Examples of using Making another in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We making another stop?
What was the point of making another?
מה הטעם לעשות עוד הצעה?Making another pass, Ran?
לעשות עוד סיבוב, רן?I will be making another order.
אני עומד לעשות עוד פקודה.Making another Waldorf salad?
הכנתי עוד סלט וולדורף?Let me save you from making another one.
תרשי לי להציל אותך מטעות נוספת.You making another documentary?
אתה עושה עוד סרט תיעודי?And he's not planning on making another.
Making another go at this, Cassie.
ביצוע אחר ללכת בשלב זה, קאסי.A chicken is an egg's way of making another egg.
Making another enemy is hardly something to celebrate.
ליצור עוד אויב זה לא משהו שצריך לחגוג.A chick is the egg's way of making another egg.
התרנגולת היא הדרך של הביצה להפיק עוד ביצה.He was ranting about making another call, said someone was gonna kill his wife.
הוא רצה לעשות עוד שיחה, אמר שמישהו יהרוג את אשתו.A chicken is an egg's way of making another egg.
התרנגולת היא הדרך של הביצה להפיק עוד ביצה.I don't mind making another trip to see one of Britain's most historic places.
לא אכפת לי לעשות עוד טיול כדי לראות את אחד המקומות ההיסטוריים ביותר של בריטניה.A hen is only an egg's way of making another egg.”- Samuel Butler.
But that doesn't stop them making another movie about 9/11 because an American life is worth so much more than a Vietnamese, a Palestinian, a Lebanese, or an Iraqi life because we are the uber race.
אך זה לא עוצר מבעדם להסריט עוד סרט על אסון התאומים. כיוון שחיים אמריקאים שווים הרבה יותר מחייו של הוא של ויאטנמי, פלסטיני, לבנוני או עיראקי.We saved your ass from making another huge mistake.
אנחנו הצלתי את התחת שלך מ עושה עוד טעות ענקית.I will be the first person to say, if I can't be any goodat it, and run out of money, I will be back making another Ocean's movie.
אני אהיה הראשון שיגיד שאם אני לא אהיה טוב בזהויגמר לי הכסף אני ישר אחזור לעשות עוד סרט מסדרת 'אושן'".An hen is only an egg's way of making another egg.”~ Samuel Butler.
תרנגולת אינה אלא אמצעי של הביצה לייצר עוד ביצה."~ סמואל בטלר(Samuel Butler).You're Rosemary Hoyt and I recognized you in Sorrento and asked the hotel clerk and we all think you're perfectly marvellous and we want to knowwhy you're not back in America making another marvellous moving picture.”.
את רוזמרי הויט ואני זיהיתי אותך בסורנטו ושאלתי את פקיד המלון וכולנו חושבים שאת נפלאה לגמרי,ואנחנו רוצים לדעת למה לא חזרת לאמריקה לעשות עוד סרט נפלא.”.The system's impact on public debt is crushing andhas effectively prevented us from making another civilizational leap.”.
השפעת המערכת על החוב הציבורי הייתה קשה,ולמעשה מנעה מאיתנו לבצע עוד קפיצה ציביליזציונית.".If they didn't answer,the bot asked the user if she was interested in making another phone call.
בהיעדר מענה, הבוט שאל את המשתמש אם הוא מעוניין לבצע עוד שיחת טלפון.I understand you are upset over the death of your wife,but that's no excuse for making another fatal mistake.
אני מבין שאתה כועס על מותו של אשתך,אבל זה לא תירוץ לביצוע עוד טעות פטאלית.I'm in command of this submarine… and I'm not sticking another torpedo up that spout… ortaking another chance or making another move until I know exactly… what we're doing and why.
אני המפקד של הצוללת הזו, ואני לא הולך להדביק In 1923, she stopped appearing in films to concentrate on stage acting, and did not appear on the screen again until 1933, when she made the move to Hollywood and M-G-M's When Ladies Meet become her first talking picture.From then on she worked frequently until her death, making another 25 films in seven years. Her final film was Young Mr. Lincoln(1939).
בשנת 1923 היא הפסיקה להופיע בסרטים כדי להתרכז במשחק על הבמה, ולא הופיעה על המסך עד שנת 1933, אז עשתה את המעבר להוליווד והסרט- When Ladies Meet של MGM הפך לסרט המדבר הראשונה שלה. מאז ואילך היאעבדה לעתים קרובות עד יום מותה, ועשתה עוד 25 סרטים בתוך שבע שנים. סרטה האחרון היה מר לינקולן הצעיר(1939).
