Examples of using Moderator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were the moderator.
אתה היית המתווך.Moderator: Two minutes.
Six if you count the moderator.
שישה, אם סופרים את הצופה.Moderator: poet Dory Manor.
You should have been the moderator.
היית צריך להיות מתווך.The moderator opens the meeting.
Final costs set by moderator.
Moderator. there's idiots everywhere.
May we let the moderator begin, please?
נוכל בבקשה לתת למנחה להתחיל?Moderator: I want to introduce myself.
How I can start working as a moderator?
איך אפשר להתחיל לעבוד כמתווך?If the moderator wishes to do so, I'm all for it.
You don't have what it takes to be a moderator.
אין בך את מה שדרוש כדי להיות טרמר.I thought the moderator was supposed to be objective.
Note that you can't specify a distribution group as a moderator.
Why didn't that moderator ask the important questions?
למה המתווך הזה לא שאל את השאלות החשובות?Moderator deletes inappropriate messages and punishes rule violations.
מנהל פורום מוחק הודעות לא הולמות ומעניש כשיש עבירה על החוקים.Topics can be locked for different reasons by a moderator or administrator.
Each moderator can report you for violating a forum rule.
כל מנהל יכול לדווח על הפרת כללי הפורום.Dan's working with Wobble to trace what moderator may have pulled both videos.
עבודה של דן עם לנענע למעקב מה מנחה ייתכן משך קטעי וידאו שניהם.There's the moderator who has no idea how to run the meeting.
Minimum description volume: 150 words(otherwise, it will be rejected by moderator).
נפח תיאור מינימלי: 150 מילים(אחרת הוא יידחה על ידי המנחה).The moderator's been damaged which is preventing neutron speed reduction.
המנחה שנפגעה שהוא מניעת הפחתת מהירות ניטרונים.Topics can be locked for different reasons by a moderator or administrator.
הנושאים יכולים להיות נעולים מסיבות רבות על ידי מנהל או מנהל של הפורום.Room owner(moderator) assigns users to slots and controls what everybody watches.
All participants can open files,watch content displayed by moderator(streams, files).
כל המשתתפים יכולים לפתוח קבצים,צפייה בתוכן המוצג על-ידי מנחה(זרמים, קבצים).The moderator tells the story, and the participants portray what he is talking about.
המנחה מספר את הסיפור, והמשתתפים מתארים על מה הוא מדבר.A chat room moderator or monitor as they are also known has a unique responsibility.
חדר צ‘ אט מנחה או לפקח, כמו זה ידוע גם, יש ייחודית אחריות.
