Examples of using Middle-aged in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A middle-aged man and a girl.
Young Adult, Middle-Aged.
בוגר צעיר, גיל העמידה.The middle-aged crisis in men.
משבר גיל הביניים אצל גברים.Who you calling middle-aged?
למי את קוראת"בגיל העמידה"?Male, middle-aged, speaks English.
זכר, גיל העמידה, מדבר אנגלית.Child, Young Adult, Middle-Aged.
ילד/ה, בוגר צעיר, גיל העמידה.Middle-aged means the middle, Ethel.
גיל העמידה מתכוון אמצע, אתל.Young Adult, Middle-Aged, Senior.
בוגר צעיר, גיל העמידה, מבוגר.Middle-aged dogs are most at risk.
כלבים בגיל הביניים נמצאים בסיכון גבוה יותר.And not just for middle-aged and older men.
Middle-aged dogs are at most risk.
כלבים בגיל הביניים נמצאים בסיכון גבוה יותר.Ma'am"'s for middle-aged women.
גברתי זה לנשים בגיל המעבר. כמוה.Are middle-aged people actually happier?
Teen, Young Adult, Middle-Aged.
Middle-aged dogs are also at higher risk.
כלבים בגיל הביניים נמצאים בסיכון גבוה יותר.Back when he was like Middle-Aged Man Woodward.
כשוודוורד הזקן היה בגיל המעבר.A middle-aged man was standing there waiting for a bus.
Again, a white, middle-aged, Married father.
שוב, אדם לבן בגיל המעבר ואב נשוי.No, it is not normal that my first kiss was with a middle-aged man.
לא, זה לא נורמלי שהנשיקה הראשונה שלי הייתה עם אדם מבוגר.But the buyer was a middle-aged man, not a woman, like you said.
אבל הקונה היה איש מבוגר, ולא בחורה כמו שאמרת.McSweeney and I decided to target a wealthy, middle-aged, married fella.
מקסוויני ואני החלטנו למצוא מטרה עשירה, בגיל המעבר, נשוי.They're happier than middle-aged people, and younger people, certainly.
מאושרים יותר מבני גיל העמידה, ובוודאי שיותר מהצעירים.Another Year follows a year in the life of a happily married middle-aged couple.
הסרט עוקב אחר שנה בחיי זוג מבוגר עם נישואים מאושרים.Do you really want to see a middle-aged woman pee right here in the street?
אתם באמת רוצים לראות אישה מבוגרת משתינה באמצע הרחוב?You kill one middle-aged marshal and everybody gets their panties in a bunch.
אני הורג מארשל מבוגר וכולם אוספים את התחתונים שלהם מרוב לחץ.If it isn't Dodge Connelly, middle-aged boy wonder.
מי אם לא דודג' קונלי, ילד הפלא בגיל המעבר.Therefore, it is very useful for middle-aged women who are prone to osteoporosis.
Cushing's disease is prevalent in dogs, especially middle-aged and older dogs.
מחלת קושינג היא מחלה שפוגת בעיקר בכלבים בגיל הביניים וכלבים זקנים.The man who killed me was short, middle-aged, shaved head, bit on the pudgy side.
האיש שהרג אותי היה נמוך, מבוגר, שיער מגולח, קצת שמנמן.
