What is the translation of " MUTUAL SUPPORT " in Hebrew?

• תמיכה הדדית
• התמיכה ההדדית
• עזרה הדדית

Examples of using Mutual support in English and their translations into Hebrew

A mutual support system.
מערכת תמיכה משותפת.

Is anyone else in for mutual support?
האם הוא מתנגד לעזרה הדדית?

Mutual support of members of the Association.
עזרה הדדית בין חברי הארגון.

It is a day of gratitude, mutual support and collective soul-searching.
זהו יום של הוקרת תודה, תמיכה הדדית וחשבון נפש קולקטיבי.

Members of the group are encouraged to share their experiences and provide mutual support.
חברי הקבוצה מעודדים לחלוק ולשתף את חוויותיהם ולספק תמיכה הדדית.

The mutual support of the Sangha is multi-faced and endless.
התמיכה ההדדית של הסנגהה היא רבת פנים ואינסופית.

The most important behaviors are egalitarianism, mutual support, and the sharing of skills and knowledge.
ההתנהגויות החשובות ביותר הן שיוויוניות, תמיכה הדדית, והשיתוף של מיומנויות וידע.

Mutual support Practical(political and economic) support for communities in distress or crisis;
תמיכה הדדית תמיכה מעשית(פוליטית וכלכלית) בקהילות במצוקה או במשבר;

Cooperation between the two countries focuses on providing mutual support for candidates in international and multilateral organisations.
שיתוף הפעולה בין שתי המדינות מתמקד במתן תמיכה הדדית למועמדים בארגונים בינלאומיים ורב-צדדיים.

The mutual support provided by individual family members is invaluable for getting through such a traumatic event.
התמיכה ההדדית בין בני משפחה רבת ערך בהתמודדות עם אירוע טראומטי מעין זה.

Solidarity is“unity or agreement of feeling or action, especially among individuals with a common interest; mutual support within a group.”.
אחדות, או התאמה בתחושה או פעולה, במיוחד בקרב יחידים עם אינטרס משותף; תמיכה הדדית בתוך קבוצה.

Demonstrating mutual support, the group would try to perform as many of each other's ideas as they could.
מתוך מחויבות לתמיכה הדדית, בקבוצה ניסו לבצע כמה שיותר מהרעיונות אחת של השנייה.

For example, in Russia, families get together into communities and spend a lot of time together by virtue of common interests and mutual support.
נניח, ברוסיה משפחות מתאחדות לקהילות, מבלות זמן רב יחד מתוך אינטרסים אישיים, תמיכה הדדית.

We encourage learners to make connections to provide mutual support, challenge their ideas and remove the loneliness of distance learning.
אנו מעודדים את הלומדים ליצור קשרים לספק תמיכה הדדית, לאתגר את הרעיונות שלהם ולהסיר את הבדידות של למידה מרחוק.

It is important also to acquire older mentors within these successful programs, and to make friends and colleagues of your age for mutual support.
חשוב גם למצוא מנטורים ותיקים יותר בתוך אותן תכניות מוצלחות, ולהתידד עם קולגות בני גילכם, למען תמיכה הדדית.

Remember that providing mutual support is the key to creating a new and harmonious life for both of you by reinforcing the relationship.
זכרו כי מתן תמיכה הדדי הוא המפתח ליצירת חיים חדשים והרמוניים של שניכם, מחזק את היחסים ומונע חיים אומללים לשניכם.

Eurozone members are divided over proposals to pool their budgets to provide mutual support in the event of a new debt crunch.
המדינות החברות בגוש האירו חלוקות בדעותיהן בנוגע להצעות לאחד את תקציביהן כדי לספק תמיכה הדדית במקרה של משבר חובות חדש.

You are invited to find out how the energy, mutual support and joyful flow of a sports team, can be transferred to the classroom, creating an invigorating learning experience.
אתם מוזמנים לגלות כיצד האנרגיה, התמיכה ההדדית, והזרימה מלאת החיים של נבחרת ספורט, יכולה לעבור לכיתה ולייצר חוויית למידה אחרת.

Circles of trans women in various career fields are also now building sites where their stories can be shared for mutual support and benefit.
אגודות של נשים טרנסיות בשטחי-קריירה שונים אף הן מקימות כיום אתרים, בהם ניתן לחלוק עימן את סיפוריהן, לתועלת ולתמיכה הדדיות.

The values governing society are based on a post-materialistic lifestyle, including mutual support, cultural interaction between past inheritance and future challenges.
הערכים המנחים מבוססים על פוסט-חומרנות, תמיכה הדדית, ומפגש תרבותי בין מורשת העבר ואתגרי העתיד.

The entire family succeeded in surviving together, thanks to the infinite initiative of the father, and the inner resilience of each member of the family separately and together, with their unlimited mutual support and love.
כל המשפחה הצליחה להינצל ביחד, בזכות תושייה אינסופית של אביה, כוחות נפש של כל אחד לחוד ושל כולם יחד, וכמויות בלתי נדלות של תמיכה הדדית ואהבה.

When you know these components and how to use them, you can create affinity, mutual support and admiration that result in truly positive relationships.
כאשר אתה יודע מהם המרכיבים האלה ואיך להשתמש בהם, אתה יכול ליצור אהדה, תמיכה הדדית והערצה שכתוצאה מהן נוצרות מערכות יחסים באמת בונות.

Also in 2014, a British parliamentary committee working with the Sunday Times published a report with unproven intelligence claims linking Putin to a bilateral gas deal with Qatar that included mutual support for World Cup votes.
ב-2014 פורסם גם דו"ח של ועדת חקירה פרלמנטרית בבריטניה בשיתוף ה'סאנדי טיימס', עם קביעות מודיעיניות בלתי מוכחות המקשרות את פוטין לעסקת גז בילטרלית עם קטאר, שכללה תמיכה הדדית בהצבעות על אירוח המונדיאל.

When you know these components and how to use them, you can create affinity, mutual support and admiration that result in truly positive relationships.
כאשר אתה יודע מהם המרכיבים האלה ואיך להשתמש בהם, אתה יכול ליצור אהבה, קבלה, תמיכה הדדית והערצה שכתוצאה מהן נוצרות מערכות יחסים טובות.

I talked to data scientists at Google and writers from the early seasons of Saturday Night Live who said both organizations were successful, in part, because they abided by a similar set of unwritten rules regarding mutual support and risk taking.
שוחחתי עם מומחי נתונים בגוגל ועם הכותבים של העונות המוקדמות של סאטרדיי נייט לייב, שאמרו כי ההצלחה של שני הארגונים נבעה בחלקה מכך ששניהם נצמדו לאוסף של כללים לא כתובים הנוגעים לתמיכה הדדית וללקיחת סיכונים.

We want to bring about a society in which men will consider each other as brothers and by mutual support will achieve the greatest well-being and freedom as well as physical and intellectual development for all….
אנו רוצים להביא לקיום חברה בה אנשים יחשיבו זה את זה כאחים ובאמצעות תמיכה הדדית ישיגו רווחה וחופש מירביים, כמו גם התפתחות פיסית ואינטלקטואלית לכולם….

Bee was one of the four founding members of Toronto-based sketch comedy troupe The Atomic Fireballs.[9] The Fireballs were all women. Demonstrating mutual support, the group would try to perform as many of each other's ideas as they could.[10].
בי הייתה אחת מארבע המייסדות של קבוצת הקומדיה מטורונטו, The Atomic Fireballs.[9] כל חברות הלהקה היו נשים. מתוך מחויבות לתמיכה הדדית, בקבוצה ניסו לבצע כמה שיותר מהרעיונות אחת של השנייה.[10].

In the practice of mutual aid, which we can retrace to the earliest beginnings of evolution, we thus find the positive and undoubted origin of our ethical conceptions; and we can affirm that in the ethical progress of man, mutual support not mutual struggle- has had the leading part. In its wide extension, even at the present time, we also see the best guarantee of a still loftier evolution of our race.
בתרגול העזרה ההדדית, שאותה אנו יכולים לתארך אל ראשית האבולוציה, אנו מוצאים לפיכך את המקור החיובי והבלתי מעורער של תפיסותינו האתיות; ואנחנו יכולים לאשר כי בהתקדמות האתית של האדם, לתמיכה הדדית ולא למאבק הדדי היה החלק המוביל. בהשלכותיה הרחבות, אפילו בזמן הנוכחי, אנו רואים בה[בעזרה ההדדית] גם את הערובה הטובה ביותר להתפתחות נעלה יותר של הגזע שלנו.

The PFLP also quoted a post from Abu Maria's Facebook“It is clear the defeat of the ideas of tolerance, normalization… snuggling, kissing and beauty with the enemy state and its institutions, and instead the rise of the concepts of solidarity, cooperation and mutual support among the Palestinian people, promoting a culture of unity and resistance, a sense of belonging and identity… the youth are rising and the Intifada regrouping…”(emphasis added).
החזית העממית ציטטה גם פוסט מחשבון הפייסבוק של אבו מריה:” ברורה התבוסה של רעיונות הסובלנות, והנורמליזציה… מתכרבלים, מתנשקים ומתיפיפים עם מדינת האויב ומוסדה של היא, וב מקום של היא עולה תפיסת הסולידריות, שיתוף ה פעולה ו תמיכה הדדית בקרב ה עם הפלסטיני, מקדמת תרבות של אחדות ו התנגדות, תחושת שייכות ו הזדהות… ה נוער עולה תפיסת הסולידריות, שיתוף הפעולה ותמיכה הדדית בקרב העם הפלסטיני, מקדמת תרבות של אחדות והתנגדות, תחושת שייכות והזדהות … הנוער עולה והאינתיפאדה מתארגנת מחדש…".