What is the translation of " NEED TO SPEND SOME TIME " in Hebrew?

• צריכים לבלות קצת זמן
• צריך להקדיש זמן
• צריך להשקיע קצת זמן

Examples of using Need to spend some time in English and their translations into Hebrew

You need to spend some time with him.
אתה חייב לבלות איתו קצת.

I just… I think maybe we need to spend some time apart.
אני פשוט… אני חושבת שאנחנו צריכים לבלות קצת זמן בנפרד.

You need to spend some time alone.
אתה צריך לבלות מעט זמן לבדך.

And we're sorry if we hurt your feelings, but we need to spend some time alone.
ואנו מצטערים אם פגענו ברגשותייך, אבל אנו צריכים לבלות קצת זמן לבד.

We need to spend some time together.
אנו צריכים לבלות קצת זמן יחד.

That you and I might need to spend some time together.
שאני ואת כנראה נצטרך לבלות קצת זמן ביחד.

I need to spend some time with females.
אני צריך לבלות זמן עם נשים.

I think that You need to spend some time alone.
אני חושבת ש… אתה צריך לבלות קצת זמן לבד.

I need to spend some time with my husband.
אני צריכה לבלות קצת זמן עם בעלי.

I want to spend the rest of my life with you, so if you need to spend some time.
אני רוצה לבלות את שארית חיי איתך, אז אם אתה צריך להקדיש זמן.

I also… need to spend some time alone.
אני גם… צריך לבלות זמן לבד.

See, at the moment, your mother is finding it- She just feels right now you need to spend some time elsewhere.
אתם מבינים, כרגע אמכם חושבת שזה… היא פשוט מרגישה שאתם צריכים לבלות קצת זמן במקום אחר כרגע.

We need to spend some time together.
אנחנו צריכים לבלות קצת זמן יחד.

Losing your mother's been tough on all of us. I just feel like we need to spend some time together as a family… To do some searching.
מותה של אמך היה קשה לכולנו, אני רק מרגיש שאנחנו צריכים לבלות ביחד כמשפחה.

We need to spend some time together.
אנחנו צריך ל לבלות כמה זמן יחד.

You guys need to spend some time together.".
בפעם הבאה עליכם לבלות קצת זמן יחד".

You need to spend some time with your dad.
את צריך לבלות זמן עם אבא שלך.

I think you need to spend some time with our therapist.
אני חושב שאתה צריך להקדיש זמן עם המטפלת שלנו.

If you need to spend some time, figure things out first, do it.
אם אתה צריך להקדיש זמן, להבין את הדברים ראשונים, לעשות את זה.

But sometimes you need to spend some time with real live human beings.
אתה צריך להעביר את הזמן עם יצורים חיים באמת.

Thus, you need to spend some time developing appropriate internal controls to ensure this new channel maintains the integrity of its value proposition.
לכן, אתה צריך להשקיע קצת זמן לפתח בקרה פנימית נאותה כדי להבטיח ערוץ חדש זה שומר על שלמות הצעת הערך שלה.

I think I need to spend some time on my own first, though.
אני חושב שאני צריך להקדיש זמן על עצמו הראשון שלי, אם כי.

Look, we need to spend some time together, figure out what's suddenly going on with us, because most of it I like a lot.
תראי, אנחנו צריכים לבלות קצת זמן יחד, להבין מה פתאום קורה בינינו. כי את הרוב, אני מאוד אוהב.

I just think I need to spend some time alone right now, if that's okay.
אני פשוט חושב שאני צריך להשקיע קצת זמן לבד עכשיו, אם זה בסדר.

Look, we need to spend some time together, figure out what's suddenly going on with us because most of it, I like, a lot.
תראי, אנחנו צריכים לבלות קצת זמן ביחד, להבין מה פתאום קורה איתנו כי את הרוב, אני אוהב, המון.

Just the two of us, we need to spend some time together, just getting to know each other, talking… Talking.
רק שנינו, אנחנו צריכים לבלות קצת זמן יחד, רק להכיר זו את זה, לדבר… לדבר.

And I need to spend some time with my father.
ואני רוצה לבלות מעט עם אבי.

I needed to spend some time with him.
אני צריך להקדיש זמן איתו.

I needs to spend some time finding out more or understanding more.
אני צריך להשקיע קצת זמן לגלות יותר או הבנה יותר….

I mean, maybe she just needs to spend some time alone.
כלומר, אולי היא פשוט צריכה לבלות קצת זמן לבד.