Examples of using Might develop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rarely, a child might develop strabismus after age 6.
לעתים רחוקות, ילד עלול לפתח פזילה לאחר גיל שש.There are three basicscenarios for how a nuclear grade cyberattack might develop.
ישנם שלושה תרחישים בסיסיים כיצד עלולה להתפתח מתקפת סייבר גרעינית.Otherwise, he might develop issues with, you know. Reentry.
אחרת הוא עלול לפתח בעיה עם, את יודעת… כניסה מחדש.The designers reckoned that after a few years they might develop their own emotional responses.
She might develop epilepsy, migraines, all sorts of complaints.
היא עלולה לפתח אֶפּילֶפּסיָה, מיגרנות, כל מיני חולָיִים.Younger individuals, nevertheless, might develop cataracts as well.
למרות זאת גם אנשים צעירים עלולים לפתח קופרוז.When your blood does not have enough hemoglobin orhealthy red blood cells, anemia might develop.
כאשר הדם שלך אין די המוגלובין אובריא כדוריות דם אדומות, עלול לפתח אנמיה.Depending on the surgery, you might develop a scar at the base of your nose.
Lovers might develop similar preferences for music or theatre, or even begin to wear similar clothes.
If I spell it out for you clearly, I'm afraid that you might develop a new attachment or a misunderstanding.
You might develop vitamin B12 deficiency if you are a strict vegetarian or vegan but do not take sufficient vitamins.
אתה עלול לפתח חוסר ויטמין B12 אם הם מחמירים צמחוני או טבעוני, אך לא לוקח ויטמינים מספקת.Having said that, in many cases, when there is no psychological problem, it might develop due to bedwetting.
מעבר לכך, במקרים רבים בהם אין בעיה פסיכולוגית, היא עלולה להתפתח עקב בעיית ההרטבה.They might develop computer system applications for clients as well as the key systems that make a computer system run.
הם עשויים לפתח יישומי מחשב עבור לקוחות, כמו גם את המערכות העיקריות שגורמות למחשב לעבוד.We only have tolook at ourselves to see how intelligent life might develop into something we wouldn't want to….
This is vital as sometimes a person might develop emotional and psychological injuries that will persist well after the physical wounds heal.
זה חיוני כמו לפעמים אדם עלול לפתח פציעות רגשיות ופסיכולוגיות כי תימשך גם לאחר הפצעים הפיזיים לרפא.For example, if your child is gifted musically andyou give her opportunities to learn a musical instrument, she might develop a talent for playing.
לדוגמה, אם ילדכם מחונן מבחינה מוזיקלית ואתםמאפשרים לו ללמוד על כלי נגינה, הוא יכול לפתח כישרון לנגינה.In the worst-case scenario, they might develop agoraphobia, or a fear and avoidance of all places that cause or trigger anxiety.
בתרחישים הגרועים ביותר, הם עלולים לפתח אגרו-פוביה, שזהו פחד והימנעות מכל המקומות הגורמים או מהווים טריגר לחרדות.For example, a child with unmet needs around connection- perhaps due to parental loss to death, divorce,or addiction- might develop an Abandonment schema.
לדוגמה, ילד עם צרכים לא מסופקים סביב ביטחון- אולי בגלל אובדן הורים למוות,גירושין או התמכרות- עלול לפתח סכמת נטישה.With respect to the future, I see two possible paths along which you might develop a co-evolutionary relationship with technology: the dream path and the nightmare one.
ביחס לעתיד, אני רואה שני מסלולים אפשריים בהם את עשויה לפתח מערכת יחסים של אבולוציה הדדית עם הטכנולוגיה: מסלול החלום ומסלול הסיוט.At high amounts, as in twelve servings a day or more,a small percentage of men who are particularly sensitive to soy might develop tender, enlarged breast tissue.”.
בכמיוית גדולות, כמו עשר מנות ביום או יותר,אחוז קטן של גברים רגישים במיוחד לסויה עלולים לפתח, רקמת חזה מוגדלת.".About 20 to 30 percent of regular smokers might develop clinically apparent COPD, although many smokers with long smoking histories may have reduced lung function.
רק כ-20 עד 30 אחוז מהמעשנים הכרוניים עלולים לפתח COPD קליני, למרות שמעשנים רבים עם היסטוריה ארוכה של עישון A study recently conducted at the Hadassah Ein Kerem hospitaldiscovered that about a third of kids undergoing surgery might develop post-trauma- a medical repressive syndrome.
מחקר שנעשה לאחרונה בבית החולים הדסה עין כרם גילה כיכשליש מהילדים אשר עוברים ניתוחים, עלולים לפתח פוסט טראומה- תסמונת דחק רפואית.We have to look at ourselves to see how intelligent life might develop into something we do not want to answer.".
אנחנו רק צריכים להסתכל על עצמנו כדי להבין שחיים תבוניים יכולים להתפתח למשהו שאנחנו לא נרצה לפגוש.We only have tolook at ourselves to see how intelligent life might develop into something we wouldn't want to meet,” Hawking said.
די שנסתכל על עצמנו וכבר נדע איך חיים תבוניים יכולים להתפתח למשהו שלא היינו רוצים לפגוש", אמר הוקינג.
