What is the translation of " MORE RELEVANT " in Hebrew?

[mɔːr 'reləvənt]
[mɔːr 'reləvənt]
לרלוונטית יותר
more relevant to
יותר רלבנטית
more relevant
הרלוונטיים יותר
more relevant
יותר חשובים
more important
more importantly
most importantly
more to the point
matters more
means more
is more valuable than
יותר ולרלוונטיות יותר
לרלוונטיים יותר
more relevant
מתאימה יותר
more appropriate
more suitable
better
better suited
is more suited
more fitting
more qualified
more apt
is most suitable

Examples of using More relevant in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
More relevant information.
מידע נוסף רלוונטי.
Suddenly this comment seems more relevant.
השאלה הזו לפתע נראית יותר רלוונטית.
The more relevant question, Mr. Morton is.
השאלה הרלוונטית יותר, מר. מורטון הוא.
She said that school and learning more relevant.
היא אמרה שהלימודים יותר חשובים.
That seems more relevant in today's conditions.
זה נראה לי יותר חשוב בנסיבות הנוככחיות.
We want to help you become more relevant.
תנו לנו לסייע לכם להיות יותר רלוונטיים.
Marx's writing more relevant today than ever'.
התובנות של מרקס הרבה יותר רלוונטיות היום מאשר אי פעם".
Then I think that conversation becomes more relevant for me.
פתאום החידון הופך להיות משמעותי יותר בעיניי.
More relevant than, say, Lynn Lockner's relationship to the victim?
יותר מהותי מ…, נניח, מערכת היחסים של לין לוקנר עם הקורבן?
Employee engagement is more relevant than ever.
מחויבות עובדים תהיה חשובה יותר מאי פעם.
If there's no more relevant questions, I will bid you all a good morning.
אם אין שאלות רלוונטיות נוספות, אאחל לכולכם בוקר טוב.
It help the search engine deliver more relevant results to users.
המנוע מספק תוצאות חיפוש משמעותיות יותר למשתמשים.
The egregiousness of the crime makes the competency question all the more relevant.
אכזריות הפשע הופכת את שאלת הסמכות לרלבנטית יותר.
Is there a way to make this more relevant in the long-term?
האם זו אפשרות שהיא רלוונטית יותר בטווח הארוך?
Two very different use cases in order to make our review more relevant!
שני מקרי שימוש שונים מאוד במטרה להפוך את הסקירה שלנו לרלוונטית יותר.
The evaluators found the research group's method to be more relevant, useful and understandable compared to other leading algorithms.
המעריכים מצאו כי השיטה של קבוצת החוקרים היתה יותר רלבנטית, שימושית וניתנת להבנה בהשוואה לאלגוריתמים מובילים יאחרים.
He added that he sees n 5G a tremendousopportunity for advancing and“frankly making the network more relevant.”.
הוא הוסיף שהוא רואה ב-G5 הזדמנות אדירהלקידום הרשת"ובכנות להפוך אותה ליותר רלבנטית".
For instance, we can show you more relevant search results, help you connect with people or make sharing with others quicker and easier.
לדוגמה, אנו יכולים להציג לך תוצאות חיפוש ומודעות רלוונטיות יותר, לעזור לך להתחבר לאנשים או לבצע שיתוף עם אחרים במהירות ובקלות.
I posted this in another thread, but it seems more relevant here….
כתבתי את זה בפוסט אחר, אבל פה זה בטח יותר מתאים.
For instance, we can show you more relevant search results and ads, help you connect with people or, make sharing with others quicker and easier.
לדוגמה, אנו יכולים להציג לך תוצאות חיפוש ומודעות רלוונטיות יותר, לעזור לך להתחבר לאנשים או לבצע שיתוף עם אחרים במהירות ובקלות.
They may also be used to make advertising more relevant to The User.
הן גם עשויות לשמש לפרסום להיות רלוונטי יותר עבור המשתמש.
It also enables us to make our communications more relevant and personalized and make your experience with our services more efficient and effective;
הוא גם מאפשר לנו להפוך את התקשורת עמכם לרלוונטית יותר ומותאמת לכם אישית, ולהפוך את ההתנסות שלכם עם המוצרים והשירותים שלנו לאפקטיבית ויעילה.
With time, as the actual sales progressbegins to happen we advise you to continue uploading more relevant content.
עם הזמן, כשהמכירות בפועל מתחילות לצבור תאוצה,אנו מייעצים להמשיך בהעלאת תוכן יותר מתאים.
You understand that an essential aspect of our marketingefforts pertains to making our marketing materials more relevant to you.
אתה מבין שהיבט הכרחי של מאמצי השיווק שלנו נוגעלכך שנהפוך את החומרים השיווקיים שלנו לרלוונטיים יותר עבורך.
This information may also be used to make the advertising onThe Moomin Shop's Digital Products and Services more relevant to you.
מידע זה יכול לשמש כדי להפוך את הפרסום עלמוצרים של חנות המומינים הדיגיטליים ושירותים הרלוונטיים יותר עבורך.
Over the same period, under the direction of CEO Mario Bizzarri,Gucci underwent a comprehensive transformation that made the company more relevant to today's marketplace.
לאורך אותה תקופה, תחת ניהולו של מאריו ביזארי חב' גוצ'יעברה טרנספורמציה מקיפה שהפכה את החברה לרלוונטית יותר לשוק היום.
Results: 26, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew