What is the translation of " MULTIPLE ITEMS " in Hebrew?

• פריטים מרובים
• פריטים רבים

Examples of using Multiple items in English and their translations into Hebrew

Request Multiple Items.
הצעת מחיר למספר פריטים.

Multiple items were taken including jewelry and watches.
פריטים רבים נגנבו, בעיקר תכשיטים ושעונים.

I want to buy multiple items.
מעוניין לרכוש מספר פריטים.

I ordered multiple items but why are they arriving one-by-one in separate packages?
הזמנתי מספר פריטים, למה הם מגיעים בזמנים שונים?

From any window file browser, users can drop multiple items or Audio clips on a playlist.
מכל דפדפן חלון קובץ, משתמשים יכולים להוריד מספר פריטים או קטעי אודיו על רשימת השמעה.

If you like multiple items at a specific store, keep its name on your list as well.
אם אתה אוהב מספר פריטים בחנות ספציפית, שמור את שמם ברשימה.

Camera: The camera is used to scan barcodes and for Flow, a new way to search for multiple items quickly.
מַצלֵמָה: המצלמה משמשת לסריקת ברקודים עבור זרימה, דרך חדשה כדי לחפש פריטים מרובים במהירות.

Do you have multiple items in a box?
יש לך מספר הפריטים בתיקיה אחת?

Having a shopping cart on your e commerce site is an essential function to allow users to browse and buy multiple items.”.
עגלת קניות באתר מסחר אלקטרוני היא פונקציה חיונית שמאפשרת למשתמשים להציג ולקנות הרבה פריטים".

You haven't sold multiple items in this category before.
טרם מכרת מספר פריטים בקטגוריה זו.

Colored cameras are most effective during the day and the screen resolution makes it easy to differentiate between multiple items in the feed.
מצלמות צבעוניות הן יעילות ביותר במהלך היום ורזולוציית המסך מקלה על ההבחנה בהבדל בין פריטים רבים בשידור.

Hasn't sold multiple items in a particular category before.
טרם מכרת מספר פריטים בקטגוריה זו.

The feature is particularly useful to for holiday shopping, when customers order multiple items and would like to decide whether to open the packages or not.
רכיב זה שימושי במיוחד בתקופת החגים, כאשר קונים רוכשים מספר פריטים שונים ורוצים להחליט האם לפתוח את האריזה או לא.

To render multiple items in React, we can use an array of React elements.
כדי לרנדר פריטים מרובים ב- React, אנו יכולים להשתמש במערך של קומפוננטות React.

For a multiple item quote, please click"Request Multiple Items" below and list each item number of interest.
לקבלת הצעת מחיר על מספר פריטים, לחץ על"הצעת מחיר למספר פריטים" למטה ורשום את הפריטים שבהם אתה מעוניין.

You can have multiple items on a single page, but we recommend that all items are of the same type(for example, all movies or all events).
ניתן לכלול פריטים מרובים בדף אחד, אך מומלץ שכל הפריטים יהיו מאותו סוג(לדוגמה, שכולם יהיו סרטים או אירועים).

The“Make multiple changes” tool now automatically organizes your text into rows and columns as you add, update, or remove multiple items on the fly.
הכלי"ביצוע שינויים מרובים" מארגן כעת באופן אוטומטי את הטקסט בשורות ועמודות בזמן שאתם מוסיפים, מעדכנים או מסירים פריטים מרובים במהירות ובקלות.

In addition, multiple items can be read at the same time.
בנוסף, מספר מוצרים יכולים להיקרא בו זמנית.

Since there are sometimes hundreds of separate items in a single day, however, Google also allows you to delete multiple items according to specific dates, or according to the product.
מכיוון שמדובר לעתים במאות פריטים שונים ביום, גוגל גם מאפשרת למחוק פריטים רבים המסודרים לפי תאריכים מסוימים או על פי המוצר.

Customers can order multiple items at a time and decide which they want to keep before sending the clothing back.
לקוחות יכולים להזמין פריטים מרובים ולאחר מכן להחליט אם הם רוצים לשמור על כל הבגדים או לשלוח אותם בחזרה.

Since there are sometimes hundreds of separate items in a single day, however, Google also allows you to delete multiple items according to specific dates, or according to the product.
אבל מכיוון שמדובר לעיתים במאות פריטים שונים ביום, גוגל גם מאפשרת לכם למחוק פריטים מרובים על פי תאריכים מסויימים או על פי המוצר.

Customers can order multiple items and then decide whether they want to keep any of the clothing or send it back.
לקוחות יכולים להזמין פריטים מרובים ולאחר מכן להחליט אם הם רוצים לשמור על כל הבגדים או לשלוח אותם בחזרה.

Other people provide you free shipping which might be a fantastic benefit if you have got heavy things in your cart or you have got multiple items that you wish to purchase at precisely the exact same time.
אנשים אחרים לספק לך משלוח חינם, אשר יכול להיות פנטסטי יתרון אם יש לך דברים כבדים בעגלה או יש לך מספר פריטים שברצונך לרכוש בדיוק באותו זמן….

You can also pick multiple items to share them together.
ניתן גם לבחור פריטים מרובים כדי לשתף אותם יחד.

One added benefit is that if someone clicks on a link from your website to Amazon and ends up buying multiple items(not just the item you are promoting) then you would get credit for the entire sale!
מוסף אחת הוא שאם מישהו לוחץ על קישור מהאתר שלך אמזון ובסופו של דבר לקנות מספר פריטים(לא רק את הפריט אתה מקדם) אז היית מקבל קרדיט על המכירה כולה!

You can also select multiple items to move them together.
ניתן גם לבחור פריטים מרובים כדי להעביר אותם יחד.

You're unable to use keyboard shortcuts to select more than one item in Windows Explorer, or you're unable to select multiple items in a Windows Explorer window by holding the Shift key or the Ctrl key while you select the items..
אינך מצליח להשתמש בקיצור מקשים כדי לבחור יותר מפריט אחד בסייר Windows, או שאינך מצליח לבחור מספר פריטים בחלון של סייר Windows על-ידי הקשה ממושכת על מקש Shift או מקש Ctrl במהלך בחירת הפריטים.

You can also select multiple items to move them together.
באפשרותך גם לבחור כמה פריטים כדי להעביר אותם יחד.

When you bundle together multiple items that you will get fantastic deals.
כאשר אתה bundle ביחד פריטים מרובים תקבל עסקאות פנטסטי.

When setting up own server with a 3rd party provider, multiple items should be considered to meet all requirements(as describe onrequirements page).
כאשר הגדרת שרת משלו עם 3rd צד הספק, יש לקחת בחשבון מספר פריטים כדי לעמוד בכל הדרישות(כמו לתאר-דף דרישות).