What is the translation of " NEED TO COMMUNICATE " in Hebrew?

• צריכים לתקשר
• חייבים לתקשר
• צריך לתקשר
• צריכה לתקשר
• צריכים להעביר
• מהצורך לתקשר

Examples of using Need to communicate in English and their translations into Hebrew

You need to communicate.
אתם חייבים לתקשר.

To co-ordinate, you need to communicate.
כדי לתאם, אתה צריך לתקשר.

We need to communicate.
אנחנו צריכים לתקשר.

Yet somehow we need to communicate.
ובכל זאת, אנחנו צריכים לתקשר איכשהו.

We need to communicate with each other.
אנו צריכים לתקשר אחד עם השני.

Because you need to communicate.
כי אתה חייב להתקשר.

We need to communicate better, darling.
אנחנו צריכים לתקשר, יקירי טובים יותר.

Booth says I need to communicate.
בות' אמר שאני צריכה לתקשר.

I need to communicate better, and I will.
אני צריך לתקשר טוב יותר, ואני אעשה זאת.

I mean, they just need to communicate, you know?
כלומר, הם רק צריכים לתקשר, את יודעת?

If you need to communicate, go to the steps at the main entrance of the Central Post Office.
אם אתה צריך לתקשר, לך למדרגות בכניסה הראשית של הדואר המרכזי.

If we're gonna succeed, we need to communicate.
אם אנחנו רוצים להצליח, אנחנו צריכים לתקשר.

Y-You need to communicate with me.
Y-אתה צריך לתקשר איתי.

We have got men down there, and we need to communicate with them.
יש לנו אנשים למטה, ואנחנו חייבים לתקשר איתם.

If you need to communicate, yell.
אם אתם צריכים לתקשר, תצעקו.

Her profile is not completed and we need to communicate with her.
דלתו איננה סגורה בפנינו, ואיתו אנו צריכים לדבר.

You will need to communicate with people.
אתה תהיה נאלץ לתקשר עם אנשים.

Maybe from now on people in this town need to communicate more!
אולי מעכשיו והלאה אנשים בעיר הזאת צריכים לתקשר יותר!

All scholars need to communicate discoveries; the Ph.D.
כל המדענים צריכים לתקשר תגליות;

She only assumes physical form when we need to communicate with her.
היא מקבלת צורה פיזית רק כשאנחנו צריכים לתקשר איתה.

They need to communicate with people from the smallest age.
הם צריכים לתקשר עם אנשים מן הגיל הקטן ביותר.

Unarmed cops who may need to communicate in code.
שוטרים לא חמושים שאולי יצטרכו לתקשר בעזרת קודים.

Dobermanns need to communicate with a person, they can not live by themselves, lack of attention will necessarily affect their character.
Dobermanns צריך לתקשר עם אדם, הם לא יכולים לחיות בכוחות עצמם, חוסר תשומת לב בהכרח להשפיע על האופי שלהם.

Your father's not the only one you need to communicate with, DiNozzo.
האבא שלך לא רק אחד אתה צריך כדי לתקשר עם, דינוזו.

You just need to communicate.
את רק צריכה לתקשר.

For an optimal mental function, the brain cells need to communicate with each other effectively.
על מנת שהמוח יתפקד כראוי, תאי העצב צריכים לתקשר אחד עם השני.

Especially, once you have already undergone the need to communicate in a“technical” language, you will be able to appreciate the merits of owning a personal account manager.
במיוחד אם ברגע שכבר סבלת מהצורך לתקשר בשפה"טכנית", תוכל לזכות ביתרונות שבבעלות על מנהל חשבון אישי.

All scientists need to communicate discoveries;
כל המדענים צריכים לתקשר תגליות;

One thing, however, is likely- the need to communicate detailed social information between many individuals.
עם זאת, להניח דבר אחד, שהצורך להעביר מידע חברתי מפורט בין פרטים רבים.

You may not have known that you need to communicate with fish, but there is now a device for you to do so.
אתם אולי לא יודעים שאתם צריכים לתקשר עם דגים, ועכשיו יש מכשיר שיאפשר לכם לעשות זאת.