a journey through the city, you need to become familiar with the subtleties of the local rules of the road to avoid unpleasant incidents and surprises.
יוצא למסע ברחובות העיר, אתה צריך להכיר את הדקויות של הכללים המקומיים של הכביש, כדי למנוע תקריות והפתעות לא נעימות.

We see in the protest of the Highlanders against the abolition of heritable jurisdictions, that they preferred that kind of local rule.
אנו רואים במחאה אשר קמה בסקוטלנד נגד ביטול תחומי השיפוט העוברים בירושה, כי הם מעדיפים סוג זה של שלטון מקומי.

This is where you tell me all about how locals rule and yuppie insects like me shouldn't be surfing your break, right?
פה זה הקטע איפה שאתם מספרים לי כמה שהמקומיים שולטים… וחארות צפוניות כמוני לא… צריכות לגלוש על הגלים שלכם, נכון?