What is the translation of " NEED TO TRY SOMETHING " in Hebrew?

• צריכים לנסות משהו
• צריך לנסות משהו

Examples of using Need to try something in English and their translations into Hebrew

I need to try something.
אני צריך לנסות משהו.

I don't know… Maybe you need to try something new.
אני לא יודע… אולי אתה צריך לנסות משהו חדש.

You need to try something….
אני רוצה שתנסה משהו….

These four are tight we're gonna need to try something.
הרביעייה הזאת צמודה, אנחנו צריכים לנסות משהו.

I need to try something else.
אני צריכה לנסות משהו אחר.

If something is not working, it means you need to try something else.
אם עדיין לא גיליתם מה עובד לכם, זה רק אומר שאתם צריכים לנסות משהו אחר.

You need to try something else.
אתה צריך לנסות משהו אחר.

Most of my friends and family are happy enough with their current TV options that they felt no need to try something different, even when it was free.
רוב החברים והמשפחה שלי שמחים מספיק עם אפשרויות הטלוויזיה הנוכחי שלהם, כי הם לא הרגישו צורך לנסות משהו אחר, גם כאשר זה היה בחינם.

We need to try something else.
אנחנו צריכים לנסות משהו אחר.

Well, maybe you just need to try something different, you know?
ובכן, אולי אתה פשוט צריך לנסות משהו שונה, אתה יודע?

You need to try something different and not the same way you know, but to go to professionals to give you tools to deal with your son.
צריך לנסות דרך אחרת ולא דרך שאתה מכיר אלא ללכת לאנשי מקצוע שיתנו לכם כלים להתמודד עם הבן.

Well, then we need to try something equally powerful.
טוב, אז אנחנו צריכים לנסות משהו שווה בעוצמתו.

You need to try something totally new.
אתה צריך לעשות משהו חדש לחלוטין.

So you need to try something new.
אז אתה צריך לנסות משהו חדש.

And I need to try something… new.
ואני צריכה לנסות משהו… חדש.

We may need to try something else.
יכול להיות שנצטרך לנסות משהו אחר.

Maybe we need to try something different.
אולי אנחנו צריכים לנסות משהו שונה.

Maybe I need to try something more simple.
אני: אולי אנחנו צריכים לנסות משהו פשוט יותר.

I think we need to try something more aggressive to get them to surrender.
אני חושב שאנחנו צריכים לנסות משהו יותר אגרסיבי לגרום להם להיכנע.

Somebody needs to try something.
מישהו צריך לנסות משהו.

He just needs to try something new.
הוא רק צריך לנסות משהו חדש.

Not really, but I needed to try something.
לא שזה עוזר, אבל הייתי חייבת לנסות משהו.

Just something I need to try.
פשוט משהו שהייתי צריכה לנסות.

Looks like something I need to try.
נראה כמו משהו שאני צריך לנסות.

Sounds like something I need to try.
נשמע כמו משהו שאני חייבת לנסות.

It sounds like something we need to try.
נשמע כמו משהו שצריך לנסות.

They look like something I need to try.
נראה כמו משהו שאני צריך לנסות.

That sounds like something I need to try.
נשמע כמו משהו שצריך לנסות.

Does it sound like something you need to try?
נשמע לכם כמו משהו שאתם חייבים לנסות?

We need to try and find something to break that Or pick it somehow.
אנחנו צריכים לנסות ולמצוא משהו לשבור ש או להרים אותו איכשהו.