What is the translation of " MEANNESS " in Hebrew?

• ר שעות
• הרוע
• רשעות
• השפלות
• רוע
• הרשעות

Examples of using Meanness in English and their translations into Hebrew

Just meanness.
פשוט שפלות.

A Joy Depression a Meanness.
שמחה דיכאון רוע רגעית.

It's called meanness of spirit!
זה נקרא קמצנות הרוח!

I don't understand this meanness.
אני לא מבין את הרשעות הזו.

Sometimes meanness is not a vice?
לפעמים רשע אינו סגן?

I think I puked up all of my meanness.
אני חושב שהקאתי את כל הרוע שלי.

No meanness, no jealousy, just good.
בלי רוע, בלי קנאה, רק טוב.

Madame Suzanne's meanness killed her!
הרוע של גברת סוזאן הרג אותה!

We need fights now and then but no more meanness.
אנחנו צריכים קרבות מדי פעם, אבל לא רשע יותר.

Or should I say meanness? Are you finished?
או עליי לומר, את השפלות?

His reply was one word:“Meanness.”.
התגלית שלו הייתה מילה אחת:"משמעות".

No, it was as if his meanness was keeping him alive.
לא, הרוע שלו השאיר אותו בחיים.

She asked this question without humor and meanness.
היא שאלה את השאלה בלי הומור ובלי רשעות.

And stole the meanness from Franz Deutscher's heart.
וגנבתי את הרוע מליבו של פרנץ דויטשר.

Also, nobody feared him, as he had never done any meanness.
כמו כן, אף אחד לא פחד ממנו, כפי שהוא מעולם לא עשה שום רשעות.

Jo's meanness, my sorrow… Nothing was a sufficient reason.
הרשעות של ג'ו, לצערי… שום דבר לא היה סיבה מספקת.

You tell them, we have all got meanness in us but we have got goodness too.
תגידי להם, שבכולנו יש רשעות. אבל יש בנו גם טוב.

The meanness of it, the shabbiness of it, the hand-to-mouth of it!
השיפלות של זה. העליבות של זה. העוני שזה גורם!

In General, lipstick from Rimmel saved me from the meanness of the human.
באופן כללי, שפתון מבית Rimmel הציל אותי מן השפלות של האדם.

A joy, a depression, a meanness,?some momentary awareness comes? as an unexpected visitor.
שמחה, דכאון, עליבות, איזו מודעות רגעית באה כאורח לא צפוי.

When Jack died, he was unable to gain access to Heaven because of his meanness.
כשג'ק מת, הוא לא יכול היה להיכנס אל גן העדן בגלל מעשיו המרושעים.

I saw this meanness underneath, so… I think i'm just going to have to throw that one back.
ראיתי את השפלות הזאת מתחת, אז… אני חושבת שאני אזרוק את זה חזרה למים.

Okay, you know what, Santana, Finn is in great shape, and your meanness only highlights your own personal insecurities.
אוקי את יודעת מה סנטנה, פין בכושר נהדר, והרשעות שלך רק מדגישה את חוסר הביטחון שלך.

It was the meanness of the campaigns… the almost complete lack of candor and honesty… that turned the voters off.
אני חושב שזה היה הרשעות של הקמפיינים וחוסר הכנות והיושר… כמעט מוחלט… שבוחרי desalentarona.

The 13th-century Sufi poet, famously compared emotions-”a joy, a depression, a meanness”- to“unexpected visitors.”.
המשורר הסוּפי בן המאה ה-13 רוּמי, השווה את הרגשות-"אושר, דיכאון, רשעות"- ל"מבקרים בלתי צפויים".

Now it is exercising economic meanness by punishing the Palestinian victims of this occupation".
עכשיו הוא מדגים שפלות רוח כלכלית על ידי הענשת הקורבנות הפלסטינים של הכיבוש".

McIntosh observes that whites in the U.S. are“taught to see racism only in individual acts of meanness, not in invisible systems conferring dominance on my group.”.
מקינטוש מבחינה כי לבנים בארה"ב"לומדים לראות גזענות רק במעשים פרטיים של רשעות, ולא במערכות בלתי-נראות אשר שולטות בקבוצה שלי".

In a world with so much chaos, meanness, and negativity it behooves everyone to try to be a little kinder towards one another….
בעולם עם כל כך הרבה כאוס, זוֹלוּת, ושליליות מן ראוי שכולם מנסים להיות קצת נחמד אחד כלפי שני….

The US administration has already demonstrated meanness of spirit in its collusion with the Israeli occupation and its theft of land and resources….
הממשל האמריקאי כבר הפגין שפלות רוח בקנוניה שלו עם הכיבוש הישראלי וגניבת הקרקע והמשאבים שהוא מבצע.