Examples of using Needs to apologize in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He needs to apologize.
The occupation needs to apologize.
הכיבוש צריך להתנצל.Israel needs to apologize and pay compensation.
ישראל חייבת להתנצל ולשלם פיצויים.I'm the one who needs to apologize.
אני זה שצריך להתנצל.If anyone in the State of Israel needs to apologize and pay compensation to these families, it should be those who encouraged the provocative actions of the Marmara flotilla: such as MK Hanin Zoabi.
אם כבר מישהו במדינת ישראל צריך להתנצל ולשלם פיצויים לאותן משפחות, זה מי שעודד את הפעילות הנבזית של נוסעי המרמרה, כמו האזרחית ח"כ חנין זועבי.No, I'm the one who needs to apologize.
לא, אני זה שצריך להתנצל.Biden needs to apologize or resign.
No. You're not the one who needs to apologize.
No one needs to apologize.
אף אחד לא צריך להתנצל.I'm not sure I'm the one who needs to apologize.
אני לא בטוחה שאני היא זו שצריכה להתנצל.Murtha needs to apologize or resign!
גואטה חייב להתנצל או להתפטר!Look, man, I'm the one who needs to apologize, okay?
תראה, אני זה שצריך להתנצל, טוב?If any one needs to apologize, it's me.
אם מישהו צריך להתנצל זה אני.Look, you know… You are not the only one around here who needs to apologize.
תראי, את יודעת… את לא היחידה פה שצריכה להתנצל.The Press needs to apologize.
התקשורת צריכה להתנצל.Your friend, here, really insulted my friend and he needs to apologize.
החבר שלך פה ממש העליב את החבר שלי, והוא צריך להתנצל.It's me who needs to apologize.
אני היא זו שצריכה להתנצל.If anyone needs to apologize, it is myself.
אם מישהו צריך להתנצל זה אני.And someone needs to apologize…- Mom.
ומישהי צריכה להצטער… אמא.But if anyone needs to apologize, it's me.
אם מישהו צריך להתנצל זה אני.As the father of three daughters, I strongly believe that Trump needs to apologize directly to women and girls everywhere, and take full responsibility for the utter lack of respect for women shown in his comments on that tape.”.
עוד הוסיף מקונל, כי"כאב לשלוש בנות, אני מאמין בחוזקה כי טראמפ צריך להתנצל ישירות בפני נשים ונערות בכל מקום, ולקחת אחריות מלאה על חוסר הכבוד כלפי נשים כפי שנראה בסרטון".And I need to apologize for something.
ואני צריך להתנצל על משהו.There is no need to apologize for loving to eat.
אף אחת לא צריכה להתנצל על אהבתה לאוכל.You need to apologize.
את צריכה להתנצל.Look, guys, I need to apologize.
תראו, חבר'ה, אני חייבת להתנצל.You need to apologize now.
אתה צריך להתנצל, עכשיו.I know you need to apologize.
אני יודע שאתה צריך להתנצל.Honey, there's no need to apologize.
מותק, את לא צריכה להתנצל.
