Examples of using Multicultural environment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Educational challenges in a multicultural environment.
אתגרים חינוכיים בחברה רב תרבותית.A multicultural environment with students from over 41 nationalities.
בסביבה רב תרבותית עם תלמידים על 41 לאומים.Do you like changing situations and multicultural environments?
האם אתה אוהב לשנות מצבים וסביבות רב תרבותיות?Study in a multicultural environment, in one of the most beautiful cities of Switzerland.
הלימוד בסביבה רבה תרבותית, באחת הערים היפות ביותר בשוויץ.The natural expectation ofworkers employed at such a firm is to function in a multicultural environment.
הציפייה הטבעית מעובדים המועסקיםבפירמה כזו היא לתפקד בסביבה רב תרבותית.Here, you will find a stimulating, multicultural environment, conducive to learning German rapidly.
כאן, תמצא מגרה, בסביבה רבה תרבותית, מתאים ללימוד הגרמני במהירות.The students will develop the necessary skills to operate and make decisions in a multicultural environment.
התלמידים יפתחו את הכישורים הדרושים כדי לפעול ולקבל החלטות בסביבה רב תרבותית.Her broad experience in working in a multicultural environment will help us to continue to develop the human capital in our group.
ניסיונה הרחב בעבודה בסביבה רב תרבותית, יסייע לנו להמשיך בפיתוח ההון האנושי בקבוצה שלנו.Numerous international partners and the exchange program students make a multicultural environment in university.
שותפים בינלאומיים The university also has a multicultural environment, so I got the opportunity to get in touch with people from all around the world.
באוניברסיטה יש גם סביבה רב תרבותית, כך שקיבלתי את ההזדמנות ליצור קשר עם אנשים מכל העולם.INTERNATIONAL CLASSES Get in touch with students from all over the world and immerse yourself in a multicultural environment.
כיתות בינלאומיות צור קשר עם תלמידים מכל רחבי העולם, לטבול את עצמך בסביבה רבה תרבותית.Unparalleled diversity in student population- a truly multicultural environment with extensive cultural support networks.
המגוון שאין שני לו אוכלוסיית הסטודנטים- בסביבה רבה תרבותית באמת עם רשתות תמיכה RISEBA ensures a multicultural environment by offering various study programmes, forms of studies and training in different languages.
RISEBA מבטיח בסביבה רבה תרבותית על ידי מתן תוכניות לימוד שונים, צורות של מחקרים והכשרה בשפות שונות.IEACreated in 1979, the IEA's vocation is to train talents with high potential,able to apprehend in a multicultural environment the major societal ch….
IEAהוקם בשנת 1979, הייעוד של IEA הוא להכשיר כישרונות עם פוטנציאל גבוה,מסוגל לתפוס בסביבה רב תרבותית האתגרים החברתיים העיקריים של מחר.Each student's ability to learn and work in a multicultural environment is continuously tested and further enhanced within the context of an international experience.
כל יכולתו של תלמיד ללמוד ולעבוד בסביבה רבה תרבותית נבחנת ברציפות משופרת נוסף בהקשר של ניסיון בינלאומי.Students should be ready to work and relate with mates from different countries, cultures,and backgrounds in a multicultural environment that reflects the globalized world we live in.
תלמידים צריכים להיות מוכנים לעבודה ולקשר עם בני זוג ממדינות,תרבויות ורקעים שונות בסביבה רב תרבותית שמתארת את העולם הגלובלי בו אנו חיים.Bereket was pleased to find that MUM has a multicultural environment where diversity is celebrated, and everyone has the opportunity to get to know the cultures of others from all corners of the world.
Bereket היה מרוצה לגלות כי MUM יש סביבה רב תרבותית שבה המגוון הוא חגג, וכולם יש הזדמנות להכיר את התרבויות של אחרים מכל קצוות העולם.Created in 1979, the IEA's vocation is to train talents with high potential,able to apprehend in a multicultural environment the major societal challenges of tomorrow.
IEAהוקם בשנת 1979, הייעוד של IEA הוא להכשיר כישרונות עם פוטנציאל גבוה,מסוגל לתפוס בסביבה רב תרבותית האתגרים החברתיים העיקריים של מחר. המשימה של ה- IEA….This global MBA prepares executives to practice in a multicultural environment with the capacity to define and implement business strategies that generate competitive advantages in global organizations.
זה MBA העולמי מכין מנהלים לתרגל בסביבה רב תרבותית עם היכולת להגדיר וליישם אסטרטגיות עסקיות שיוצרות יתרונות תחרותיים בארגונים גלובליים.What makes MUM special is the fact that's it provides a safe environment, excellent faculty and staff who listen to students, and a multicultural environment where we can meet people from all over the world.
מה שמייחד את MUM הוא העובדה שהיא מספקת The university boasts multicultural environment that enables our students to meet friends and future colleagues with different culture, traditions, and background coming from various parts of the world.
האוניברסיטה מתגאה בסביבה רבה תרבותית המאפשרת לתלמידים שלנו לפגוש חברים ועמיתים בעתיד עם תרבות שונה, מסורות רקע מגיעות ממקומות שונים בעולם.University located in the capital of Cyprus is an international educational institutionattended by students from 80 different countries in a multicultural environment that promotes friendship, cooperation and understanding.
האוניברסיטה ממוקמת בבירת קפריסין והיא מוסד חינוכי בינלאומי שבולומדים סטודנטים מ-80 מדינות שונות בסביבה רב תרבותית המקדמת חברות, שיתוף פעולה והבנה.The university boasts multicultural environment that enables our students to meet friends and future colleagues with different culture, traditions, and background coming from various parts of the world.
האוניברסיטה מתגאה בסביבה רב תרבותית המאפשרת לתלמידינו לפגוש חברים ועמיתים עתידיים בעלי תרבות, מסורת ורקע שונים המגיעים ממקומות שונים בעולם.Sadok C.(from Tunisia):“What makes MIU special is the fact that it provides a safe environment, excellent faculty and staff who listen to students, and a multicultural environment where we can meet people from all over the world.
מה שמייחד את MUM הוא העובדה שהיא מספקת Growing up in a multicultural environment, we had African students in the house, and I learned about their stories, so different backgrounds, dependency on imported know-how, goods, services, exuberant cultural diversity.
גדלנו בסביבה רב תרבותית, והיו לנו סטודנטים אפריקאים בבית, ואני למדתי מהסיפורים שלהם[כגון] הרקעים השונים שמהם באו, תלות בידע מיובא, טובין, שירותים, רב-תרבותית חיונית.The students from abroad who join us are welcomed as an integral part of the international atmosphere of our university of applied sciences,and they give us all an opportunity to learn how to work in a multicultural environment.
הסטודנטים מחו"ל שיצטרפו אלינו בברכה כחלק בלתי נפרד מהאווירה הבינלאומית מהאוניברסיטה למדעים מיושמים שלנו, והם נותנים לנו כל הזדמנותכדי ללמוד כיצד לעבוד בסביבה רב תרבותית.The Baltic International Academy(up to 2006 it was called Baltic Russian Institute) is the largest non-government higher education establishment in the Baltic States and Eastern European countries(it was established in 1992) amounting 4,500 students, including 450 foreign students from 22 countries worldwide,that makes multicultural environment in Academy, where teach 200 lecturers, of which 100 are doctors of Science and professors.
האקדמיה הבינלאומית הבלטי(עד 2006 הוא נקרא מכון הבלטי הרוסי) הוא הקמת החינוך הלא-ממשלתיים הגדולים גבוה במדינות הבלטיות ומדינות מזרח אירופה(הוקמה בשנת 1992) בסך 4, 500 תלמידים, כולל 450 סטודנטים זרים מ-22 מדינות ברחבי העולם,שגורם בסביבה רב תרבותית האקדמיה, שם מלמדים 200 מרצים, של אשר 100 רופאי מדע הפרופסורים.A masters degree in languages is a post graduate degree program that is designed to impart the necessary skills to the students in order to facilitate their integration to the professionalapplications world relating to the knowledge of languages in multicultural environments.
תואר שני בשפות הוא תכנית לתואר שני לאחר שנועדה להקנות את הכישורים הדרושים לתלמידים על מנת לאפשר את השתלבותם בעולםהיישומים המקצועי הנוגע לידע בשפות בסביבות רב תרבותיות.
