Examples of using Method of connection in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is because we have the method of connection.
The method of connection and configuration of the router is different for each of these options.
השיטה של חיבור ותצורה It is because we have the method of connection.
כי בידינו נמצאת שיטת החיבור.When using this method of connection to the apartment or house of the subscriber is laid optical fiber.
The equipment mustalso be installed using an acceptable method of connection.
נוסף על כך, יש להתקין את הציוד באמצעות שיטת חיבור מקובלת.But Jews don't know this, so the method of connection and unity safely remains on hold, as it has been.
אבל יהודים לא יודעים על כך, ולכן שיטת החיבור והאיחוד מונחת בבטחה בהשהיה.Question: What is required for the practical realization of the method of connection?
שאלה: מה דרוש למימוש מעשי של שיטת החיבור?Learning the laws according to the method of connection will enable us to establish the right order in human society as a whole.
לימוד החוקים על פי שיטת החיבור יאפשר לנו ליצור את הסדר הנכון בחברה האנושית בכללותה.Question: Where can weget 500 billion dollars for advertising the method of connection?
שאלה: איפה אנחנו ניקח 500 מיליארד דולר לפרסום של שיטת החיבור?Learning the laws according to the method of connection will allow us to create the right social order in the whole human society.
לימוד החוקים על פי שיטת החיבור יאפשר לנו ליצור את הסדר הנכון בחברה האנושית בכללותה.You can only control one light at a time with this method of connection in this step.
All we have to do is to implement the method of connection that is rooted in the love of mercy of Abraham among our dear children.
כל שנדרש מאיתנו הוא ליישם בין ילדינו היקרים את שיטת החיבור ששורשה עוד מאהבת החסד של אברהם אבינו.I enjoyed hearing the many intriguing andadvanced questions about how to implement the method of connection.
בכל מקום נהניתי למשמע השאלותהרבות והמתקדמות באשר ליישום שיטת החיבור.The method of connection, that is, the integral system of education, not only is about to save us from all evil, but also brings us to goodness.
שיטת החיבור, כלומר, Subconsciously, they recognize that the solution lies in unity, and that the method of connection exists in the people of Israel.
בתת ההכרה הן מרגישות שהפתרון הוא בחיבור, וששיטת החיבור נמצאת בעם ישראל.How does it serve as a research tool in the method of connection between people and what reality is revealed as a result of the common spiritual work in the group?
כיצד היא משמשת כלי מחקר לשיטת החיבור בין בני אדם ואיזו מציאות מתגלה מתוך עבודה רוחנית משותפת בקבוצה?The group of Abraham went down to Egypt, came back up and received the Torah of Moses,which is the method of connection.
What is the egoistic connection that the Nazi regime provides andwhat is the method of connection that the Jewish people must disseminate to the world?
מהו The great tension between the mutual rejections they felt andthe need for mutual guarantee generated the need for the right method of connection.
We are sohostile toward one another because we must feel how much we need the method of connection and unity, which means the wisdom of Kabbalah.
אנחנו עוינים בצורה כזאת זה כלפי זה, דווקא מפני שצריכים להרגיש עד כמה נחוצה לנו שיטת החיבור והאיחוד, כלומר חכמת הקבלה.The Jews cannot wander all over the world and assimilate with the other nations forever becausethey have a great responsibility and an obligation to bring to the world the method of connection.
לא לעד יכלו היהודים לנדוד ברחבי העולם ולהתבולל בקרב עמים אחרים,שכן מוטלת עליהם אחריות גדולה ומחויבות לספק לעולם את השיטה לחיבור.Humanity is coming to thepeak of hatred for each other because Jews who have the method of connection don't realize it and are not passing it to the world.
זה אומר שאנחנו מגיעיםלפסגת השנאה בינינו, מפני שהיהודים שיש להם את שיטת החיבור לא עוסקים בזה ולא מביאים This unique method of connection will not cancel the differences between Americans and will not cover them up with the familiar American pretense of politically correct discourse, but will spread a wide umbrella of connection over everyone that will cover all crimes with love.
שיטת החיבור הייחודית הזאת לא תבטל את השוני בין האמריקנים ולא תטייח אותו בזיוף האמריקני המוכר, שמצופה בשיח שכולו פוליטיקלי קורקט, אלא תפרוס מעל כולם מטרייה רחבה של חיבור שתכסה על כל הפשעים באהבה.In such a case, instead of blaming us for their woes,the nations will appreciate us and even wish to learn the method of connection we inherited from our sages.
כך, במקום להפנות כלפינו אצבע מאשימה, אומות העולם יעריכו אותנו,ואף יבקשו ללמוד מאיתנו את שיטת החיבור.How can we correct the system of connections between people, what is the method of connection between us, and what is the role of the person in attracting the power of goodness into his life?
איך נוכל לתקן את מערכת הקשרים בין בני האדם, מהי שיטת החיבור בינינו ומה תפקיד האדם במשיכת כוח הטוב אל חייו?The wondering of so many people about the meaning of life is what motivated me to go on a cross-national journey from north to south, to meet with local leadership and mayors,and to speak with thousands of people about how to fulfill the method of connection between us.
התהייה של ציבור רחב כל כך בדבר משמעות החיים היא שהאיצה בי לצאת למסע ארצי: מצפון הארץ ועד לדרומה, להיפגש עם מנהיגות מקומית, ראשי ערים,לשוחח עם אלפי אנשים על הדרך לממש את שיטת החיבור בינינו”.If we postpone the mission we were given to fulfill the method of connection by ourselves and to convey it to humanity, we might miss the opportunity we were given to improve and better our lives.
ברגע שאנו דוחים Since the day the Israeli nation was founded on the basis of unity,they were given the mission to spread the method of connection among the seventy nations of the world, the Babylonians who chose not to follow Abraham and who dispersed all over the world.
מיום שנוסדה האומה הישראלית סביב ערך האחדות,הוטל עליה להפיץ את שיטת החיבור בקרב שבעים אומות העולם- אותם הבבלים שבחרו לא לצעוד בעקבות אברהם, ונפוצו לכל עבר.
