What is the translation of " LOCAL RULES " in German?

• lokalen Regeln
• lokalen Vorschriften
• örtlichen Vorschriften
• örtliche Regeln
• örtlichen Bestimmungen
• lokale Regelungen
• lokale Vorschriften
• lokale Regeln
• örtliche Vorschriften
• örtlichen Regeln

Examples of using Local rules in English and their translations into German

Any local rules?
Gibt es örtliche Regeln?

Pay attention to warning signs and local rules.
Warnhinweise sowie lokale Regelungen beachten.

Local rules for the public course.
Öffentlicher Platz: Örtliche Regeln.

Follow all local rules for disposal.
Folgen Sie allen lokalen Regeln für Beseitigung.

Local rules for the championship course.
Spielvorgabe Örtliche Regeln des Meisterschaftsplatzes.

Trout WILL be released, according to local rules.
Trout freigegeben werden, nach den örtlichen Vorschriften.

Always follow local rules and regulations.
Befolgen Sie unbedingt die örtlichen Vorschriften und Regelungen.

Some afterburn groups have additional local rules.
Manche Afterbrennergruppen haben zusaetzliche oertliche Regeln.

Local rules may impose height restrictions to wind towers.
Lokale Regeln können Höhe der Türme Einschränkungen erlassen.

Comply with regulations regarding noise protection and local rules.
Beachten Sie den Lärmschutz und örtliche Vorschriften.

Taxation, local rules and habits, local purchasing power.
Steuer, lokale Regeln und Gewohnheiten, lokale Kaufkraft.

All trout SKA will be re-released, according to local rules.
Alle Forellen- SKA werden gemäß den örtlichen Vorschriften wieder freigelassen.

I Comply with any existing local rules when working in tight spaces!
I Beachten Sie bei Arbeiten in engen Räumen evtl. vorhandene, örtliche Vorschriften!

Dispose of the plastic parts and the battery separately according to local rules.
Entsorgen Sie die Kunststoffteile und den Akku getrennt gemäß den örtlichen Bestimmungen.

Please check local rules on separate collection of batteries.
Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien.

For your own safety, be careful and follow the local rules and regulations.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit darauf achten und befolgen Sie die lokalen Vorschriften und Regelungen.

The relevant local rules therefore stand in isolation and are not selective. 24.
Daher stehen die jeweiligen lokalen Regelungen isoliert nebeneinander und sind nicht selektiv. 24.

Promote discussion on local rules and steer funding towards efficient models;
Die Förderung von Überlegungen über lokale Vorschriften und die Ausrichtung der Finanzierung auf wirksame Lösungen;

Follow local rules and never dispose of the product with normal household waste.
Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen, und entsorgen Sie Ihr Gerät niemals über den normalen Hausmüll.

Another important thing is that according to local rules, it is only possible to play Chile Clasico Loto online from 18 or over.
Es sollte auch daran erinnert werden, dass gemäß den lokalen Regeln Chile Clasico Loto online für den Spieler ab 18 alt erlaubt ist.

All local rules to refrigeration systems, and electric control and installation systems must complied with.
Die örtlichen Vorschriften für Kälteanlagen, elektrische Schaltungen und Umweltauflagen sind einzuhalten.

Since these judges are more familiar with traditional local rules, mainly articles 203-218 of the UAE Civil Procedure, three main negative consequences appear.
Da diese Richter sind besser vertraut mit traditionellen lokalen Regeln, vor allem Artikel 203-218 des VAE Zivilprozesses, drei negative Folgen erscheinen.

The local rules are expressed by specialized attributes(and sometimes elements) specified inside the document instance, at the location where they apply.
Die lokalen Regeln werden durch spezialisierte Attribute ausgedrückt(manchmal auch Elemente), angegeben innerhalb der Dokumenteninstanz an einer Stelle an der sie zutreffen.

When installing the stove, please make sure that all local rules and regulations, including those referring to the national and European standards are observed.
Bei der Installation des Ofens müssen alle lokalen Regeln und Verordnungen eingehalten werden, einschließlich derjenigen, die auf nationale oder europäische Normen verweisen.

Different local rules for valuation and reporting increased costs and a lack of comparability.
Unterschiedliche länderspezifische Regeln für Bewertung und Berichterstattung höhere Kos ten und mangelnde Vergleichbarkeit.

You agree to comply with all applicable laws and local rules regarding the transmission of technical data, acceptable content, and online conduct.
Sie erklären sich damit einverstanden, alle anwendbaren Gesetze und lokalen Vorschriften bezüglich der Übertragung von technischen Daten und akzeptablen Inhalten einzuhalten und Online-Etikette zu wahren.

Follow local rules and never dispose of the product and rechargeable batteries with normal household waste.
Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen, und entsorgen Sie das Produkt und die Akkus nicht über den normalen Hausmüll.

Take into account local rules and data protection laws where your devices are located.
Entspricht und berücksichtigt die lokalen Vorschriften und Datenschutzgesetze an den jeweiligen Standorten Ihrer Geräte.

Follow local rules and never dispose of the product and rechargeable batteries with normal household waste.
Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften und entsorgen Sie das Produkt und wiederaufladbare Batterien niemals mit dem normalen Hausmüll.

Furthermore, the national and local rules and regulations on placing and using closed gas appliances shall be applicable.
Gleichzeitig müssen die nationalen und örtlichen Vorschriften für die Installation und den Gebrauch von geschlossenen Gasgeräten beachtet werden.

How to use "local rules" in an English sentence

Read the Local Rules before playing.

Local rules are defined per server-service.

Local rules cannot mandate good judgment.

Please check local rules and regulations.

The Local Rules are available here.

But local rules control this question.

What were the local rules like?

Whitebaiters should check local rules first.

Can the Local Rules modify this?

Local rules about the stimulant phentermine.

How to use "lokalen vorschriften" in a German sentence

Sie erklären sich damit einverstanden, im Rahmen Ihres Online-Verhaltens sämtliche lokalen Vorschriften zu berücksichtigen.

Es werden hochwertige Materialien verwendet und alle Konstruktionen nach europäischen und lokalen Vorschriften ausgeführt.

Ohne ordnungsgemäße medizinische Übersetzung können Unternehmen in der Branche die lokalen Vorschriften nicht einhalten.

Bitte beachten Sie die lokalen Vorschriften genau (z.B.

Schulden auf dem grundstück oder immobilien, die nicht lokalen vorschriften entsprechen, können viele schwierigkeiten verursachen.

Ob es als Rettungsweg zulässig ist hängt auch von lokalen Vorschriften ab (bei uns die Landesbauordnungen).

Es gelten zu jeder Zeit die jeweiligen lokalen Vorschriften für den Betrieb von elektrischen Geräten.

Aufgrund von Änderungen der lokalen Vorschriften kann die Höhe der o.

Abhängig von den lokalen Vorschriften kann jedoch eine Aufstellungsgenehmigung oder nur eine Meldepflicht gelten.

So wissen unsere Mitarbeiter genau, welcher Müll wie zu entsorgen ist, um die lokalen Vorschriften einzuhalten.