What is the translation of " MUST CONTINUE " in Hebrew?

• חייבים להמשיך
• צריך להמשיך
• חייבת להימשך
• חייב להמשך
• מוכרחים להמשיך
• חייב להישאר
• צריך להימשך
• שחייבים להמשיך
• מוכרח להמשיך
• נדרשים להמשיך
• יש להמשיך

Examples of using Must continue in English and their translations into Hebrew

Research must continue.
המחקר צריך להימשך.

We must continue what we started.
אנחנו צריכים להמשיך את מה שהתחלנו.

Thinking must continue.
החשיבה חייבת להימשך.

We must continue what we have started.
אנחנו צריכים להמשיך את מה שהתחלנו.

Your work must continue.
עבודתך חייבת להימשך.

We must continue to work for the future.
אנחנו צריכים להמשיך לעבוד על העתיד.

The war must continue.
המלחמה חייבת להימשך.

No matter what has happened up until now, we must continue.
לא חשוב מה קרה עד עכשיו, אני צריך להמשיך.

Creation, must continue.
היצירה חייבת להימשך.

You must continue to remember the bad things.
אתה צריך להמשיך לזכור את הדברים הרעים.

The music must continue.
המוזיקה חייבת להימשך.

You must continue utilizing NO2-MAX for a minimum of 8 weeks.
אתה צריך להמשיך להשתמש NO2-MAX עבור 8 שבועות לפחות.

The tradition must continue.
המסורת חייבת להימשך.

Then we must continue until you lose or…- Or what?
אם כך אנו מוכרחים להמשיך עד שתפסיד, או… או מה?

The revolution must continue.
המהפכה חייבת להימשך.

And now I must continue my search for the helpless little lad.
ועכשיו אני צריך להמשיך בחיפושיי אחר הנער הצעיר וחסר האונים.

His education must continue.
החינוך שלו חייב להמשך.

You must continue making use of NO2-MAX for at the very least 8 weeks.
אתה צריך להמשיך להשתמש NO2-MAX עבור 8 שבועות לפחות.

Of course, the work must continue.
כמובן שהעבודה חייבת להימשך.

And they must continue to invest.
היא צריכה להמשיך להשקיע.

The work being done here must continue.
העבודה שנעשית כאן חייבת להימשך.

The attack must continue at all costs.
יש להמשיך במתקפה בכל מחיר.

In the meantime, my mission must continue.
בינתיים, משימתי חייבת להימשך.

Those efforts must continue, and I must have your help.
המאמצים הללו חייבים להימשך, ואני זקוק לעזרתך.

The Commission considers that the investigation must continue for some time to come.
הוועדה מאמינה שהחקירה חייבת להימשך עוד זמן מה.

When he comes, he must continue a little while.
וכשהוא מגיע, הוא חייב להישאר במשך זמן קצר.

His motorcycle was seized and he must continue his way on foot.
האוטו שלו נתקע, והוא צריך להמשיך לנוע ברגל.

A division of tasks that must continue during the postpartum period.
חלוקה של משימות שיש להמשיך במהלך התקופה שלאחר הלידה.

And when he comes, he must continue a short time.
וכשהוא מגיע, הוא חייב להישאר במשך זמן קצר.