What is the translation of " MORE CONCERNED " in Hebrew?

[mɔːr kən's3ːnd]
[mɔːr kən's3ːnd]
מודאג יותר
am more concerned
more worried
care more
עסוק יותר
יותר מעוניינים
am more interested
יותר מוטרדים
עסוקות יותר
is busier than
more concerned
מודאגים יותר
am more concerned
more worried
care more
יותר מודאגים
am more concerned
more worried
care more
מודאגת יותר
am more concerned
more worried
care more

Examples of using More concerned in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
My mother was more concerned.
אמא שלי היתה עוד יותר מודאגת.
Be more concerned with what I'm going to do to you.
עדיף שתהיי יותר מודאגת למה שאני הולך לעשות לך.
My mom was a lot more concerned.
אמא שלי היתה עוד יותר מודאגת.
I would be more concerned with the River Fairies.
הייתי מודאגת יותר מפיות הנהרות.
As is my nature, I was more concerned.
בהתאם לטבע שלי, הייתי יותר מודאג עבורה.
He looked more concerned than nervous.
הוא נראה יותר מתעניין מאשר מרוגז.
I'm not sure which of us was more concerned.
אני לא בטוח מי מאיתנו צריך להיות יותר מודאג.
Tom is growing more concerned by the minute.
תום נהיה יותר ויותר מודאג.
He seems more concerned with not losing than he does about winning.
אבל נראה שיותר חשוב לו לא להפסיד בקרב מאשר לנצח.
I am actually a little bit more concerned with the groom.
אני בעצם קצת יותר מודאג עם החתן.
No, I was more concerned that she didn't have any friends.
לא, הייתי מודאג יותר, כי לא היה לה שום חברים.
You were a bit more concerned about me?
היית קצת יותר מודאגת בקשר אליי?
I would be more concerned with what we plan to do with you.
אני יהיה מודאג יותר עם מה שאנחנו מתכננים לעשות איתך.
Yet Foxman and Jacobs seem more concerned to placate their president.
ואולם, נראה שפוקסמן וג'ייקובס מוטרדים יותר בריצוי נשיאם.
Others were more concerned about alcohol's potential for abuse.
אחרים היו יותר מודאגים בנוגע לפוטנציאל ההתמכרות של אלכוהול.
If I were you, will, I would be more concerned with passing the PSATs.
אני במקומך וויל, הייתי יותר מודאג לעבור את מבחני הטרום פסיכומטרי.
You should be more concerned about how you're looking now.
אתה צריך להיות יותר מודאג על איך אתה נראה.
I'm less concerned with Lee Harris, and more concerned with the actress who played her.
אני פחות מודאג מלי האריס, ויותר מודאג מהשחקנית שגילמה אותה.
I would be more concerned with the disgrace of your knights, dear Henry.
הייתי מודאג יותר עם החרפה של האבירים שלך, הנרי היקר.
He should probably be more concerned with his prison wife.
הוא כנראה צריך להיות יותר מודאג עם אשתו בכלא.
But I would be more concerned with what's happening now.
אבל הייתי מודאג יותר ממה שקורה עכשיו.
And I was little more concerned with Julie than Ricki.
ואז הייתי טרוד יותר בג'ולי מאשר בריקי.
You should be more concerned with what you're about to see.
אתה צריך להיות יותר מודאג ממה שאתה עומד לראות.
I would be a lot more concerned for the preservation of Dr Orgel.
הייתי הרבה יותר מודאג עם שימור ד"ר אורגל.
Shouldn't we be more concerned about who killed your friend?
לא כדאי שנהיה יותר מודאגים לגבי מי הרג את חברך?
But I'm a bit more concerned that the baby's measuring large.
אבל אני קצת יותר מודאג שלתינוקת של המדידה גדולה.
I'm a little bit more concerned about the safety of all these people.
אני קצת יותר מודאג לגבי הבטיחות של כל האנשים האלה.
They all seem more concerned about their careers than anything else.
כולם נראים מודאגים יותר על הקריירה שלהם מכל דבר אחר.
Ariadne seemed more concerned for the man's fate than for her own safety.
אריאדנה נראית מודאג יותר לגורלו של האיש מאשר לביטחונה שלה.
Because you were always more concerned with office politics than us?
בגלל שהיית תמיד מודאג יותר עם פוליטיקת משרד יותר מאיתנו?
Results: 134, Time: 0.0455

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew