Examples of using Missing tooth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
See that missing tooth?
ורואים אתם את השן החסרה?A missing tooth can be a big deal.
חוסר השיניים יכול להיות מטרד רציני.It replaces the missing tooth root.
להחליף את שורש השן החסרה.A single missing tooth does not have to stand out in your smile.
Broken nose, stitches, missing tooth.
אף שבור, תפרים, שן חסרה.This way, the missing tooth can be replaced.
כך, ניתן להשלים את השן החסרה.There are three options for replacing a missing tooth.
קיימות 3 אופציות להחליף שן חסרה בודדת.They replace missing tooth roots.
כי הם תחליף לשורשים של שיניים חסרות.One rod can support a crown to replace a missing tooth.
לדוגמא, שתל יכול לתמוך בכתר שמחליף שן חסרה.Sticks out like a missing tooth in a big smile, huh?
בולט כמו שן חסר בחיוך גדול, הא?There are a number of ways to restore a missing tooth.
קיימים מספר אמצעים על מנת לשחזר שיניים חסרות.In this way, the entire missing tooth can be replaced.
כך, ניתן להשלים את השן החסרה.They can beplaced just about anywhere there is a missing tooth.
ייתכן ויוחלט על שתל אחד בכל מקום שבו חסרה שן.Why you should replace a missing tooth as soon as possible?
מדוע חשוב להשלים את השן החסרה בהקדם האפשרי?There are essentially 3 options to replace a single missing tooth: 1.
קיימות 3 אופציות להחליף שן חסרה בודדת: 1.Why should a missing tooth be replaced as soon as possible?
מדוע חשוב להשלים את השן החסרה בהקדם האפשרי?Can you live with a missing tooth?
האם אפשר לחיות עם שיניים חסרות?A missing tooth is troubling both functionally and esthetically.
חוסר שיניים הינה בעיה מטרידה הן מבחינה תפקודית ואסתטית.Now I miss your missing tooth.
אני מתגעגעת לשן החסרה שלך.And if a missing tooth isn't replaced, the teeth around it begin to move.
אם השן החסרה אינה מוחלפת בזמן, השיניים שמסביבה מתחילות לזוז.Maybe you are afraid to imagine your smile with a missing tooth.
דמיינו רגע איך החיוך שלכם עלול להיראות עם שיניים חסרות.The ideal method is to replace each missing tooth with a single rod and crown.
הראשונה היא להחליף כל שן חסרה בשתל יחיד ובכתר.Which means the tooth could not have come from our victim, and since tetracycline is used to treat chronic acne,we're looking for a pockmarked 23-year-old with a missing tooth.
כלומר השן לא יכלה לבוא מהקורבן שלנו. ומאחר שטטרציקלין משמש לטיפול באקנה כרוני… אנחנומחפשים מחוטט בן 23 עם שן חסרה.Dental implants are one solution to a missing tooth or multiple teeth. .
שתלים הם פתרון לחוסר שן אחת או מספר שיניים.Another is that the gap left by a missing tooth can put greater strain on the teeth either side.
סיבה אחרת היא שהרווח שנוצר על ידי השן החסרה עשוי להפעיל לחץ גדול יותר על השיניים בכל צד.Then, whenever possible(sometimes instantly), connect to it and a Crown that mimic the missing tooth; The size, shape and color.
לאחר מכן, כשהדבר מתאפשר(לעתים באופן מיידי), מחברים אליו מבנה וכתר המחקים את השן החסרה; בגודלה, צורתה וצבעה.Your dentist can help you decide which to use,based on the location of the missing tooth(or teeth), its function, aesthetic considerations, and cost.
רופא השיניים יכול לסייע לכם להחליט מהו הפתרון המתאיםביותר עבורכם, בהתבסס על המיקום של השן החסרה(או השיניים החסרות), התפקוד שלה, שיקולים אסתטיים ועלויות.Besides the use of the word"dental",there is no reception at the common dental implants to fill out a missing tooth and are intended for use for many years.
מלבד השימוש במילה"שתלים", איןכל הקבלה בינם לבין השתלת השיניים הנפוצות שבאות למלא מקום של שן חסרה ומיועדות לשימוש לשנים רבות.This implants wasn't meant to bear a bridge over it, a bridge that holds a full set of crowns,rather is individually fixed into the jaw in cases of a missing tooth and is directly connected to the crown that constitutes the patient's new tooth. .
שתל כזה לא נועד לשאת עליו גשר שעליו יושבת מערכת שיניים מלאה אלאהוא מקובע באופן פרטני ללסת במקרים של מחסור בשן אחת ומחובר ישירות לכתר שמהווה את השן החדשה של המטופל.
