Examples of using Mind needs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My mind needs renewing.
אבל מוחנו צריך להתחדש.Well, my brother has his sword and I have my mind, and a mind needs books like a sword needs a whetstone.
טוב, לאחי יש את חרבו ולי יש את מוחי. ומוח זקוק לספרים כמו שחרב The mind needs to be freed.
המחשבה צריכה להיות משוחררת.I have no doubt your amnesia, your adamantium skeleton, the claws are all connected, but… Logan,sometimes the mind needs to discover things for itself.
אין לי ספק שהאמנזיה שלך, שלד adamantium שלך, כל טפרים מחוברים, אבל… לוגן,לפעמים המוח צריך לגלות דברים על עצמו.Your body and mind needs sleep to heal.
הגוף והנפש זקוקים לשינה על מנת להבריא.A mind needs books like sword needs a whetstone.”.
המוח צריך ספרים כמו חרב Sometimes the mind needs help in letting a thing go.
A mind needs books like a sword needs a wetstone”.
המוח צריך ספרים כמו חרב The single most important experience that the unbalanced body/mind needs for healing is the experience of happiness, which results when a person begins to take his health in his hands and removes whatever congestion and imbalance may exist in the body.
החוויה היחידה החשובה ביותר, שהגוף והנפש זקוקים להם לצורך ריפוי, היא תחושת האושר שנוצר כשהאדם מתחיל לשלוט בבריאותו ומסלק את חוסר האיזון שבגופו.A mind needs books as a sword needs a whetstone.”.
המוח צריך ספרים כמו חרב And a mind needs books like a sword needs a whetstone.
ומוח צריך ספרים כמו שחרב צריכה משחזת.A mind needs a book like a sword need a whet stone.
המוח צריך ספרים כמו חרב The mind needs time to adjust, so it puts everything on hold.
The mind needs books like a sword needs a whetstone.”.
המוח צריך ספרים כמו חרב The mind needs time to adjust to the situation, which it cannot do at this time.
הראש צריך זמן להסתגל למצב, והוא אינו יכול לעשות זאת מיד.A mind needs books as a sword needs a whetstone if it is to keep its edge.'.
מוח זקוק לספרים כמו שחרב When a mind needs something, wants something, and gets it, from you, it will appear to you as an evil spirit.
כאשר מוח זקוק למשהו, רוצה משהו ולקבל אותו, ממך, הוא יראה לך רוח רעה.The mind needs rest or at least someone to take your thoughts off all the evil you face each day.
המוח זקוק למנוחה או לפחות מישהו לקחת את המחשבות שלך את כל הרוע אתה להתמודד עם כל יום.A mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge.”- A Game of Thrones.
מוח זקוק לספרים כמו שחרב Does a mind need a brain?
The body and mind need time to heal.
הגוף והנפש צריכים זמן להתאושש.Cameras are far from rolling at this point, but the eyes and mind need the visual stimulation which can help solidify the vision forming within the filmmaker's brain.
מצלמות רחוקות מלהתגלגל בשלב זה, אך העיניים והנפש זקוקים לגירוי החזותי שיכול לסייע במיצוק הראייה המתהווה במוחו של הקולנוען.Both the body and the mind need a vacation and get rid of the fatigue accumulated throughout the year. There….
הן הגוף והן הנפש צריכה חופשה להיפטר עייפות שנצברו לאורך כל השנה. ישנם כמה מפתחות המסבירים את הקשר ההדוק שקיים בין רווחת הפרט לבין….Then clear the body and mind need rest, sleep is healthy, but sleep all the time can be insane.
כה ברור, כי הגוף והנפש זקוק למנוחה, שינה בריאה, אבל לישון כל הזמן יכול להיות לא בריא.Both the body and the mind need a vacation and get rid of the fatigue accumulated throughout the year.
הן הגוף והן הנפש צריכה חופשה להיפטר עייפות שנצברו לאורך כל השנה.
