What is the translation of " MAKE THE MOST " in Hebrew?

[meik ðə məʊst]
Verb
[meik ðə məʊst]
נצלו
use
take advantage
take
spend
seize
make
לעשות את רוב
did most
made most
הפק את המרב
make the most
הפוך את רוב
has transformed most
turned most
נמצה
מפיקה את ה מקסימום
עושה את רוב
did most
made most
תפיק את המרב
נפיק את המירב
תפיק את המירב

Examples of using Make the most in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Let's make the most of it.
בואו נמצה את זה.
Well Watson we have a little time let's make the most of it.
ובכן, ווטסון, יש לנו קצת זמן, הבה נפיק את המירב ממנו.
Make the most of your day.
הפיקו את המרב מיומכם.
Then let's make the most of it.
אז בוא נמצה אותן.
Make the most of this evening.
תפיק את המירב מהערב הזה.
So how can you make the most of your 40 hours?
הנה איך אתה יכול לעשות את רוב 30 דקות שלך?
Make the most of your childhood.
הפק את המרב מההתבגרות שלך.
Each one of us should make the most of this opportunity.
כל אחד מאיתנו צריך להפיק את המיטב מההזדמנות הזו אנחנו.
Make the most of it, do a little shopping.
נצלו את זה, לעשות קצת קניות.
The October update lets you make the most of every day.
עדכון אוקטובר מאפשר לך להפיק את המירב מכל יום.
Let's make the most of this association.
בוא נפיק את המרב מהאיחוד הזה.
Our aim is to help you make the most of the Internet.
הצוות שלנו נועד לסייע לכם להפיק את המירב מהאינטרנט.
Make the most of your time while you're here.
עושה את רוב הזמן שלך בזמן שאתה שם.
Let's make the most of it.
בוא נמצה את זה עד הסוף.
Make the most of your day while you are there.
עושה את רוב הזמן שלך בזמן שאתה שם.
Let's make the most of them.
נפיק את המקסימום מהם.
Make the most of this day, it will be your last.".
נצלו את היום הזה, הוא יהיה האחרון שלכם.
Why not make the most of your time?
אז מדוע שלא תפיק את המרב מהזמן שלך?
Make the most of the time you spend while you're there.
עושה את רוב הזמן שלך בזמן שאתה שם.
So why not make the most of their time on hold?
אז מדוע שלא תפיק את המרב מהזמן שלך?
They make the most of the limited resources they have available.
הם צריכים להפיק את המיטב מה ה משאבים ה מצומצמים ש עומדים ל רשות של הם.
So why not make the most of the time you have?
אז מדוע שלא תפיק את המרב מהזמן שלך?
We must make the most of our vacation, as it is so short.
עלינו להפיק את המירב מחופשתנו, מאחר שהיא כה קצרה.
Or you can make the most of a LightInTheBox talent card.
או אתה יכול לעשות את רוב של LightInTheBox כישרון כרטיס.
Jewish Heritage: make the most of your kosher stay in Prague.
המורשת היהודית: להפיק את המירב מהשהות הכשרה שלך בפראג.
These applications can make the most of operations available in the desktop version.
יישומים אלה יכולים להפיק את המירב פעולות זמין בגרסת שולחן העבודה.
Results: 26, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew