Examples of using Making headlines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mugshots and making headlines".
מפיץ שקרים ורוצה ליצור כותרות".After he nailed Shue, he started spouting crap about making headlines.
Apple has led the charge in this area, making headlines last year after introducing the first $999 smartphone.
אפל הובילה את החיוב בתחום זה, מה שהופך כותרות עבור החדרת הראשון 999$ החכם.Now the Powerpack is operational and making headlines.
המשטרה מנסה להפגין את כוחה ולעשות כותרות.Still making headlines all across the country the Ghostbusters are at it again, this time at the dance club The Rose.
נשארים בכותרות ברחבי המדינה… מכסחי השדים שוב פעולה. הפעם במועדון ריקודים פופולרי.I can see why Maxine keeps making headlines.
אני יכול להבין מדוע מקסין מייצרת כותרות כל הזמן.Vaping devices are now making headlines across the world following an outbreak of severe lung disease in the US which could be associated with e-cigarette use.
מוצרי אדי הנמצאים כעת בכותרות ברחבי העולם לאחר התפרצות מחלת ריאות קשה בארצות הברית שעלולה להיות קשורה לשימוש בסיגריה האלקטרונית(למעשה צריכה של THC ניעף).Britney wasn't the only member of her family making headlines in 2007.
Unfortunately, vaping products are currently making headlines around the world after an outbreak of serious lung disease in the United States that could be associated with the use of the e-cigarette(actually the consumption of THC adulterated).
למרבה הצער, מוצרי אדי הנמצאים כעת בכותרות ברחבי העולם לאחר התפרצות מחלת ריאות קשה בארצות הברית שעלולה להיות קשורה לשימוש בסיגריה האלקטרונית(למעשה צריכה של THC ניעף).Spears was not the only member of her family making headlines in 2007, yet.
בריטני לא הייתה היחידה במשפחה שלה שעושה כותרות בשנת 2007, עם זאת.Interestingly enough,this isn't the only property associated with Fitzgerald to be making headlines this week.
מעניין מספיק,זה לא הנכס היחיד הקשור פיצג 'רלד להיות כותרות השבוע.Long before his whirlwind relationship with Ariana Grande started making headlines, Pete Davidson was making audiences laugh each week on Saturday Night Live.
זמן רב לפני שהיחסים שלו עם אריאנה גרנדה התחילו לעשות כותרות, פיט דוידסון היה עושה קהל לצחוק כל שבוע ב סאטרדיי נייט לייב.In 2014,the Ebola virus spread rapidly throughout West Africa, making headlines around the world.
בשנת 2014 התפשט במהירות נגיף האבולה במערב אפריקה, אסון שעשה כותרות ברחבי העולם.New York Governor Thomas Dewey gave the evening's major address,and he didn't disappoint, making headlines by declaring his intention to run for President in 1948.
מושל מדינת ניו-יורק תומאס דיווי נשא אתהנאום המרכזי של הערב ולא אכזב כשעשה כותרות והכריז במעמד זה, כי הוא עתיד לרוץ לנשיאות ארצות הברית בבחירות של 1948.It made headlines all over the world.
זה עשה כותרות בכל העולם.A fresh fad makes headlines and people begin following it, every day.
הביטקוין עושה כותרות מיום ליום ואנשים מתחילים להשתמש בו יותר ויותר.Robert Durst first made headlines after he reported his wife missing in 1982.
רוברט דרסט עשה כותרות לראשונה לאחר שדיווח שאשתו נעדרת ב-1982.This should have made headlines, but did it?
ההכרזה הזו הייתה אמורה לעשות כותרות, אך היא נעשתה…?Not stuff that makes headlines.
ממש לא חומר שעושה כותרות.Hardly made headlines.
זה כמעט לא עשה כותרות.It's gonna make headlines, but it's corrupt.".
מצטער שזה הולך לעשות כותרות אבל הוא פשוט מושחת.".Media- We make headlines too!
חדשות מפיק- גם אתם בכותרות!It hardly made headlines.
זה כמעט לא עשה כותרות.These publications are intended to make headlines and make headlines.
הפרסומים האלה מיועדים ללכלך ולעשות כותרות.These publications are intended to get dirty and make headlines.
הפרסומים האלה מיועדים ללכלך ולעשות כותרות.Do you think this would not make headlines?
היית מצפה מהדיון הזה לא לעשות כותרות?Make headlines meaningful.
צור כותרות בעלות משמעות.Make headlines for some reasons.
זה עשה כותרות מכמה סיבות.Business stories that made headlines this week.
האירועים שעשו את הכותרות השבוע.The story made headlines when the.
היא עלתה לכותרות כאשר.
