What is the translation of " MORPHING " in Hebrew?

• ולבשה צורה
• השתנות
• המורפינג
• שינוי הצורה

Examples of using Morphing in English and their translations into Hebrew

I am beginning to enjoy morphing.
אני מתחילה ליהנות מהשיקוי.

The Morphing Grid is never wrong.
רשת שינוי הצורה אף פעם לא טועה.

So it could all be the same chick? Morphing into different dream girls?
אז זו אותה בחורה, שמתחפשת לנערות חלומיות אחרות?

Industrial Light& Magic created the visual effects sequences, which led to a revolutionary breakthrough with digital morphing technology.
חברת Industrial Light& Magic יצרה את האפקטים החזותיים שבסרט, שהובילו לפריצת דרך מהפכנית בטכנולוגיה המורפינג הדיגיטלי.

It's the British Empire morphing into the American Empire.
זאת האימפריה הבריטית שמתמזגת לתוך האימפריה האמריקאית.

Those three sectors and their sub-sectors are intertwining, morphing, enlarging.
שלושת המגזרים האלה והתת-מגזרים שלהם משתלבים, משתנים ומתרחבים.

While the song was growing and morphing through music, the story permeated other mediums.
בעוד השיר צומח ומשתנה באמצעות המוזיקה, הסיפור חלחל גם לתחומי ביטוי אחרים.

In 1999, the Los Alamos Laboratory in New Mexico revealed their voice morphing technology.
ב-1999, מעבדת לוס אלאמוס בניו מקסיקו חשפה את טכנולוגיית שינוי הקול שלהם.

Somehow you lost chromosome pair 24, and also somehow there was a morphing of another pair, and pair number two received some startling changes.
איכשהו איבדתם את הזוג ה-24 במספר, ואיכשהו הייתה השתנות של זוג נוסף, אשר קיבל שינויים מרחיקי לכת.

Doing so not only ensures your baby is well fed and helps your body establish a good milk supply, but it also keeps your baby in sync with your morphing breasts.
עושה זאת לא רק מבטיח התינוק שלך מוזן היטב ומסייע לגוף שלך לספק אספקת חלב טוב, אבל זה גם שומר על התינוק שלך מסונכרן עם השדיים שלך morphing.

Everything seemed to be melting and morphing and I was terrified.”- Andrea.
הכל נראה כאילו נמס ומשנה צורה והייתי מבוהלת".- אנדראה.

Muren found both stop motion and optical effects to be too technically challenging and decided that the transformation scene would be a perfect opportunity for ILM to create advances with digital morphing technology.
Muren סבר כי הן השימוש בסטופ מושן והן השימוש באפקטים אופטיים אינם אפשריים ליישום מבחינה טכנית, והחליט כי סיקוונס שינוי הצורה הוא הזדמנות מצוינת עבור ILM ליצור התקדמות עם הטכנולוגיה הדיגיטלית של אפקט המורפינג.

Much of the footage shot depicted the horses' heads morphing into faces of Jesus, Dora Strang and Frank Strang, and a glimpse of a Balinese dagger.
חלק גדול מהצילומים מראים את ראשי הסוסים משתנות בהדרגה לצורת הפנים של ישו, דורה סטרנג ופרנק סטרנג, ומבט חטוף על פגיון.

Today the two will be deciding whether to stop the process of Israel morphing from a democracy into an oligarchy.
היום יחליטו השניים אם הם עוצרים את התהליך של הפיכת ישראל מדמוקרטיה לאוליגרכיה.

Alas, the reality is that anti-Israelism, morphing into direct antisemitism, has now become indispensable to the political DNA of anyone purporting to be“progressive,” even including Jews.
אך אבוי, המציאות היא שהאנטי ישראליות, שמשנה את צורתה לאנטישמיות ישירה, הפכה כיום חלק בלתי נפרד מה-דנ"א הפוליטי של כל מי שמתיימר להיות"פרוגרסיבי", כולל גם יהודים.

Because one can describe MDF also as a“digital” wood, a material analogue of image, or, rather, an empty screen made of pixels capable of morphing into any possible image(which is another meaning of“minced” stuff).
כי אפשר גם לתאר את ה-MDF כעץ“דיגיטלי”, מקבילה חומרית של דימוי, או בעצם מסך ריק בנוי פיקסלים היכולים להתגלגל לכל דימוי אפשרי(זאת בעצם המשמעות של“קציצה”).

It has sometimes tragically gone beyond words, morphing into terrorist attacks against Jews, even against children in countries like France.
לעתים היא נהגה לחרוג באופן טראגי מבעד לעולם הרגשות והתחושות, ולבשה צורה של מתקפות טרור נגד יהודים, ואפילו נגד ילדים, במדינות כמו צרפת.

At a planetary scale, Earth can't run out of freshwater thanks to the water cycle, a system that continuously produces and recycles water, morphing it from vapour, to liquid, to ice as it circulates around the globe.
בקנה מידה פלנטרי, לכדור הארץ לא יכולים להגמר המים הנקיים תודות למחזור המים, מערכת שמייצרת באופן שוטף וממחזרת מים, הופכת אותם מאדים לנוזלים, לקרח כשהם נעים סביב הגלובוס.

It has sometimes tragically gone beyond feelings, morphing into terror attacks against Jews, even children, in countries like France.
לעתים היא נהגה לחרוג באופן טראגי מבעד לעולם הרגשות והתחושות, ולבשה צורה של מתקפות טרור נגד יהודים, ואפילו נגד ילדים, במדינות כמו צרפת.

It has sometimes tragically gone beyond feelings, morphing into terrorist attacks against Jews, even children, in countries such as France.
לעתים היא נהגה לחרוג באופן טראגי מבעד לעולם הרגשות והתחושות, ולבשה צורה של מתקפות טרור נגד יהודים, ואפילו נגד ילדים, במדינות כמו צרפת.

Has it disappeared or morphed into something else?
האם נעלמה או הפכה למשהו אחר?

Each morph has two types of stamens.
בכל צורה ישנם שני סוגים של אבקנים.

Maybe that's why we can't morph.
אולי בגלל זה אנחנו לא יכולים להשתנות.

I wanted to create environments that moved and morphed like an illusionist.
רציתי ליצור סביבה שזזה ומשתנה כמו להטוטן.

He morphed before her eyes into someone much cooler, indecipherable.
הוא השתנה למול עיניה, למישהו הרבה יותר צונן ולא קריא.

Morph, what's wrong?
מורפ, מה קרה?

Your… Boys, Morph's about to do something we might all regret.
את… בנים, מורפ עומד לעשות משהו שכולנו אולי נצטער עליו.

Morph, you're part of the team.
מורפ, אתה חלק מהצוות.

Morph, dillies?
מורפ, דילי?

Morph, it is nice to see you home.
מורפ, טוב לראותך בבית.