Examples of using Method works in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And explain how the method works.
ונסביר איך עובדת השיטה.Method works for all countries!
Can you explain why your method works?
התוכלו להסביר מדוע השיטה עובדת?No one method works for every child.
לא כל שיטה תעבוד לכל ילד.This is how the indoctrination method works.
כך עובדת שיטת האינדוקציה.
People also translate
Not every method works for every organization.
לא כל השיטות מתאימות לכל ארגון.An example showing how the method works.
דוגמה מובהקת לאיך שהשיטה עובדת.I testify that the method works and I have already used three bonus days.
אני מעידה בזאת שהשיטה עובדת וכבר ניצלתי 3 ימי בונוס כאלה.He has a method, and his method works.
יש לו When the method works well, the company touches millions of feet and changes the vocabulary of shoes.
כשהשיטה עובדת היטב, החברה נוגעת במיליוני כפות רגליים ומשנה את אוצר המילים של תחום הנעליים.You have some proof or evidence that the method works.
הם העדות וההוכחה לכך שהשיטה עובדת!The method works to strengthen the diaphragm and then pass through the stages of development in childhood.
השיטה עובדת על חיזוק הדיאפרמה ולאחר מכן עוברים תוך כדי הנשימה על שלבי ההתפתחות בילדות.There are no statistics stating which method works best.
אין סטטיסטיקות אשר קובעות איזו שיטה עובדת הכי טוב.The method works by firing a combination of neutrons and high-energy photons, and looking for a unique emission signature released in response.
השיטה פועלת על ידי ירי שילוב של נויטרונים ופוטונים אנרגיה גבוהה, ומחפשים חתימת פליטה ייחודית שפורסמו בתגובה.There are no statistics stating which method works best.
אין נתונים סטטיסטיים המציינים איזו שיטה עובדת הכי טוב.The method works to reactivate the cancer-specific T cells by injecting microgram(a millionth of a gram) amounts of two agents directly into the tumor site.
השיטה פועלת כדי להפעיל מחדש את תאי ה-T הספציפיים לסרטן על ידי הזרקת מיקרוגרם(מיליונית של גרם) כמות של שני סוכנים ישירות לאתר הגידול.Today I'm going to start with eight to show you how the method works.
היום אתחיל עם שמונה כדי להראות לכם איך השיטה פועלת.I believe this is a clever marketing strategy,” said one participant,“in which the person carrying out thetreatment projects the feeling that despite the patient's passivity, the method works.”.
לדעתי מדובר באסטרטגיית שיווק מתוחכמת", אומרת אחת הנסייניות,"שבה נותן המטפלתחושה שלמרות הפאסיוויות של המטופל השיטה עובדת".In a study reported recently in NMR in Biomedicine and featured on the journal's cover,the researchers showed that this promising method works considerably better when applied in stronger magnetic fields.
במחקר החדש, שהתפרסם באחרונה בכתב-העת המדעי NMR in Biomedicine והופיע בשער כתב-העת,הראו המדענים כי השיטה פועלת טוב בהרבה בשדות מגנטיים חזקים יותר.All the teachers are nice and have lots of patience,so even teaching Italian in Italian, the method works!
כל המורים ידידותיים, יש לי המון סבלנות,אז אפילו ללמד איטלקית איטלקית, העבודות שיטה!All the professors are likeable and have much patience,so teaching even Italian in Italian, the method works!
כל המורים ידידותיים, יש לי המון סבלנות,אז אפילו ללמד איטלקית איטלקית, העבודות שיטה!But my point in this is not to convince them of anything but just to let them know,to have them see how the method works.
אבל המטרה שלי בכך אינה לשכנע אותם במשהו, אלא פשוט ללמד אותם,שיבינו איך השיטה עובדת.The method worked.
השיטה עובדת.But in general, this method worked, and it is apparently also working now.
אבל באופן כללי השיטה עבדה, והיא כנראה Did neither method work?
אז אין שיטה שעובדת?Might the method work again?
האם השיטה תעבוד שוב?All three methods work fine.
כל שלשת השיטות עובדות יפה.The method worked like a charm until the mayor died about a year later.
השיטה פעלה בהצלחה רבה עד למותו של ראש העיר כעבור שנה.And while some methods work better than others, we're always looking for the next best thing to reduce anxiety and keep it from bottling up.
ובעוד כמה שיטות לעבוד טוב יותר מאחרים, אנחנו תמיד מחפשים את הדבר הטוב הבא כדי להפחית את החרדה ולשמור אותו בבקבוקים.
