What is the translation of " NEED TO BE SOMEWHERE " in Hebrew?

• צריך להיות במקום
• צריכה להיות במקום
• רוצה להיות במקום

Examples of using Need to be somewhere in English and their translations into Hebrew

I need to be somewhere.
אני צריך להיות איפשהו.

Simply because I need to be somewhere else.
ללכת פשוט כי אני רוצה להיות במקום אחר.

I need to be somewhere safe.
אני צריך להות במקום בטוח.

Yeah, well, I need to be somewhere.
כן טוב אני צריך ללכת לאנשהו.

I need to be somewhere else.
אני צריכה להיות במקום אחר.

I'm leaving because I need to be somewhere else.
ללכת פשוט כי אני רוצה להיות במקום אחר.

You need to be somewhere?
אתם צריכים להיות איפשהו?

Ginny, wherever we are, we need to be somewhere else.
ג'יני, איפה שאנחנו נמצאים, אנחנו צריכים להיות במקום אחר.

No, I need to be somewhere.
לא, אני צריך להיות במקום.

Maybe plan on getting in super-early if you need to be somewhere at a certain time.
אתה כנראה רוצה לתרגל עם זה מראש אם אתה צריך להיות איפשהו בזמן.

I need to be somewhere.
אני צריכה להיות באיזה מקום.

Don't worry. We have got it worked out. But you need to be somewhere else right now.
אל תדאג אנחנו חייבים שזה יעבוד אבל את צריכה להיות במקום אחר עכשיו.

Oh, you need to be somewhere?
אה, אתה צריך להיות במקום?

Delaney is quite capable of putting the final pieces in place if you need to be somewhere else.
דילייני מסוגל לגמור את העבודה, אם אתה צריך להיות במקום אחר.

Cause you need to be somewhere safe.
כי אתה צריך להיות במקום בטוח.

I need to be somewhere that I can figure out what I really want.
אני צריכה להיות במקום שבו אוכל לחשוב מה אני רוצה.

It's time for you to bail, mama. You need to be somewhere where you appreciated.
הגיע הזמן שתתחפפי, מאמא, את צריכה להיות במקום שבו מעריכים אותך.

No, I need to be somewhere safe first.
לא, אני צריך להיות במקום בטוח ראשון.

I really need to be somewhere else.
אני באמת צריך להיות במקום אחר.

I need to be somewhere where I can be the go-to guy.
אני צריך להיות במקום שבו אני יכול להיות הבחור ללכת ל.

I think you need to be somewhere that's as big and as hot as you are..
אני חושבת שאת צריכה להיות במקום גדול ושווה כמוך.

I need to be somewhere without so many distractions so I can focus.
אני צריכה להיות במקום בלי כל-כך הרבה הסחות דעת, כדי שאוכל להתרכז.

Look, we really need to be somewhere, so I would rather not wait around to file a police report.
תראה, אנחנו צריכים להיות במקום כלשהו, אז אעדיף לא לחכות כדי להגיש דו"ח משטרתי.

I need to be somewhere else now,"and I need to be there alone.
אני צריכה להיות במקום אחר, ואני צריכה להיות שם לבד.

The driver tells you that he needs to be somewhere in a hurry.
המעביד שלו אמר שהוא צריך להיות במקום כדי להגיב מהר.

She needs to be somewhere safe to do that.
היא צריכה להיות במקום בטוח כדי לעשות את זה.

I was still aware that I needed to be somewhere.
אוי לא, שכחתי שאני צריכה להיות איפשהו.

Zara sends her best, but she needed to be somewhere.
זארה שולחת את איחוליה, היא הייתה צריכה להיות איפשהו.

If he did this thing, then… He needs to be somewhere he can be protected.
אם הוא עשה את הדברים האלה, אז… הוא צריך להיות במקום שהוא יוכל להיות מוגן.

He needs to be somewhere with me… whether his dad likes it or not.
הוא צריך להיות איפהשהוא איתי… בין אם זה מוצא חן בעיני אביו או לא.