What is the translation of " MIGHT DEVELOP " in Romanian?

• s-ar putea dezvolta

Examples of using Might develop in English and their translations into Romanian

You hoped something might develop.
Ai sperat că ceva ar putea apărea.

In more severe cases nicotinic effects might develop such as muscular weakness, fasciculations, seizures and respiratory arrest with possible fatal outcome.
În cazurile mai severe, pot apărea efecte nicotinice, cum sunt slăbiciune musculară, fasciculaţii, crize convulsive şi stop respirator, cu posibil rezultat letal.

You know, I have been thinking, your father's leg might develop complications.
Ştiţi, m-am gândit, piciorul tatălui dumneavoastră ar putea dezvolta complicaţii.

We will try to monitor any AVMs that might develop, but if there's an AVM we don't know about, one wrong hit, and you could suffer a catastrophic bleed.
Vom încerca sa monitorizeze orice AVMS care ar putea dezvolta, dar daca exista o AVM nu stim despre, un hit gresit, si ai putea suferi o sangerare catastrofale.

So really quickly, I'm just going to whiz through how a process might develop for the next piece.
Așa că rapid, o să vă arăt cum s-ar putea dezvolta un proces pentru următoarea piesă.

Some individuals in Aba Ne E Paraguay that take the pill might develop sleep issues, which is why lots of will inform you to take it early in the early morning.
Unele persoane în Neamt România, care ia pilula ar putea dezvolta probleme de somn, care este motivul pentru care mulţi vă va spune să-l ia devreme în dimineaţa.

When your blood does not have enough hemoglobin or healthy red blood cells, anemia might develop.
Atunci când sângele dumneavoastră nu are suficienta hemoglobina sau sănătoşi celule roşii din sânge, s-ar putea dezvolta anemie.

In turn, the child might develop anxiety and guilt.
Astfel, copilul ar putea dezvolta simptome de anxietate și vină.

Most of the times when doing such hardcore workouts your joints might develop pains over time.
De cele mai multe ori, atunci când faci astfel de antrenamente hardcore articulațiile ar putea dezvolta dureri de-a lungul timpului.

Building on the Commission's White Paper on the Future of Europe, the reflection paper launching a public debate on how the EU at 27 might develop by 2025 in the area of defence, and his speech at the Defence and Security Conference in Prague, in his State of the Union address on 13 September 2017 President Juncker made the case for creating a fully-fledged European Defence Union by 2025.
Bazându-se pe cele ale ComisieiCartea albă privind viitorul Europei, hârtie de reflecțielansând o dezbatere publică despre modul în care ar putea fi dezvoltat UE la 27 de către 2025 în domeniul apărării și a luidiscurs la Conferința de Apărare și Securitate din Praga, înAdresa de stat a Uniunii pe 13 septembrie 2017 Președintele Juncker a făcut cazul creării unei Uniuni Europene de Apărare cu drepturi depline de către 2025.

The Unknown contest, 2012 edition, is asking the exploration of new ideas for housing, housing that might develop in the future.
Concursul Unknown cere, în ediția 2012, explorarea unor noi idei de locuire, locuire ce s-ar putea dezvolta în viitor.

It is uncertain which technological options might develop, at what pace, with what consequences and trade-offs.
Este dificil de anticipat care opțiuni tehnologice s-ar putea dezvolta, în ce ritm, cu ce consecințe și compromisuri.

FAP is an inherited disorder in which the rectum and colon are covered with many polyps that might develop colorectal cancer.
PAF este o afecţiune ereditară în cadrul căreia rectul şi colonul sunt acoperite de numeroşi polipi care pot dezvolta cancer colorectal.

During this time a spiral of interlinked crimes might develop, thereby aggravating the negative consequences for the victims.
În această perioadă, se poate dezvolta o spirală de infracțiuni interconectate, agravând astfel consecințele negative pentru victime.

In reviewing your client's business direction you should also consider what intellectual property(IP) they have already secured and what they might develop and protect in the future.
În analiza directiei afacerii clientului dvs. trebuie să luati de asemenea în considerare ce proprietate intelectuală(PI), au protejat deja și ce s-ar putea dezvolta și proteja în viitor.

What mind-bending, anatomical adaptations might develop in alien surroundings?
Ce adaptari anatomice neasteptate s-ar putea dezvolta in mediile extraterestre?

When a company takes these steps, there can be no assurance that management will succeed in doing so, and there can be no confidence ahead of time in how much liquidity or how viable a market might develop if they did.
Atunci când o companie face acești pași, nu poate exista nicio siguranță că conducerea va reuși să facă acest lucru și nu poate exista încredere în timp în ceea ce privește cantitatea de lichiditate sau cât de viabilă s-ar putea dezvolta o piață dacă ar face-o.

We only have to look at ourselves to see how intelligent life might develop into something we wouldn't want to meet.
Trebuie doar să ne uităm la noi înşine pentru a vedea cum viaţa inteligentă s-ar putea dezvolta, în ceva ce nu am vrea să întâlnim.

Xaml is displayed as a set of three main panels, one showing the visual representation of our GUI, the second displaying the XAML representation of the same visual interface, and the third panel indicating any errors we might develop in the process of creating our interface.
Xaml este afișat ca un set de trei panouri principale, unul afișând reprezentarea vizuală a interfeței noastre grafice, al doilea reprezentarea XAML a aceleiași interfețe vizuale, iar cel de-al treilea panou indicând orice erori pe care le-am putea dezvolta în procesul de creare a interfeței noastre.

So this might actually explain why, for example in twins, one of them might develop a genetic disease and the other one doesn't.
Ar putea explica de ce, în cazul gemenilor, unul poate dezvolta o maladie genetică, iar celălalt nu.

But since the number allotted to each was unequal, He who existed in the Father came down, having been specially sent by Him from whom He was separated, for the rectification of what had taken place, that the unity of the Pleromas, being endowed with equality, might develop in all that one power which flows from all.
Dar de vreme ce numărul alocat pentru fiecare era inegal, Cel care a existat în Tatăl a venit jos, fiind trimis în mod special de El de care El a fost separat, pentru rectificarea a ceea ce a avut loc, pentru ca unitatea Pleromelor, fiind înzestrat cu egalitate, să poată dezvolta în toţi acea unică putere care curge din toţi.

Jennifer devised a psychological study to try to understand why people might develop such different mind-sets.
Jennifer conceput un studiu psihologic pentru a încerca sã înțeleagã de ce oamenii s-ar putea dezvolta astfel de diferite seturi de minte-.

Some dogs might also show vomiting, diarrhoea or increased thirst, or might develop a“feminisation syndrome”.
Unii câini pot, de asemenea, să prezinte vărsături, diaree sau sete mai mare sau pot să dezvolte„un sindrom defeminizare”.

This method is not too bad actually, considering this might bring you real followers who might develop genuine interest in your account.
Această metodă nu este prea rău de fapt, având în vedere că acest lucru vă poate aduce adevărați adepți care ar putea dezvolta un interes autentic în contul dvs.

If a member of the entourage is indifferent to its"charms," then the histrionic, whether male or female, might develop anger or hostility toward that person.
Atunci cand un membru al anturajului se arata indiferent la„farmecele” sale, istericul, fie barbat fie femeie, poate dezvolta accesele de furie sau ostilitate spre acea persoana.

The reason is, this is the period of teaching the Fa; once I write it down, regardless of whether people believe it or not, when students haven't reached a high understanding they might develop things like a pursuit of incredible things or supernormal abilities.
Motivul este că acum este perioada de predare a Legii, odată ce am scris, indiferent dacă oamenii cred sau nu, când studenții nu au atins un nivel înalt de înțelegere, ei ar putea să dezvolte lucruri cum ar fi urmărirea unor lucruri incredibile sau capacități paranormale.

In the Svensson v Gustavsson case11, the Court of Justice reached a broad interpretation of the provisions governing free movement of capital, stating that any adverse effect of any cause, including an indirect cause, on the flow of capital, which might develop at different levels in the absence of a specific government measure, was sufficient for those provisions to apply.
În hotărârea Svensson şi Gustavsson11, Curtea a decis că dispoziţiile privind libera circulaţie a capitalurilor trebuie interpretate în sens larg şi că, pentru ca acestea să se aplice, este suficient să se constate un oarecare impact negativ, chiar şi indirect, asupra fluxului de capitaluri, impact care ar putea să se manifeste la o scară diferită dacă ar dispărea măsura naţională.

Haemophilia B patients may develop antibodies(inhibitors) to factor IX.
Pacienţii cu hemofilia B pot dezvolta anticorpi(inhibitori) de factor IX.

Rarely, coarctation of the aorta may develop later in life.
Rareori, coarctație de aortă se poate dezvolta mai târziu în viaţă.

Patients may develop antibodies to Plegridy.
Pacienţii pot dezvolta anticorpi la Plegridy.