What is the translation of " MIDDLE-AGED " in Russian?

• немолодой
• среднего возраста
• средних лет
• пожилым
• бальзаковского возраста
• средневозрастных
• пожилых
• пожилые
• немолодых
• зрелого возраста

Examples of using Middle-aged in English and their translations into Russian

A middle-aged lady.
Дамы средних лет.

Ma'am"'s for middle-aged women.
Мэм для женщин среднего возраста.

Middle-aged with glasses?
Средних лет в очках?

I have a body, male, middle-aged.
У меня тело. Мужчина, средних лет.

Middle-aged or over.
Среднего возраста или старше.

No, I smell like a middle-aged man.
Нет, я пахну, как мужчина средних лет.

Hey, middle-aged Jimmy Neutron.
Эй, Джимми Нейтрон средних лет.

You think I'm this dried up, middle-aged woman.
Для тебя, я высохшая женщина средних лет.

With a middle-aged coroner.
С коронером средних лет.

My miracle pill for the middle-aged man!
Моя волшебная пилюля для мужчин зрелого возраста!

Two middle-aged, one girl.
Двое среднего возраста, одна девушка.

And all his victims were middle-aged women.
Все его жертвы были женщинами среднего возраста.

What, like middle-aged men at an Elk lodge?
Что, как мужчины среднего возраста в ложе?

It commonly occurs in middle-aged men.
Наиболее часто она бывает у мужчин среднего возраста.

Middle-aged couple with a kid in college.
Пара средних лет с ребенком, который ходит в колледж.

No, he was middle-aged, definitely.
Нет, он был среднего возраста, поределенно.

Well, the target demographic isn't angry, middle-aged nurses.
Ну, целевая аудитория- не злые медсестры среднего возраста.

Remains of a middle-aged woman were found.
Были найдены останки женщины средних лет.

Kirk, remember, you have the superpowers of a middle-aged man.
Кирк, не забывай, у тебя есть супер способности мужчины средних лет.

A couple middle-aged galoots with a spoon and a chisel.
Два увальня средних лет с ложкой и стамеской.

To escape the curse of the middle-aged actress.
Чтобы избежать проклятия актрисы среднего возраста.

Very middle-aged, very refined, and very wealthy.
Среднего возраста, очень утонченных и очень состоятельных.

I'm not looking at Debra's middle-aged professor.
Нет, это не профессор средних лет, которого ищет Дебра.

Single middle-aged persons(25-64 years of age: 14 per cent);
Одинокие лица среднего возраста( 25- 64 лет: 14%);

I mean, he's kind of flabby and middle-aged, but I don't care.
Он дрябловатый и немолодой, но мне плевать.

It showed a middle-aged man staring intently into the camera.
На ней был изображен мужчина средних лет, пристально глядящий в камеру.

I want a smart, sexy, beautiful, middle-aged companion.
Я хочу умную, сексуальную, прекрасную партнершу среднего возраста.

A weak, greedy middle-aged man trying to have it all.
Разглядел жадного слабака среднего возраста, который хочет иметь все.

It's just… no one's gonna hand over a baby to a couple of middle-aged dykes.
Но никто не отдаст ребенка паре лесбиянок бальзаковского возраста.

But lately he strikes and middle-aged people, and even young.
Но в последнее время он поражает и людей среднего возраста, и даже молодых.