What is the translation of " MÅ FORTSETTE " in English?

must continue
må fortsette
må fortsatt
skal fortsette
må videre
skal fortsatt
bør fortsette
have to keep
må holde
må fortsette
må beholde
har å holde
nødt til å holde
må stadig
må beskytte
får holde
må bevare
må oppbevare
need to keep
må holde
trenger for å holde
må fortsette
behovet for å holde
må beholde
trenger å beholde
må ha
nødvendig å holde
må sørge
behov for å beholde
have to continue
må fortsette
must go on
må fortsette
må gå videre
må gå på
must keep
må holde
må fortsette
må beholde
skal holde
burde holde
må oppbevare
må opprettholde
beholder vel
plikter å holde
oppbevarer nok
should continue
skulle fortsette
burde fortsette
må fortsette
fortsatt skal
bør fortsatt
skal vare
bør opprettholdes
have to go on
must carry on
must get on
have to move on

Examples of using Må fortsette in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Må fortsette.
Must go on.
Showet må fortsette.
The show must go on.
Må fortsette med oppdraget!
Gotta get back to the mission!
Men vi må fortsette.
But we must carry on.
Vi må fortsette det harde arbeidet og ta i mot nye utfordringer.
We need to continue working hard and take on the new challenges.
Bryllupet må fortsette.
The wedding must go on.
Vi må fortsette å prøve.
We must keep trying.
Mitt arbeid må fortsette.
My work must continue.
Vi må fortsette.
We must proceed.
Mayakén. Vi må fortsette.
Mayakén. We must continue.
Vi må fortsette.
We must carry on.
Beklager. Vi må fortsette.
I'm sorry. We have to move on.
Vi må fortsette.
We have to go on.
Vær så snill, vi må fortsette her.
Please… we have to continue here.
Jeg må fortsette.
I must get on.
Men du får tilbake Stacy, og jeg må fortsette min plikt.
But you will have Stacy back, and I must get on with my duty.
Du må fortsette.
You have to go on.
For å eliminere dette problemet må fortsette så fort som mulig.
To eliminate this problem need to proceed as fast as possible.
Vi må fortsette.
We have to continue.
Før de andre skjønner at jeg er her. Jeg må fortsette med mitt.
Before the others realise I'm here. I really must get on with my business.
Vi må fortsette.
We need to continue.
Skatt, jeg vet hvor vanskelig det er å miste noen. Men man må fortsette.
Honey, I know how hard it is losing a loved one, but at some point you just have to move on.
Du må fortsette.
You need to continue.
Det gjorde heller ikke de millionene som mistet livet, eller familiene deres, som nå må fortsette uten dem.
Neither did the millions of victims who lost their lives… or their families, who have to carry on now without them.
Vi må fortsette.
You must keep moving.
De levende må fortsette.
The living have to go on.
Vi må fortsette videre.
We should keep moving.
Nei, vi må fortsette.
No, we need to keep filming.
Du må fortsette med trinnene og sørge for at du gjør det.
You need to proceed with the steps and make sure that you are doing it.
Bjørnene må fortsette å søke.
The bears must keep searching.
Results: 781, Time: 0.1015

How to use "må fortsette" in a Norwegian sentence

Og han må fortsette å være sterk, han må fortsette å arbeide.
Du må fortsette å være idealistisk, du må fortsette å være engasjert.
NRK må fortsette nedbemanningen - Dagbladet NYE KUTT: NRK må fortsette å nedbemanne.
Dette arbeidet må fortsette med forhøyet tempo.
Tror nesten jeg må fortsette med oppgaven.
Hinnaløftet må fortsette fremover med uforminsket kraft.
Idretten må fortsette sin innsats mot dopingmisbruk.
Hvis pasienten må fortsette behandlingen, foreskrive ampicillintabletter.
Tror jeg må fortsette med brødbakingen fremover.
Behandlingsforløpet må fortsette selv med positiv dynamikk.

How to use "need to keep, have to keep, must continue" in an English sentence

They need to keep making more seasons.
They have to keep the window tingies!
Refugee program must continue for now.
You have to keep up, don't you?
Reform would somehow have to keep up.
This integration must continue within our organization.
Now Hannay must continue Scudder's work.
You just have to keep being strong.
The Commission must continue its reflection.
You have to keep believing," she says.
Show more

Må fortsette in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Norwegian - English