What is the translation of " MUST CONTINUE " in German?

• müssen weiterhin
• müssen weiter
• fortfahren müssen
• müssen weitermachen
• muss fortgesetzt werden
• muss weitergehen
• muss weitergeführt werden
• muss fortgeführt werden
• bleiben muss
• müssen auch künftig
• sollten weiterhin
• müssen weitere
• dürfen nicht nachlassen
• musst weiterleben
• muss fortbestehen
• anhalten muss
• müssen beibehalten werden

Examples of using Must continue in English and their translations into German

We must continue.
Wir müssen weitermachen.

This process must continue.
Dieser Prozess muss fortgesetzt werden.

You must continue, Hermann.
Du musst weiterleben, Hermann.

Bell's work must continue.
Bells Arbeit muss fortgesetzt werden.

You must continue to sacrifice.
Ihr müsst weitere Opfer bringen.

These efforts must continue.
Diese Bemühungen müssen fortgesetzt werden.

Karine must continue, that's an order!
Karine muss bleiben. Das ist ein Befehl!

The ratification process must continue.
Der Ratifikationsprozess muss fortgeführt werden.

No, we must continue.
Nein, wir müssen weitermachen.

The ratification process must continue.
Der Ratifizierungsprozess muss fortgeführt werden.

But we must continue to try.
Doch wir müssen weitermachen.

The enlargement of the Schengen area must continue.
Die Erweiterung des Schengen-Raums muss fortgeführt werden.

The man must continue.
Der Mann muss fortbestehen.

This is a major success, but we must continue.
Das ist bereits ein großer Erfolg, aber wir müssen weitermachen.

You must continue so you can find the boy.
Du musst weitermachen, um den Jungen zu finden.

These efforts to protect children must continue.
Dieses Bemühen, die Kinder zu schützen, muss weitergeführt werden.

We must continue, even though the student doesn't like it.
Wir müssen weitermachen, ob es dem Schüler gefällt oder nicht.

No matter what has happened up until now, we must continue.
Egal was bisher geschehen ist, wir müssen weitermachen.

We must continue to work on the principles of professional ethics;
Weiterhin müssen wir an den Prinzipien der Berufsethik arbeiten;

The project of European integration must continue.
Das Projekt der europäischen Integration muss fortgeführt werden.

It must continue and that is also what the citizens expect from us.
Es muss weitergehen, und das erwarten auch die Menschen von uns.

The reform of the Palestinian Authority must continue.
Die Reform der Palästinensischen Behörde muss fortgesetzt werden.

EU enlargement progress must continue say S& Ds Socialists& Democrats.
EU-Erweiterungsprozess muss weitergehen, sagen Sozialdemokraten Socialists& Democrats.

Liberalisation, the opening up of markets, must continue.
Die Liberalisierung, die Öffnung der Märkte muss weitergeführt werden.

The Community and Japan must continue to build up a more mature relationship.
Die Gemeinschaft und Japan muessen weiterhin am Aufbau ausgewogenerer Beziehungen arbeiten.

Thank you, but I am carrying urgent despatches and must continue on my way.
Danke, aber ich muß weiter, dringende Depeschen überbringen.

Enlargement must continue, with the prerequisite of meeting the Maastricht criteria.
Die Erweiterung muss weitergehen, aber unter der Voraussetzung der Einhaltung der Maastricht-Kriterien.

Reforms supporting well-functioning labour markets must continue.
Reformen zur Unterstützung gut funktionierender Arbeitsmärkte müssen beibehalten werden.

Home> Newsroom> EU enlargement progress must continue say S& Ds.
Home> Newsroom> EU-Erweiterungsprozess muss weitergehen, sagen Sozialdemokraten.

Active co-operation between the UN and the Iraqi Governing Council must continue.
Die aktive Zusammenarbeit zwischen den VN und dem irakischen Regierungsrat muss fortgesetzt werden.