What is the translation of " MY IMPRESSION " in Hebrew?

• הרושם של אני
• ההתרשמות שלי
• התרשמותי
• התעתיק שלי
• אני מחקה
• אני מתרשם

Examples of using My impression in English and their translations into Hebrew

My impression is No.
הרושם שלי הוא שלא.

That was my impression.
זה היה הרושם שלי.

My impression is he was.
יש לי הרושם שלו אני הייתי.

That aligns with my impression.
זה תואם את ההתרשמות שלי.

My impression of Johnny Knoxville.
ההתרשמות שלי מג'וני נוקסוויל.

Anyway that was my impression.
על כל פנים זה היה הרושם שלי.

Check out my impression of the whole series!
בדקו את ההתרשמות שלנו מהסדרה!

Because that's certainly not my impression.
כי זה דווקא לא הרושם שלי.

And found that my impression was different.
שהרושם שלנו הוא שונה.

My impression was that the man was all bluff.
הרושם שלי היה שהאיש הוא פשוט בלוף.

I'm wondering if my impression was correct.
תהיתי האם התעתיק שלי נכון.

By the way, it seems that isn't just my impression.
ואגב, זה בטח לא רק תחושה שלי.

Dude. Have you seen my impression of Mr. Parker?
אחי, ראית איך אני מחקה את מר פרקר?

My impression is these guys are opportunistic.
ההתרשמות שלי היא שהרבה מהחבר'ה האלה הם אופורטוניסטיים.

But that wasn't my impression of him.
אבל זה לא היה ההתרשמות שלי ממנו.

Here's my impression of Pete at the sight of blood.
הנה החיקוי שלי את פיט למראה דם.

Thanks, that was my impression also.
תודה דגש חזק, כך היה הרושם שלי גם כן.

Here's my impression of Foreman on the happiest day of his life.
הנה החיקוי שלי לפורמן ביום המאושר בחייו.

I would like to start with my impression of alf.
ארצה להתחיל עם החיקוי שלי לאלף.

At the time, my impression was that the people had died of starvation.
הרושם שלי היה שהם מתו מרעב.

Thanks Pip, that was my impression as well.
תודה דגש חזק, כך היה הרושם שלי גם כן.

Wanna see my impression of Scotty when he's really angry?
רוצים לראות את החיקוי שלי לסקוטי כשהוא ממש כועס?

I'm wondering, however, whether my impression is correct.
תהיתי האם התעתיק שלי נכון.

My impression is that it was a sort of gimmick that simply didn't take.”.
מהתרשמותי, זה היה סוג של גימיק שפשוט לא תפס".

Thank you for your replys- that was my impression as well.
תודה דגש חזק, כך היה הרושם שלי גם כן.

Even if it was, my impression is he will do nothing.
אפילו אם זה היה הוא, הרושם שלי הוא שהוא לא יעשה כלום.

Hey, Dale, you want to see my impression of Sylvia?
היי, דייל. רוצה לשמוע איך אני מחקה את סילביה?

What was my impression, not of the best or the worst ones but generally of the whole human mass, upon my return to life on the Earth.
מה היה הרושם שלי, לא של המיטב או הגרוע אבל בדרך כלל של המסה האנושית כולה , עם שובי חיים על כדור הארץ.

But, hey, Harry, Harry, Harry.- You wanna see my impression of Scotty?- Yeah?
אבל, הארי, הארי… אתה רוצה לראות את החיקוי שלי לסקוטי?