Examples of using Need to be protected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I need to be protected.
The real McCoys need to be protected.
צריך להיות מוגן.They need to be protected from humanity.
הם צריכים להיות מוגנות מהאנושות.Identifying what systems need to be protected.
You need to be protected.
אתה צריך להיות מוגן.
People also translate
It's surreal, the idea that they need to be protected at all.
הוא אמירה, שהרעיון שבה חייב להיות מוגן.They need to be protected.
הם צריכים להיות מוגנים.Some people are helpless and need to be protected.
יש אנשים חסרי אונים שצריכים שנגן עליהם.They need to be protected first and foremost.
הם קודם כל צריכים להגן לפני הכל.The sun's rays are bad for my skin, so I need to be protected when I'm outside.
קרני השמש מזיקים לעור שלי, אז אני צריך להגן על עצמי כשאני בחוץ.Children need to be protected at all of these times.
חייבים להגן על הילדים האלה בכל דרך.They could not be out there protecting the public we need to be protected from them.
הם לא יכולים להסתובב בחוץ ולהגן על הציבור, אנחנו אלה שצריכים הגנה מפניהם".Citizens need to be protected!!
צריך להגן על האזרחים!!!"!If killing these things could change our past, then they need to be protected, no matter what.
אם הורג את הדברים האלה יכולים לשנות את העבר שלנו, אז הם צריכים להיות מוגנים, לא משנה מה.Does the world need to be protected from mages in such a way?
האם יש צורך להגן על העץ בדרך זו?She says,one wishes Judaism would just be something normal and not need to be protected.
כולם רוצים שפעילות יהודית פשוט Auggie, you need to be protected.
אוגי, אתה חייב להיות מוגן.They need to be protected, specifically, when you go to a very harsh environment like the Moon.
הם דורשים הגנה, במיוחד כשבונים בסביבה מאוד עויינת, כמו הירח.Sometimes our kids need to be protected from reality.
ברור מאליו שצריך להגן על ילדים מהמציאות עד שלב מסוים.Many of the fat-containing molecules in our blood,including molecules like LDL, need to be protected from oxygen damage.
רבות מן המולקולות מכילות השומן בדמנו,כולל מולקולות כמו LDL-כולסטרול, זקוקות להגנה מפני נזקי החמצן.Some data need to be protected.
יש מידע מסוים שצריך להיות מוגן.Let us remember that we live on a finite planet with finite resources andwith a diversity of ecological systems that need to be protected.
הבה נזכור שאנו חיים על פני כוכב מוגבל עם משאביםמוגבלים ועם מגוון של מערכות אקולוגיות הצריכות להיות מוגנות.Other people need to be protected from me.
אנשים אחרים צריכים להיות מוגנים ממני.Women need to be protected, looked after and loved as much in bed as in every day life.
נשים צריך להיות מוגן, טיפלה ואהבה כמו הרבה במיטה כמו בכל יום.The outdoor installations need to be protected and totally secure.
את מתקני חוצות צריך להיות מוגן ומאובטח לחלוטין.Animals need to be protected from people who want to destroy them.”.
מרגישה צורך לגונן עליהם מפני אנשים שרוצים להרוג נחשים".All of these facts make adults see adolescents as“risk-takers” who need to be protected from their own decisions.
כל העובדות האלה גורמות למבוגרים לתפוס מתבגרים כ”לוקחי סיכונים“ שצריך להגן עליהם מפני ההחלטות של עצמם.Poor parents need to be protected from their own bad decisions.
Those who don't need to be protected from outside forces often need to be protected from themselves.
אלו שלא צריכים להיות מוגנים מהכוחות החיצוניים לעיתיםצריכים להיות מוגנים מעצמם.But he pointed out that when schoolchildren need to be protected by army personnel with machine guns and parents fear for their children's lives, such conditions inevitably spur aliyah.
אך הוא הצביע על כך שבמצב שבו ילדי בית הספר זקוקים להגנתם של אנשי צבא חמושים במקלעים וההורים חוששים לחיי ילדיהם, תנאים שכאלו מוכרחים לדרבן לבסוף לעלייה.
