What is the translation of " MORE AWARE " in Hebrew?

• יותר מודע
• יותר מודעים
• להיות מודעים יותר
• למודעים יותר
• מודעות יותר
• ערני יותר
• קשובים יותר
• יודע יותר
• מודע יותר
• יותר מודעת

Examples of using More aware in English and their translations into Hebrew

More aware, or something.
יותר מודע, או משהו.

How to become more aware?
כיצד אפשר להפוך למודעים יותר?

I'm now much more aware of what I put in my mouth.
היום אנחנו הרבה יותר מודעים למה שאנחנו מכניסים לתוך הפה.

But you will try to be a little more aware.
אבל תנסה להיות יותר ערני.

He was even more aware of the risk.
הוא היה אפילו יותר מודע של הסיכון.

What I'm saying is I was more aware.
מה שאני אומר זה שהייתי יותר מודע.

I am so much more aware of my body.
היום אני כל כך הרבה יותר מודעת לגוף שלי.

To restrict people is only going to make them more aware.
אילו רק סמים היו עושים אותך יותר מודעת.

We have to be more aware of ourselves.
צריכים להיות יותר ויותר מודעים לעצמנו.

People are becoming smarter, more intelligent. more aware.
האדם הפך לחכם יותר, יודע יותר.

We need to stay more aware of ourselves.
צריכים להיות יותר ויותר מודעים לעצמנו.

I think I'm more confident, but also more aware.
ואני אמנם כואבת יותר, אבל גם מודעת יותר.

Children become more aware of their surroundings.
הילדים הפכו למודעים יותר לסביבה שלהם.

I would have liked to have been more aware of your needs".
אני עצובה. הייתי רוצה להיות יותר מודעת לצרכים שלך".

Or are we just more aware and open about speaking about it?
או שמא ישנה פשוט יותר מודעות ויותר מוכנות לדבר על הנושא?

(Laughter) And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
(צחוק) והיא החליטה להיות קצת יותר מודעת לסביבתה.

Hence even some more aware people say:‘At least he's not Bush'.
לכן אפילו אנשים עם קצת יותר מודעות אומרים:"לפחות הוא לא בוש".

I thank you to assistance making people more aware of doable issues.
אני מודה לך לעזור לגרום לאנשים להיות מודעים יותר של בעיות אפשריות.

It has made me more aware and more sensitive.
זה עשה אותי יותר מודע, יותר רגיש.

I thank you to help making people more aware of doable issues.
אני מודה לך לעזור לגרום לאנשים להיות מודעים יותר של בעיות אפשריות.

He seems to be a bit more aware of his environment.
והיא החליטה להיות קצת יותר מודעת לסביבתה.

And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
ומחליטה להיות מעט יותר מודעת למה שמתרחש מסביבה.

What if Henrik promises to be more aware of these things in the future?
מה אם הנריק יבטיח להיות יותר מודע למעשיו עתיד?

You are being given the opportunity to become more aware of your forgotten powers.
ניתנה לכם האפשרות להפוך למודעים יותר לכוחותיהם הנשכחים.

How many times have I told you to be more aware of your surroundings, boy?
כמה פעמים אמרתי לך להיות ערני יותר לסביבתך, בחור?

I thank you to help making people more aware of possible concerns.
אני מודה לך לעזור לגרום לאנשים להיות מודעים יותר של בעיות אפשריות.

I thank you to assistance making people more aware of achievable issues.
אני מודה לך לעזור לגרום לאנשים להיות מודעים יותר של בעיות אפשריות.

I thank you to help making people more aware of possible issues dokument.
אני מודה לך לעזור לגרום לאנשים להיות מודעים יותר של בעיות אפשריות.

But also, in terms of apartments, people are more aware following the Heftziba affair.”.
אבל גם בדירות, אנשים יותר מודעים בעקבות פרשת חפציבה".