What is the translation of " NEED TO CONSIDER " in Hebrew?

[niːd tə kən'sidər]
[niːd tə kən'sidər]
צריך לשקול
צריכים לקחת בחשבון
need to be considered
must be taken into account
should consider
should be taken into consideration
should you take into account
must be considered
need to be taken into consideration
you need to take into account
have to take into account
must be taken into consideration
צריכים להתחשב
שתצטרך לשקול
עליכם לשקול
צורך לשקול
צורך להתחשב
צריך לזכור

Examples of using Need to consider in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Need to consider wind.
יש צורך להתחשב ברוח.
Everything you need to consider.
You need to consider beginning local.
אתה צריך לחשוב על תחילת המקומי.
Here are three tips you need to consider.
הנה שלושה טיפים שאת חייבת לקחת בחשבון.
You also need to consider the environment.
הוא צריך לחשוב גם על הסביבה.
I can't…- I know. Then you really need to consider.
אני לא יכול… אז אתה באמת צריך לקחת בחשבון.
We also need to consider the planet.
אנחנו צריכים לחשוב גם על כדור הארץ.
There is something else that parents need to consider.
ישנם נושאים נוספים שהורים מאמצים צריכים לקחת בחשבון.
What you need to consider when trading-in.
מה שאתה צריך לזכור כאשר בוגד.
We have outlined some of the most important things you will need to consider.
להלן כמה מהדברים החשובים ביותר שיהיה עליכם לשקול.
Need to consider the following things.
צריכים לקחת בחשבון את הדברים הבאים.
Catherine, I think we need to consider one more procedure.
קתרין, אנחנו צריכות לשקול עוד טיפול.
We need to consider the next steps from here.
אנחנו צריכות לחשוב מה יהיו הצעדים הבאים שלנו.
The point is that we need to consider the entire system.
זה אומר שאנחנו צריכים להתחשב בכל המערכת.
We need to consider calling in the National Guard.
אנחנו צריכים לקחת בחשבון שקראו במשמר הלאומי.
First and foremost, you need to consider personal safety.
קודם כל, אתה צריך לזכור על בטיחות אישית.
We need to consider the quality of life as well as quantity.
אנו צריכים לקחת בחשבון את איכות החיים במידה רבה.
When choosing a punch you need to consider a few important points.
בעת בחירת אגרוף שאתה צריך לקחת בחשבון כמה נקודות חשובות.
We need to consider how much faith we put in the word of a dying man.
אנו צריכים לחשוב עד כמה להאמין לאדם גוסס.
Building a community for your business is something that you need to consider.
בניית אתרים לעסקים זה משהו שאתם צריכים לקחת בחשבון.
Now you need to consider other symptoms as well.
אתם צריכים להתחשב גם בתופעה אחרת.
Here are key elements you need to consider when choosing SEO services.
אלה הדברים שאתם צריכים לקחת בחשבון כאשר אתם בוחרים חברת. SEO.
We need to consider that every A.R.G.U.S. facility is compromised.
אנחנו צריכים לקחת בחשבון שכל מתקן ARGUS נפגעת.
I think that you need to consider your other option.
אני חושבת שאת צריכה לשקול את האפשרות האחרת.
We need to consider the possibility that he was hired to do this.
אנו צריכים לשקול את האפשרות שהוא נשכר לעשות את זה.
In this case, you need to consider the number of guests.
בנושא הזה אתם צריכים לקחת בחשבון את כמות המוזמנים שלכם.
So, we need to consider options for how to approach the calculations in this case.
אז, אנחנו צריכים לשקול אפשרויות כיצד להתקרב החישובים במקרה הזה.
I think we need to consider alternate theories.
נראה לי שצריך לקחת בחשבון תיאוריות חילופיות.
Buyers need to consider a number of factors to create effective, long-lasting signs.
הקונים צריכים לקחת בחשבון מספר גורמים בכדי ליצור סימנים יעילים וארוכי טווח.
I think you need to consider the possibility that the decoys aren't working.
אני חושב שאתה צריך לקחת בחשבון את האפשרות שהדמה לא עובד.
Results: 267, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew