What is the translation of " MAKING EVERY " in Hebrew?

• הופך כל
• עושה כל
• הפיכת כל
• לגרום ל כל
• לעשות כל
• להפוך כל

Examples of using Making every in English and their translations into Hebrew

Making every time special.
הפכו כל רגע למיוחד.

You have a gift for making every fact sound sinister.
יש לך כשרון להכנת כל צליל למעשה מרושע.

Making every project a success.
הופכים כל פרויקט להצלחה.

This is the definition of efficiency. Making every second count.
זו ההגדרה של יעילות, לנצל כל שנייה.

It's about making every woman feel like a princess.
היא נועדה לגרום לכל אישה להרגיש נסיכה.

In trying to find a just solution, they keep making every possible mistake.
במאמציהם למצוא פתרון הם ממשיכים לעשות כל טעות אפשרית.

It starts with making every effort to contend this year.
זה אומר שאנחנו עושים כל מאמץ שהשנה תיפתח.

Sizzling babe Abbie Cat pops those awesome chicks making every man crave for it.
Sizzling בייב abbie cat pops אלה מדהים אפרוחים עשייה כל אדם crave ל זה.

I am making every effort to prevent an unnecessary early election.
ולכן אני עושה כל מאמץ למנוע בחירות מוקדמות מיותרות.

We turned it inside out, by making every customer a shareholder.”.
אנחנו מסמנים אותם, הופכים כל לקוח לפרויקט".

You may well be making every conscious effort, but sub-consciously… you may still believe… that I will misuse the wormhole technology.
אתה עשוי להיות עושה כל מאמץ מודע, אבל תת מודע… ייתכן שעדיין מאמינים… שאני יהיה שימוש לרעה בטכנולוגית חור התולעת.

The stripy fat“king of the words” will appreciate you making every effort to do the right guess.
השומן פסים"המלך של המילים" יעריכו אותך עושה כל מאמץ כדי לעשות את הניחוש הנכון.

I have a lot of fun making every costume, and me and my relatives eat them afterwards.”.
יש לי המון הנאה בלעשות כל תלבושת, ואני וקרובי אוכלים אותם אחר כך”.

Guided by this principle, the United States embarked upon the noble experiment of making every boy and girl an educated person.
על ידי עיקרון זה, ארצות הברית יצאה לניסוי האצילי של הפיכת כל ילד וילדה לאדם.

Kerry says the U.S. embassy in Paris is“making every effort to account for the welfare of American citizens in the city.”.
קרי אמר ששגרירות ארה"ב בפריז"עושה כל מאמץ למען רווחת האזרחים האמריקנים בפריז".

Guided by this principle, the United States embarked upon the noble experiment of making every boy and girl an educated person.
מונחה על ידי עיקרון זה, ארצות הברית יצאה לניסוי האצילי של הפיכת כל ילד וילדה לאדם משכיל.

I appreciate you making every possible effort because, as you know, my buyers expect a certain threshold, a continuity.
אני מעריכה את זה שאתה עושה כל מאמץ אפשרי, כי כפי שאתה יודע, הקונים שלי מצפים לסף מסוים, המשכיות.

A company that my innovations have built into an empire… making every person at this table indecently rich.
חברה שעשייתי הפכה אותה, לאימפריה, והפכה כל אחד מהיושבים בשולחן, עשיר כקורח.

Making every effort to achieve international brand, with high quality products and excellent services to stand on the international market and gain good reputations from customers.
ביצוע כל מאמץ כדי להשיג מותג בינלאומי, עם מוצרים באיכות גבוהה ושירותים מצוינים לעמוד בשוק הבינלאומי ולהשיג מוניטין טוב מלקוחות.

The prime minister will continue making every effort until the sons return home.".
רה"מ ימשיך לעשות כל מאמץ עד שהבנים יחזרו הביתה".

Almost all diamonds contain minute traces of non-crystallized carbon or small non-diamond crystals and are nature's fingerprint making every diamond unique.
כמעט כל יהלום מכיל כמויות קורט של פחמן לא גבישי, או גבישים קטנים שאינם יהלום. זוהי טביעת האצבע של הטבע, ההופכת כל יהלום ליחיד ומיוחד.

Kerry says Paris Embassy making every effort to account for US citizens.
קרי אמר ששגרירות ארה"ב בפריז"עושה כל מאמץ למען רווחת האזרחים האמריקנים בפריז".

The HP Shift Assistant Pro minimizes clutch use between setting off and stopping, making every gear shift faster and easier.
מסייע השילוב HP Shift Assistant Pro מקטין את השימוש במצמד בעת העלאה והורדת הילוכים והופך כל שילוב הילוך למהיר וקל.

We believe travel is about new experiences, creating memories and making every journey just as enjoyable as the destination.
אנו מאמינים כי טיולים הם חוויות חדשות, יצירת זיכרונות והפיכה של כל נסיעה מהנה בדיוק כמו היעד.

Pristine Arctic White Silk and warm Phedra Satin feature prominently throughout the home on stairs, flooring and walls to reflect light, making every room feel more spacious.
Arctic White Silk טהור ו- Phedra Satin החמה בלטו לאורך הבית במדרגות, ריצוף וקירות כדי לשקף אור, מה שגרם לכל חדר להרגיש יותר מרווח.

We improve their work and develop their ambitions to their full potential, making every effort to help them achieve all of their goals.
אנו משפרים את עבודתם ומפתחים את שאיפותיהם תוך מיצוי הפוטנציאל שלהם, עושים כל מאמץ כדי לסייע להם להשיג את כל מטרותיהם.

For each transaction made, the processing power validates two other transactions, thus making every Iota owner and Iota miner too.
עבור כל עסקה שתבצע, כוח העיבוד שלך משמש כדי לאמת שתי עסקות אחרות, עושה כל בעלי Iota גם שמץ"כורה.".

Each Assassin is equipped with a powerful range of weapons and distinct gadgets, making every experience unique, with a wide range of abilities in your arsenal.
כל מתנקש צויד במגוון של כלי נשק וגאדג'טים שונים רבי עוצמה, מה שהופך כל חוויה ייחודית, עם מגוון רחב של יכולות בארסנל שלך.

For every transaction you make, your processing power is used to validate two other transactions, making every Iota owner also an Iota“miner.”.
עבור כל עסקה שתבצע, כוח העיבוד שלך משמש כדי לאמת שתי עסקות אחרות, עושה כל בעלי Iota גם שמץ"כורה.".

Readymix Group respects the planet on which we live and seeks to use its resources efficiently, making every effort to minimize its environmental footprint.
רדימיקס מכבדת את כוכב-הלכת עליו אנו חיים ושואפת להשתמש במשאביו ביעילות, תוך עשיית כל מאמץ אפשרי למיזעור העקבות שהיא מותירה על הסביבה.