Examples of using Man of your dreams in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The man of your dreams.
איש חלומותיך.How to seduce the man of your dreams.
כיצד תפתי את גבר חלומותייך.The man of your dreams is also a Machiavellian charmer.
את יודעת שגבר חלומותייך הוא גם מקסים בצורה ערמומית.You just found the man of your dreams.
עכשיו מצאת את גבר חלומותייך.You should talk. Shouldn't you be off somewhere with the man of your dreams?
את לא אמורה להיות איפשהו עם גבר חלומותייך?How to find a man of your dreams.
איך לשכוח את האיש של החלומות שלך?The odds are that within the first week, you will meet the man of your dreams.
רוב הסיכויים שתפגשי את גבר חלומותייך בשבוע הראשון.It hurts losing the man of your dreams, doesn't it?
זה כואב לאבד את גבר חלומותייך, לא?How would you like to meet the man of your dreams?
מה דעתך להכיר את גבר חלומותייך?It's meeting the man of your dreams,& then meeting his beautiful wife.
זה לפגוש את גבר חלומותייך, ואז לראות Someday you will meet the man of your dreams.
חלק יפגשו את איש חלומותיהם.You might meet the man of your dreams at this one, huh?
אולי תפגשי את גבר חלומותייך בלוויההזאת, מה?Time for some one-on-one time with the man of your dreams.
הגיע הזמן לרגע אחד על אחד עם בחור חלומותיכן.When you find the man of your dreams….
גם אם תמצאי את גבר חלומותייך.Says here you can meet the man of your dreams.
כתוב כאן שתוכלי להכיר את גבר חלומותייך.You WILL find the man of your dreams….
אנחנו הולכות למצוא לך את גבר חלומותייך….I mean, you are going to find the man of your dreams.
כלומר, How do you snag the man of your dreams?
איך לשכוח את האיש של החלומות שלך?Capable of"drag" the house of a man of your dreams.
באפשרות"למשוך" את ביתו של איש החלומות שלך.Do you want to meet the man of your dreams?
ואת, רוצה לפגוש את גבר חלומותייך?Would you like to meet a man of your dreams?
ואת, רוצה לפגוש את גבר חלומותייך?Why haven't you found the man of your dreams?”?
למה אינך מוצאת את גבר החלומות?Yes, of course. To meet the man of your dreams.
כן, ברור, לפגוש את גבר חלומותייך.Are still attached to the torso… of the man of your dreams.
עדיין יהיו מחוברים לגוף של גבר חלומותייך.I found you a match and he could be the man of your dreams.
מצאתי מישהו שיתאים לך והוא יכול להיות גבר חלומותייך.
